Henry Schein 900-8542 Manuel D'utilisation page 5

Description :
La Fill station, station de remplissage proposée par Henry Schein constitue une manière simple et prati-
que de remplir vos seringues de solutions liquides. Elle comprend une seringue à soupape permettant le
remplissage de la seringue de manière rapide et sans goutte, et est équipée d'un détecteur de niveau qui
s'allume lorsque la bouteille est vide.
Préparation de la bouteille pour solution avant utilisation :
1. Retirez le capuchon blanche de la bouteille de la base blanche.
Remarque : Laissez la tirette rouge (au centre du capuchon) en place pour le moment.
2. Procurez-vous un récipient muni d'un bouchon en plastique et retirez l'emballage. Placez le bouchon
à l'intérieur (côté filetage) du capuchon blanche de la bouteille. Appuyez fermement jusqu'à ce qu'il
soit en place.
3. Sélectionnez la bouteille pour solution que vous souhaitez utiliser. Retirez le capuchon d'origine de la
bouteille et remplacez-le par le capuchon blanche fourni avec l'appareil. Serrez bien.
Installation de la bouteille pour solution :
1. Faites basculer la bouteille pour solution de sorte que le capuchon blanche se trouve en bas. Appuyez
fermement et vissez à l'intérieur de la base de la Fill Station jusqu'à ce que le capuchon soit en place,
au niveau de la cavité de l'enveloppe. Ceci libèrera le bouchon en plastique et permettra l'écoulement
de la solution dans l'appareil. (Si vous ne parvenez pas à visser la bouteille dans la base, appliquez
du lubrifiant au silicium sur le joint torique du capuchon de la bouteille)
2. Disposez la Fill Station à l'endroit désiré.
REMARQUE : NE mettez PAS la Fill Station en service pour la faire chauffer sin aucune bouteille
pour solution n'a été installée
Remplissage des seringues :
1. Prenez n'importe quelle seringue Luer-Lok, par exemple celles d'Henry Schein, et mettez la soupape
en place. Poussez fermement et tournez jusqu'à ce qu'elle soit enclenchée correctement.
2. Tirez simplement le piston de la seringue et remplissez de la quantité désirée.
3. Ôtez la seringue de la soupape et remettez le capuchon ou l'embout sur la seringue.
REMARQUE : NE retirez PAS la bouteille avant qu'elle soit vide ou vous renverserez du liquide.
5. Retirez le capuchon blanche de la bouteille vide et réutilisez ou placez un autre bouchon en plastique
dans le capuchon avant de mettre une autre bouteille pour la même solution.
FRANCAIS
5