Instrucciones De Seguridad Para Zonas Ex; Descripción Del Producto; Modo De Funcionamiento - Vega VEGATRENN 149A Ex Manuel De Mise En Service

Descripción del producto
que respetar las instrucciones de seguridad de
esta instrucción de servicio, las normas de
instalación específicas del país (p. Ej. las normas
de la asociación de electrotécnicos alemanes
VDE) y las normas validas de seguridad y de
prevención de accidentes.
2.5 Conformidad CE
El VEGATRENN 149A Ex tiene conformidad CE
con la ley de compatibilidad electromagnética
(EMVG)(89/336/EWG) y NSR (73/23/EWG).
La conformidad ha sido valorada según las
normas:
EMVG:
l
- Emisión EN 61326: 1997 (Clase A)
-
Inmisión EN 61326: 1997/A1: 1998
NSR: EN 61010-1: 1993
l
2.6 Instrucciones de seguridad para
zonas Ex
En caso de aplicaciones Ex hay que atender las
Instrucciones específicas de seguridad. Las pre-
sentes instrucciones de seguridad forman parte de
las instrucciones de servicio y se encuentran
anexas en cada aparato con homologación Ex.
2.7 Instrucciones del medio ambiente
La protección de la base natural de vida es una de
las tareas más urgentes. Por eso hemos introdu-
cido un sistema de gestión del medio ambiente,
con el objetivo de mejorar continuamente el medio
ambiente empresarial. El sistema de gestión del
medio ambiente está certificado por la norma DIN
EN ISO 14001.
Ayúdenos a satisfacer esos requerimientos,
prestando atención a las indicaciones del medio
ambiente de la presente instrucción de servicio:
Capitulo "Almacenaje y transporte"
l
Capitulo "Eliminación"
l
34
3 Descripción del producto
3.1 Construcción
Alcance de suministros
El alcance de suministros se compone de:
Seccionador de alimentación VEGATRENN
l
149A Ex
Documentación
l
- la presente instrucción de servicio
- Instrucciones específicas de seguridad Ex
y otras certificaciones en caso necesario.

3.2 Modo de funcionamiento

Campo de empleo
El VEGATRENN 149A Ex es un seccionador de
alimentación [EEx ia] con alimentación de energía
individual para la conexión de sensores 4 ... 20 mA/
HART en versión de dos hilos. Como medio de
producción eléctrico correspondiente el mismo
asegura una separación galvánica entre los cir-
cuitos de corriente del sensor y de análisis y de
esta forma entre Ex y no Ex.
Principio de funcionamiento
Una alimentación de convertidor de medición
incorporada alimenta de energía al sensor conec-
tado. La corriente característica del sensor
(4 ... 20 mA) se transmite a la salida separada
lineal y galvánicamente. Los terminales de comu-
nicación HART incorporados posibilitan la trans-
misión bidireccional de señales HART.
Alimentación
Fuente de alimentación de alta capacidad
20 ... 250 V AC/DC para uso internacional.
Favor de tomar los datos exactos de la alimen-
tación de tensión de los Datos técnicos en el
Anexo.
3.3 Manejo
En el VEGATRENN 149A Ex propio no hay ningún
elemento de manejo. A través de los terminales de
comunicación HART se puede realizar un ajuste
de parámetros de los sensores conectados El
manejo de los sensores conectados se realiza
VEGATRENN 149A Ex