Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Carina350EM/Carina350EE
7
Y
R
O
S T
H I
N
O
S I
V I
E
R
System
System
T
A
D
N
7
8
code
Color
el polished
Blanc
9010
White
Carina350 ist ein klappbarer mobiler Personenlifter für einfache und sichere Transfers von Pflegebedürftigen bis zu
005
Black
165 kg. Carina350 ist in vier Ausführungen erhältlich: mit manueller oder elektrischer Breitenverstellung des Fahrgestells
5
2
003
Red
sowie mit standardmäßig hohem oder tiefergelegtem Fahrgestell für den Einsatz bei niedrigen Betten. Alle Ausfüh-
002
Blue
L E
T I T
rungen sind robust, stabil und sicher – und, obwohl aus Stahl, erstaunlich leicht. Carina350 ist einfach eine unübertroffen
9001
M
E
0
5
3
a
i n
a r
C
Créme white
wirtschaftliche Kombination aus Funktionalität, Leistungsfähigkeit und Qualität. Carina350 wird komplett und einsatz-
ers
Color
m
.
O
N
.
G
W
D
Z E
S I
bereit mit einem stabilen Hebebügel mit zuverlässigen Sicherheitshäkchen sowie mit einer kabelgebundenen Hand-
1
1
0
0
0
6
0
6
3
A
bedienung geliefert.
L :
A
R I
T E
A
M
>
d
e
f i
c i
e
p
s
o t
n
<
l
i a
e r
a t
M
7
9 .
0
7
7
3
0
: 2
: 1
L E
A
C
S
T :
H
G
E I
W
o
c
d
n
a
l
i a
n t
e
i d
n f
o
c
e
t h
e
a r
n
o
e
e r
h
u t
o
e t
r s
t e
p
u r
p
e r
h
o t
y
n
a
o r
g
i n
e r
d
n
t e
g ,
i n
u r
c t
a
u f
n
a
m
r
f o
88
6
O
I
P T
R I
C
E S
D
1
12
T E
A
D
E
M
A
N
9 -
0
4 -
1
0
2
k l
r e
l a
c -
h
N
W
Y
B
D
E
V
O
R
d
s e
a
e
e l
R
S :
U
T
:
T S
N
E
M
M
a l
e r
n
e
g
d ,
e
a t
s t
s e
w i
e r
h
o t
s
e s
n l
8 -
6
7
2
O
I S
t o
g
n
d i
o r
c
c
a
e s
c
n
r a
l e
2
a t
m
e
v
t i
i p
c r
e s
d
o r
n
i o
a t
m
o r
n f
y i
n
a
d
n
a
g
n
w i
a
d r
d
e
u s
o r
d
e
p i
o
c
d ,
e
n
a
l o
d ,
s e
l o
s c
d i
e
b
o t
n
t
u s
m
5
V .
E
R
14
9
3
2
4
10
5
13
11
12
6
A
R
D
P
P
A
A
S T
O
C
U
t o
3
i s
T h
d
n
a
4
Gebrauchsanweisung – Deutsch
15
1. Hubarm
2. Hubsäule
3. Schiebegriff
4. Akkupack
5. Not-Aus-Taster an der Steuereinheit
6. Hintere Laufrollen mit Feststellbremsen
7. Hebebügel mit Sicherheitshäkchen
8. Vordere Laufrollen
9. Notabsenkung (manuell)
10. Hubmotor mit Stellantrieb für Hubarm
11. Arretierungsschraube
12. Pedal zur manuellen Breitenverstellung
des Fahrgestells (EM)
13. Spanngurt
14. Schnellkupplungssplint
15. Handbedienung
4
4
System
I F U
3
5
9
3
5
3
Publicité
Table des Matières
