Table des Matières
Publicité
Sening®
Innovative Tank Truck Systems
Les sept sorties peuvent être commutées (tant que le MultiFlow n'a pas été verrouillé) en ap-
puyant sur le numéro correspondant (1-7). Il est donc possible de tester le bon fonctionnement des
composants raccordés. À l'état verrouillé, seule la sortie de la pompe d'additif peut être commutée.
Lorsque vous appelez et quittez l'écran de diagnostic, toutes les sorties sont mises
sur « 0 » (inactives) pour des raisons de sécurité.
L'affectation des sorties aux fonctions dépend de la sélection de la commande de
soupape ; à ce sujet, voir le paramètre 3.1.8.1 et les schémas de connexion.
Tenez impérativement compte du fonctionnement des soupapes.
Avec un véhicule fonctionnel, l'actionnement des soupapes peut entraîner une sor-
tie de produit.
Les affectations suivantes sont courantes:
Commande
de base
Sortie 1
Air de commande
Sortie 2
Verrouillage
Sortie 3
Pompe ADD
Sortie 4
Sortie 5
Sortie 6
Sortie 7
Sortie 8
Sortie 9
Sortie 10
Sortie 11
Pompe ADD
Entrée 1
Position de repos
Pompe ADD
Entrée 2
Position de fin
Pompe ADD
Entrée 3
Entrée 4
Amplificateur SR
Entrée 5
Entrée 6
Entrée 7
Entrée 8
Sortie 1.. 7: MultiFlow
Sortie 8..11 : MFIO-E Entrée 5.0,8 : MFIO-E
DOK-383FR
MNF09002EFR /
1
2
Commande
de débit
électronique
LOW
HIGH
Déblocage
Commutateur de
commande
--------
Pompe ADD
Double coude Posi-
--------
--------
Double coude Posi-
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
Pompe ADD
Position de repos
Position de repos
Pompe ADD
Position de fin
Pompe ADD
Niveau
Niveau
Amplificateur SR
Amplificateur SR
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
Entrée 1..4 : MultiFlow
Rev. 3.58 / RLE / GE / RS / jp / oktober.2011
Calculateur électronique de wagonciterne
Résumé - Manuel d'utilisation et de montage
3
4
entièrement
Électron.
étendue
Flexible plein
Flexible plein LOW
Flexible vide
Flexible vide LOW
Pompe ADD
Flexible plein HIGH
Dérivation
Flexible vide HIGH
Double coude Posi-
tion 1
tion 1
Double coude Posi-
tion 2
tion 2
Non mesuré
Non mesuré
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
Pompe ADD
--------
Pompe ADD
--------
Position de fin
Pompe ADD
--------
Niveau
Amplificateur SR
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
MultiFlow
5
6
Avec
Électron.
purge
étendue BE
Flexible plein
Flexible plein LOW
LOW
Flexible vide
Flexible vide LOW
LOW
Flexible plein
Flexible plein HIGH
HIGH
Flexible vide
Flexible vide HIGH
HIGH
Double coude
Pompe ADD
Position 1
Double coude
--------
Position 2
Décharge
Pompe ADD
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
Pompe ADD
Pompe ADD
Position de repos
Position de repos
Pompe ADD
Pompe ADD
Position de fin
Position de fin
Pompe ADD
Pompe ADD
Niveau
Niveau
Transfert de produit
Amplificateur SR
et auto-remplissage
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
--------
9
Publicité
Table des Matières
