Table des Matières
Publicité
5. Pour s'assurer que l'étalonnage est correcte,
configurer l'équipement de manière à effectuer l'un
des contrôles suivants :
• Contrôle de l'étalonnage de l'entrée en Hz (Figure 1) :
Fréquencemètre :
Générateur de
signaux :
DPI 841/842 :
• Contrôle de l'étalonnage de la sortie en Hz (Figure 2) :
Fréquencemètre :
DPI 841/842:
6. Mesure ou alimentation avec les valeurs spécifiées
(Tableau 10) : Hz puis kHz. S'assurer que la marge
d'erreur est comprise dans les limites spécifiées.
Tableau 10 : Marges d'erreur en Hz (Mesure/Alimentation)
Mesure/
Marge d'erreur
Alimentation
admissible du
DPI 841/842
(Hz)
Hz
25
0,002
0,0014 2,5000
100
0,002
0,0021 10,0000
250
0,004
0,0035 20,0000
500
0,006
0,0058 30,0000
990
0,011
0,0104 50,0000
Étalonnage - Procédures (entrée mA)
1. DPI 842 seulement. Raccorder l'instrument à
l'équipement d'étalonnage (Figure 5).
2. Attendre que l'équipement atteigne une température
stable (minimum : 5 minutes depuis la dernière mise
sous tension).
3. Utiliser le menu d'étalonnage (Tableau 9) pour
effectuer une étalonnage à trois points (-PE, zéro et
+PE). L'écran affiche les instructions nécessaires pour
effectuer l'étalonnage.
4. Pour s'assurer de l'exactitude de l'étalonnage,
sélectionner la tâche d'entrée en mA souhaitée
(Tableau 2) et appliquer ces valeurs :
• mA : -55, -40, -24, -18, -12, -6, 0 (court-circuit).
Puis mA : 0, 6, 12, 18, 24, 40, 55.
K395 Version 2
Temps de comptage = une
seconde
Sortie = 10 V, unipolaire,
onde carrée
Seuil de déclenchement en entrée
= 5 V (Tableau 4)
Unités (Tableau 4) : Hz ou kHz, tel
que spécifié dans le Tableau 10.
Temps de comptage = une
seconde
Unités (Tableau 5) : Hz ou kHz, tel
que spécifié dans le Tableau 10.
Mesure/
Marge d'erreur
Alimentation
admissible du
DPI 841/842
(kHz)
kHz
0,0002
0,0002
0,0003
0,0004
0,0006
5. S'assurer que la marge d'erreur est comprise dans les
limites spécifiées (Tableau 11).
Tableau 11 : Marges d'erreur d'entrée mA
Intensité
en mA
±55
±40
±24
±18
±12
±6
0 (court-circuit)
Étalonnage - Procédures (amplitude de sortie)
1. Raccorder l'instrument à l'équipement d'étalonnage
(Figure 2).
2. Attendre que l'équipement atteigne une température
stable (minimum : 5 minutes après la dernière mise
sous tension).
3. Configurer le DPI 841/842 avec les paramètres
suivants :
Fréquence de sortie en Hz = 0 (pour une sortie en
courant continu)
Amplitude de sortie : Définir sur unipolaire (Tableau 5)
Forme des ondes de sortie = Onde carrée (Tableau 5)
4. Utiliser le menu d'étalonnage (Tableau 9) pour
0,000042
0,000112
effectuer l'étalonnage des ondes carrées. L'écran
0,000205
affiche les instructions nécessaires pour effectuer
0,000298
l'étalonnage.
0,000483
Valeurs d'étalonnage : Bas = 0,1 V, Haut = 20 V
5. Changer la forme des ondes de sortie pour la définir
sur Onde sinusoïdale (Tableau 5).
6. Utiliser le menu d'étalonnage (Tableau 9) pour
effectuer l'étalonnage des ondes
sinusoïdales/triangulaires. L'écran affiche les
instructions nécessaires pour effectuer l'étalonnage.
Valeurs d'étalonnage : Bas = 0,1 V, Haut = 20 V
Marge d'erreur
Marge d'erreur
du calibrateur
admissible du
(mA)
DPI 841/842
(mA)
0,0022
0,005
0,0018
0,004
0,0014
0,003
0,0004
0,003
0,0003
0,002
0,0002
0,002
-
0,001
[FR] Français -
11
Publicité
Table des Matières
