Technische Daten - Oase Profilux 100 Notice D'emploi

Technische Daten

D Abmessungen
GB
Abmessungen
F Dimensions
NL Dimensions
E Afmetingen
P Dimensiones
I Dimensões
DK Dimensioni
N Dimensioner
S Mål
FIN Mått
H Mitat
Méretek
PL
CZ Wymiary
SK Rozm r y
ě
SLO Rozmery
HR
Dimenzije
RO Dimenzije
BG Dimensiuni
UA
Р а з м е р и
Р о з м і р и
RUS
RC
Р а з м е р ы
JP
尺 ⼨
160 x 186 mm
(ØxH)
* Achtung! Die Japanversion dieses Gerätes darf nur gemäß den technischen Daten auf dem Typenschild des Sicherheitstransformators an ein japanisches Stromnetz angeschlossen werden.
* Attention! Only connect the Japanese unit version to a Japanese power mains in accordance with the technical data on the type plate of the safety transformer.
* 注 意 ! 本 装 置 の ⽇ 本 向 け バ ー ジ ョ ン は 、 銘 板 上 に 記 載 さ れ た 技 術 デ ー タ に 基 づ き ⽇ 本 国 内 の 電 源 網 に の み 接 続 し て く だ さ い 。
Nennspannung Leuchtmittel
Rated voltage
Tension nominale
Nominale spanning
Tensión nominal Elemento luminiscente
Tensão nominal Elemento luminoso
Tensione nominale Corpo luminoso
Netspænding Lysmiddel
Nettspenning volt Lyselement
Märkspänning Glödlampa
Nimellisjännite Valaistusväline
Névleges feszültség
Napi cie znamionowe
Jmenovité nap t í
ě
Menovité napätie
Nazivna napetost
Nazivni napon
Tensiune nominal
ă
Н о м и н а л н о н а п р е ж е н и е О с в е т я в а щ е л е м е н т
Н о м і н а л ь н а н а п р у г а З а с і б о с в і т л е н н я
Н о м и н а л ь н о е н а п р я ж е н и е
定 电 压
定 格 電 圧
12 V, max. 100 W Halogen
50-60 Hz Ø 111 G53
Sicherheitstransformator*
Bulbs Safety transformer*
Ampoule Transformateur de sécurité*
Lampje Veiligheidstransformator*
Transformador de seguridad*
Transformador de segurança*
Trasformatore di sicurezza*
Sikkerhedstransformator*
Sikkerhetstransformator*
Säkerhetstransformator*
Varmuusmuuntaja*
Izzó Biztonsági transzformátor*
a rówka Transformator
Ż
zabezpieczaj
ą
Žárovka Bezpeènostní transformátor*
Žiarovka Bezpe n ostný transformátor*
č
Žarnica Varnostni transformator*
Žarulja Sigurnosni transformator*
Bec Transformator de siguran
П р е д п а з е н т р а н с ф о р м а т о р
З а х и с н и й т р а н с ф о р м а т о р
Л а м п а П р е д о х р а н и т е л ь н ы й
т р а н с ф о р м а т о р
灯 泡 安 全 变 压 器 *
電 球 安 全 ト ラ ン ス *
Prim.: AC 230 V, 50 Hz
Sek.: 12 V, 105 VA
Ausstrahlwinkel
Light angle
Équerre de projection
Uitstralingshoek
Ángulo de iluminación
Ângulo de iluminação
Angolo di irradiazione
Udstrålingsvinkel
Strålevinkel
Strålningsvinkel
Säteen kulma
Sugárzási szög
K t rozwarcia strumienia
ą
c y* w iatła
ś
Úhel vyzaøování
Uhol vyžarovania
Kot žarenja
Kut zra e nja
č
* Unghiul razelor
ţ ă
*
Ъ г ъ л н а и з л ъ ч в а н е
*
К у т в и п р о м і н ю в а н н я
У г о л и з л у ч е н и я
*
辐 射 角
照 射 角
24 °
Kabellänge
Cable length
Longueur de câble
Kabellengte
Longitud del cable
Comprimento do cabo
Lunghezza cavo
Ledningslængde
Kabellengde
Kabellängd
Kaapelin pituus
Kábelhossz
Długo kabla
ś ć
Délka kabelu
D ž ka kábla
ĺ
Dolžina kabla
Duljina kabela
Lungime cablu
Д ъ л ж и н а н а к а б е л и т е
Д о в ж и н а к а б е л ю
Д л и н а к а б е л я
电 缆 长 度
ケ ー ブ ル ⻑
7 ,5 m