Table des Matières
Publicité
Series 7204 and 7205/Séries 7204 et 7205/Serie 7204 y 7205
Shower Elbow
Coude de douche
Codo de ducha
Blocking/Arrêt/Bloque
Supply Valves
Valves d'alimentation
Válvulas de suministro
Blocking/Arrêt/Bloque
7204 - 12" (30.5 cm)
7205 - 18" (45.7 cm)
Install the Rough Plumbing
NOTE: Provide access to all plumbing connections to simplify future maintenance.
NOTE: The dimension shown for the shower elbow is a recommended height.
Locate the rough plumbing for the drain according to the correct model's
roughing-in dimensions.
Position the plumbing according to the roughing-in information. Cap the supplies
and check for leaks.
If possible, provide an access at the back of the plumbing wall for servicing the
supply and waste piping.
Install the shower valving according to the manufacturer's instructions. Do not
install the trim at this time.
Installer la plomberie de raccordement
REMARQUE: Prévoir un accès à toutes les connexions de la plomberie pour faciliter tout
entretien futur.
REMARQUE: La dimension illustrée du coude de douche est une hauteur recommandée.
Localiser la plomberie du drain conformément aux dimensions correctes du plan
de raccordement du modèle.
Positionner la plomberie selon l'information du plan du raccordement. Boucher les
alimentations et vérifier s'il y a des fuites.
Si possible, prévoir un accès à l'arrière du mur de la plomberie pour l'entretien de
la tuyauterie d'alimentation et d'évacuation.
1064903-2-A
83-1/8"
(211.1 cm)
Min
40" (101.6 cm) -
60" (152.4 cm)
7204 - 12" (30.5 cm)
7205 - 18" (45.7 cm)
12
Sterling
Publicité
Table des Matières
