Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EP2400
Owner's Manual • Notice d'utilisation • Manual del Propietario
Printed in the U. S. A.
Piston Pump
0600 © 2000 SprayTECH Corporation. All rights reserved. Form No. 0508860B
Español
Français
Model Number 0279010
SprayTECH
1770 Fernbrook Lane
Minneapolis, MN 55447
Technical Assistance: 1-800-292-4637
Order Entry: 1-800-443-4500
Fax: 1-800-525-9501
w ww. sp ray t e ch in c . c om
English
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SprayTECH EP2400

  • Page 12: Spécifications

    @ 2000 lb/po2 .........0,69 mm (0,027 po) Longueur des flexibles* ....91 m Poids ..........37 kg Dimensions ........66 cm L x 99 cm H x 61 cm L *Varie avec la viscosité de l'étoffee. Français © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 13 à une pression égale ou • Toujours avoir un extincteur en état de fonctionner à portée de la supérieure à 2 750 lb/po2. main. • Ne jamais pulvériser lorsqu'il vente. • Porter des lunettes de protection. © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés. Français...
  • Page 14: Directives Sur La Mise À La Terre

    Se munir d'un contenant à déchets une perte de puissance et pourrait éventuellement causer des destiné à recevoir le fluide de décharge. dommages au moteur de l'appareil. Les longueurs recommandées sont présentées dans le tableau ci-dessous. Français © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 15 à travers le système jusqu'à ce que la peinture 9. L'appareil est maintenant prêt à être utilisé. s'écoulant du tube de renvoi ne comporte aucune bulle d'air. © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés. Français...
  • Page 16: Fonctionnement Du Pistolet

    14. Tourner le bouton de réglage de la pression dans le sens anti-horaire, jusqu'au minimum. horaire, jusqu'au maximum. 7. Régler la soupape AMORÇAGE-VAPORISATION à 15. Tourner l'interrupteur de sûreté du pistolet, afin de VAPORISATION. déverrouiller ce dernier. Français © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 17: Pulvérisation

    Déplacez votre bras d'un mouvement régulier et à vitesse constante. uniforme. Maintenir le pistolet perpendiculaire à la surface, sinon une partie du jet sera plus épaisse que l'autre. © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés. Français...
  • Page 18: Nettoyage

    2. Retirer le tamis et le nettoyer à fond à l'aide d'un solvant le bouton AMORÇAGE-VAPORISATION à AMORÇAGE. approprié. Brosser le filtre à l'aide d'une brosse en fibres 3. Retirer l'embout et le nettoyer à l'aide d'un solvant approprié. de soie, s'il y a lieu. Français © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 19: Entretien Supplémentaire

    8. Desserrer le gros écrou de blocage (article 7, dans Ne pas trop serrer car cela pourrait endommager le cylindre. l'illustration présentée à la page suivante), situé dans la 7. Retirer l'écrou de garniture. partie supérieure de la section pour fluide. © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés. Français...
  • Page 20: Nettoyage De La Tige Du Piston

    3. Insérer le siège de la bille d'entrée (26) et la bille d'entrée 7. Replacer le couvercle du moteur et les vis Allen à tête (24) dans le boîtier la soupape d'entrée (24). hexagonale. Français © SprayTECH Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 21: Dépannage

    7. Le filtre est bouché. 7. Nettoyer le filtre. Retirer ce dernier si l'appareil est utilisé pour pulvériser un produit épais, tel que des bouche-pores ou des mastics. © 1998 SprayTECH - Wagner Contractor division. Tous droits réservés. 21 Français...
  • Page 45: Garantie Limitée

    Garantie de satisfaction 30 jours de SprayTECH Si, au cours des 30 jours suivant l'achat, vous n'êtes pas totalement satisfait d'un appareil SprayTECH/CAPSpray, vous pouvez le renvoyer et obtenir un crédit complet contre un autre produit SprayTECH ou CAPSpray de valeur égale ou supérieure.

Ce manuel est également adapté pour:

0279010

Table des Matières