Modification De La Hauteur D'un Rhythm Tone (Pitch) - Roland XV-3080 Mode D'emploi

UpJODJH GX 7RQH 5K\WKP 3DQ 'HSWK SDJH 79$
Alt Pan (activation alternance du
panoramique)
8WLOLVH] FH UpJODJH SRXU SHUPXWHU O·HPSODFHPHQW
VWpUpRSKRQLTXH GH OD IRUPH G·RQGH GH OD JDXFKH YHUV OD
GURLWH j FKDTXH IRLV TX·XQH WRXFKH HVW HQIRQFpH 21 RX QRQ
2))
/D ODUJHXU VWpUpRSKRQLTXH GX FKDQJHPHQW HVW GpILQLH SDU OH
UpJODJH GX 7RQH 5K\WKP 3DQ 'HSWK SDJH 79$
WMT TUNE
Coarse (réglage grossier) -48–+48
5qJOH OD KDXWHXU GX 5K\WKP 7RQH SDU SDV G·XQ GHPL WRQ
RFWDYHV
Fine (réglage fin) -50–+50
5qJOH OD KDXWHXU GX 5K\WKP 7RQH SDU SDV G·XQ FHQWLqPH
qPH GH GHPL WRQ VXU XQH SODJH G·XQ GHPL GHPL WRQ YHUV
OH KDXW RX YHUV OH EDV
WMT FXM (modulation de la
fréquence WMT)
/D );0 )UHTXHQF\ &URVV 0RGXODWLRQ XWLOLVH XQH IRUPH
G·RQGH VSpFLILpH SRXU DSSOLTXHU XQH PRGXODWLRQ GH
IUpTXHQFH j OD IRUPH G·RQGH VpOHFWLRQQpH HQ FUpDQW GHV
KDUPRQLTXHV VXSpULHXUHV FRPSOH[HV &HOD SHXW V·DYpUHU XWLOH
ORUVTXH O·RQ FUpH GHV VRQV PRLQV FRQYHQWLRQQHOV RX GHV
HIIHWV GH VRQV
Switch (activation de la modulation FXM 1–4)
'pWHUPLQH VL OH );0 VHUD XWLOLVp 21 RX QRQ 2))
Color (couleur de la modulation FXM)
3UpFLVH OD IDoRQ GRQW OH );0 HIIHFWXHUD VD PRGXODWLRQ GH
IUpTXHQFH 3OXV OHV YDOHXUV VRQW pOHYpHV SOXV OH VRQ D GX
JUDLQ SOXV OHV YDOHXUV VRQW IDLEOHV SOXV OH VRQ HVW PpWDOOLTXH
Depth (profondeur de la modulation FXM)
'pWHUPLQH OD SURIRQGHXU GH OD PRGXODWLRQ SURGXLWH SDU OH
);0
Modification de la hauteur d'un
Rhythm Tone (PITCH)
PITCH (hauteur du tone)
Coarse (réglage grossier) C-1 to G9
6pOHFWLRQQH OD KDXWHXU LQLWLDOH j SDUWLU GH ODTXHOOH OH VRQ GH
O·LQVWUXPHQW GH SHUFXVVLRQ VHUD MRXp
Chapitre 6. Création d'un Rhythm Set
S
Fine (réglage fin) -50–+50
5qJOH OD KDXWHXU GX VRQ GH O·LQVWUXPHQW GH SHUFXVVLRQ SDU
SDV G·XQ FHQWLqPH GH GHPL WRQ VXU
RX YHUV OH EDV
Random (déviation de hauteur aléatoire) 0–
1200
6SpFLILH OD ODUJHXU GH OD GpYLDWLRQ GH KDXWHXU DOpDWRLUH TXL VH
SURGXLW FKDTXH IRLV TX·XQH WRXFKH HVW SUHVVpH 6L YRXV QH
S
YRXOH] SDV GH FKDQJHPHQWV GH KDXWHXU DOpDWRLUH UpJOHU OH VXU
/H SDUDPqWUH SHXW rWUH UpJOp SDU SDV G·XQ FHQWLqPH
qPH GH GHPL WRQ
PCH ENVELOPE (Enveloppe de la
²
hauteur)
&HV SDUDPqWUHV GpWHUPLQHQW OD SURIRQGHXU GH O·HQYHORSSH GH
OD KDXWHXU ² OHV FKDQJHPHQWV GH YRV UpJODJHV GH KDXWHXU GH
EDVH TXL VXUYLHQQHQW HQ IRQFWLRQ GX WHPSV² O·HIIHW GH OD
YLWHVVH VXU O·HQYHORSSH GH OD KDXWHXU HW OHV FDUDFWpULVWLTXHV
GH EDVH GH O·HQYHORSSH GH OD KDXWHXU SURSUHPHQW GLWH
fig.6-08.e
L0
Hauteur
la touche est
pressée
Depth (profondeur de l'enveloppe) -12–+12
'pWHUPLQH OD SURIRQGHXU GH O·HQYHORSSH j XWLOLVHU ²/HV
YDOHXUV pOHYpHV VH WUDGXLVHQW SDU XQH HQYHORSSH SOXV JUDQGH
/HV YDOHXUV QpJDWLYHV
RSpUpV SDU O·HQYHORSSH GH OD KDXWHXU
V-Sens -63–+63
5pJOH] FH SDUDPqWUH ORUVTXH YRXV YRXOH] TXH OD G\QDPLTXH
YLWHVVH GH YRWUH MHX GH FODYLHU LQIOXH VXU OD SURIRQGHXU GH
O·HQYHORSSH 3OXV OD YDOHXU VHUD pOHYpH SOXV JUDQGH VHUD OD
GLIIpUHQFH GH SURIRQGHXU G·HQYHORSSH ORUVTXH OHV QRWHV VRQW
MRXpHV HQ GRXFHXU RX HQ IRUFH /HV YDOHXUV QpJDWLYHV
LQYHUVHQW OH VHQV GX FKDQJHPHQW
V-T1 -63–+63
8WLOLVH] FH SDUDPqWUH ORUVTXH YRXV YRXOH] TXH OD G\QDPLTXH
GX MHX GH FODYLHU LQIOXH VXU OH WHPSV 7
YDOHXUV VRQW pOHYpHV SOXV OD YDOHXU 7 FKDQJH VHORQ TXH YRXV
MRXH] HQ GRXFHXU RX HQ IRUFH $YHF GHV YDOHXUV SRVLWLYHV
SOXV OD YLWHVVH FODYLHU HVW JUDQGH SOXV OH UpJODJH GH 7 HVW
UpGXLW $YHF GHV YDOHXUV QpJDWLYHVH
HVW JUDQGH SOXV OH UpJODJH 7 DXJPHQWH
T1 T2 T3
L1
L3
la touche est
relâchée
L2
LQYHUVHQW OH VHQV GHV FKDQJHPHQWV
GHPL WRQ YHUV OH KDXW
T4
Temps
L4
WHPSV 3OXV OHV
SOXV OD YLWHVVH FODYLHU
117