Multiplex WINGSTABI Evolution Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Multiplex WINGSTABI Evolution
Sommaire des Matières pour Multiplex WINGSTABI Evolution
-
Page 42: Consignes De Sécurité
1.2. Garantie et exclusion de responsabilité ..........43 10. Configuration avec l‘application Android..........56 1.3. Élimination ..................43 11. Écran de démarrage (MULTIPLEX Launcher sur PC)......57 2. Description du produit et de ses fonctions .......... 44 12. Télémétrie..................58 3. -
Page 43: Garantie Et Exclusion De Responsabilité
· Utilisation non conforme à l’usage prévu Dans la mesure où la loi le permet, l’obligation de la société MULTIPLEX Mo- · Entretien incorrect, retardé, annulé ou effectué par un organisme non agréé... -
Page 44: Description Du Produit Et De Ses Fonctions
2. Description du produit et de ses fonctions WINGSTABI EVOLUTION Easy Control Le WINGSTABI Evolution de MULTIPLEX est un système gyroscopique à 3 axes WINGSTABI EVOLUTION Classic librement programmable pour tous les modèles RC à ailes fixes. Il donne au pilote la sensation „parfaite“... -
Page 45: Contenu De La Livraison
3. Contenu de la livraison WINGSTABI-7-Channel WINGSTABI-RX-7-DR M-LINK WINGSTABI-9-Channel WINGSTABI-RX-9-DR M-LINK · WINGSTABI-7 · WINGSTABI-RX-7-DR M-LINK · WINGSTABI-9 · WINGSTABI-RX-9-DR M-LINK · Instructions avec récepteur intégré · Instructions avec récepteur intégré · Câble patch 320 mm · 7 voie · Câble patch 320 mm ·... -
Page 46: Caractéristiques Techniques
Nombre de voies de servo Poids sans récepteur intégré 27 g Longueur d’antenne 2 x 16 cm Poids avec récepteur intégré 35 g Général : WINGSTABI Evolution Easy Control : Codes LED WINGSTABI : orange fixe: gyro inactif Dimensions · vert/rouge clignotant : Env. - Page 47 12/16 Poids sans récepteur intégré 92 g Longueur d’antenne 2 x 37 cm Poids avec récepteur intégré 100 g Général : WINGSTABI Evolution Easy Control : Codes LED WINGSTABI : orange fixe: gyro inactif Dimensions · vert/rouge clignotant : Env. 74 x 58 x 16 mm...
-
Page 48: Affectation Des Connexions
5. Affectation des connexions MSB (BUS de données de télémétrie) série Interfaces (USB/Bluetooth)/Récepteur-Diversity HiTEC SL S-BUS MULTIPLEX SRXL Graupner SUMD Graupner SUMO Jeti UDI JR XBUS Mode B Spektrum PPM CORE SRLX S-BUS... -
Page 49: Interrupteur
Interrupteur HiTEC SL S-BUS MULTIPLEX SRXL Sorties servo Graupner SUMD Graupner SUMO Jeti UDI JR XBUS Mode B Batterie 2 Spektrum PPM CORE SRLX S-BUS Batterie 1 MSB (BUS de données de télémétrie) série Interfaces (USB/Bluetooth)/Récepteur-Diversity... -
Page 50: Assemblage
6. Assemblage Correct Axe de vol Mauvais Axe de vol Position d’installation Vue latérale IMPORTANT NOTE: AVIS IMPORTANT : Le WINGSTABI doit être installé horizontalement par rapport à l’axe de vol. Ceci doit être observé pour les trois axes du modèle et le WINGSTABI ! Les positions Correct inclinées entraînent des corrections avec le mauvais volet. -
Page 51: Différenciation Wingstabi - Easycontrol - Classic - Evolution
Qu’est-ce que Pour le développement du WINGSTABI Evolution, nous avons pu créer une énorme base de données des modèles de vol les plus divers au fil des années. Avec le WINGSTABI Evolution, le système de commande a été fondamentalement optimisé en termes de performance, de latence et de réglages de base. -
Page 52: Configuration Du Wingstabi Easy Control Sans Pc
8. Configuration du WINGSTABI EASY Control sans PC En principe, WINGSTABI EASY Control peut être utilisé dans n’importe quelle Le WINGSTABI Evolution est toujours livré avec le logiciel EasyControl en stan- position de montage, mais pour la configuration sans PC la position de montage dard. -
