Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 300mm f4.0 IS PRO Mode D'emploi page 91

Micro Four Thirds ‫: ﻣﺜﺒﺖ‬
‫: 003 ﻣﻠﻢ )ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ 006 ﻣﻠﻢ ﻋﻠﻰ‬
(‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ 53 ﻣﻠﻢ‬
f4.0 :
4.1° :
‫: 01 ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ، 71 ﻋﺪﺳﺔ‬
f22 ‫ ﺇﻟﻰ‬f4.0 :
(‫: 4.1 ﻣﺘﺮ ً ﺍ ﺇﻟﻰ ) )ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
/‫: ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺒﺆﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻟﻠﺒﺆﺭﺓ‬
‫: 072,1 ﺟﻢ‬
‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻭﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‬
(‫ﻭﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﻦ‬
× 92.5 Ø ‫: ﺃﻗﺼﻰ ﻗﻄﺮ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ 722 ﻣﻠﻢ‬
‫: ﺩﺍﺧﻠﻲ‬
‫ 77 ﻣﻢ‬Ø : ‫ﻗﻄﺮ ﺍﻟﺴﻦ ﺍﻟﻠﻮﻟﺒﻲ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
‫* ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺇﺧﻄﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
MC-14 ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ‬
.‫ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﻦ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻔﻜﻪ 1. ﺃﺩﺭ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ، ﻭﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺗﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ 2، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺘﻪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﻦ 1، ﺛﻢ ﺃﺩﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
.2 ‫ﺍﺩﻓﻌﻪ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ 1، ﺛﻢ ﺃﺩﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
‫• ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺢ ﻭﺍﺣﺪ‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ، ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺳﺪ ﺿﻮء ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﺴﻢ‬
MF‫• ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻨﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ ﻣﻦ‬
.‫ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ. ﺃﻋﺪ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬MF‫ ﺛﻢ ﺇﻟﻰ‬AF/MF ‫ﺇﻟﻰ‬
‫• ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫• ﻻ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﺠﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺣﺪﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ. ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬
.‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ ﻟﻠﻤﺎء ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‬
:‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‬
.3 ‫ﻣﻦ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
:‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﻦ‬
.2 ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
.‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
.‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺷﺢ ﺳﻤﻴﻚ‬
.‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ، ﻭﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ، ﺍﻟﺦ‬
.‫• ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‬
93
AR