Page 53: Apprentissage D'un Modèle À Empennage Delta
Apprentissage d’un modèle à empennage en V Voyants de fonctionnement LED pendant le proces- sus d’apprentissage Pour réaliser l’apprentissage d’un appareil à empennage en V, réglez la compo- sante de mixage de profondeur sur 100% pour atteindre les courses maximales. Après le processus d’apprentissage, réglez la composante de mixage de profon- vert : Confirmation de réception RC deur sur l’ancienne valeur effectivement souhaitée. -
Page 54: Résolution Des Problèmes D'apprentissage
Résolution des problèmes d’apprentissage Pour le premier vol Si le processus d’apprentissage n’a pas été achevé sans erreur, les symptômes suivants peuvent permettre de localiser les problèmes. Veuillez procéder comme suit pour votre premier vol : Ailerons non détectés : débattement des gouvernes trop faible, éventuellement dû à... -
Page 55: Sensibilité
1 420 Optimisations supplémentaires via PC et MULTIPLEX Launcher Gyro OFF La connexion à un ordinateur Windows équipé du logiciel MULTIPLEX Launcher min. 1 580 permet d’accéder à des réglages supplémentaires. L’adaptateur USB en option se raccorde au port B/D. Le WINGSTABI EASY Control doit aussi être alimenté... -
Page 56: Configuration Avec Le Pc
Raccordement d’un récepteur externe: Pour les WINGSTABI sans récepteur M-Link intégrée, branchez votre propre 1. Télécharger le MULTIPLEX Launcher à partir du bouton DOWNLOAD de la récepteur à l´aide du cordon fourni (Cordon patch) sur la prise IN du WINGSTABI. -
Page 57: Écran De Démarrage (Multiplex Launcher Sur Pc)
11. écran de démarrage (MULTIPLEX Launcher sur PC) Mode de vol 1 (valeurs transposables par copier/coller à d’autres modes de vol) Mode de vol 2 (valeurs transposables par copier/coller à d’autres modes de vol) 10 11 Mode de vol 3 (valeurs transposables par copier/coller à d’autres modes de vol) Mode de vol 4 (valeurs transposables par copier/coller à... -
Page 58: Télémétrie
1 est attribuée de manière standard à la qualité de transmission (LQI) et ne doit donc pas être attribuée autrement. Multiplex Sensor Bus (MSB) Le système Multiplex Sensor Bus (MSB) est un développement de Multiplex. Il permet de brancher des capteurs compatibles MSB connectés en série ou en parallèle. -
Page 59: Appairage
13. Appairage Si le WINGSTABI a un récepteur intégré, ce dernier doit être reconnu par l'émet- Déroulement de la procédure de liaison teur. Cette procédure est appelée appairage ("Binding"). Étape 1 : Pour réaliser l’appairage, émetteur et récepteur doivent être en mode Les sorties servo n'émettent pas d'impulsions durant la procédure de appairage : liaison. - Page 60 13. Appairage Étape 2 : Une fois que l'émetteur et le récepteur sont appairés, ils passent tous les deux Fonctions de la touche SET automatiquement en fonctionnement normal : La LED du récepteur clignote lentement. La procédure d’appairage commence lorsque l'on appuie sur la touche SET située sur la partie supérieure du récepteur.
-
Page 61: Informations Complémentaires
14. Informations complémentaires Mode d‘emploi élargi du WINGSTABI • en ligne ou numériquement sous MULTIPLEX Launcher (www.multiplex-rc.de) • WINGSTABI Workshops sur la chaîne Youtube de Multiplex https://www.youtube.com/user/multiplexmodellsport... -
Page 62: Accessoires Optionnels
Optionales Zubehör · Optional accessories · Accessoires optionnels # 1-02423 # 4 5188 Klebepads (2 Paar) für WINGSTABI EVOLUTION Bluetooth-Modul Adhesive pads for WINGSTABI EVO ·Adhésifs pour WINGSTABI EVO Bluetooth module · Module Bluetooth Optionales Zubehör · Optional accessories ·...