Télécharger Imprimer la page

Finalización - Yamaha CDR-D651 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CDR-D651:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33
.................................................................. FINALIZACIÓN
Finalización
La finalización es el proceso que concluye la grabación y
permite que un disco CD-R pueda ser reproducido en un
reproductor CD convencional. (Los discos CD-RW sólo
pueden reproducirse en un reproductor CD-RW compatible
incluso después de haber finalizado la reproducción. Los
discos CD-RW no pueden reproducirse en un reproductor
CD convencional.)
• Una vez finalizado un disco CD-R, la grabación en él no
será posible. Asegúrese de que el disco esté en su
forma final antes de realizar la finalización.
• Si la alimentación se desconecte o interrumpe durante la
finalización, el disco tal vez no pueda volver a utilizarse.
2
REC MODE
COPY
3
COPY
OPEN/CLOSE
A
FADE IN/OUT
REC
REC MUTE
REC MODE FINALIZE
DISPLAY
A/B
TIME
TEXT
MENU
EDIT
DELETE
1 ABC
2
4
JKL
5 MNO
7 STU
8 VWX
0
+10
SPACE
SYMBOL
REPEAT RANDOM
A
MULTI JOG
INPUT
TRACK NO.
PUSH MODE
DISC A
DIGITAL ANALOG
FINALIZE
ERASE
DIGITAL REC LEVEL
B
DISC
Recordable
ReWritable
ANALOG REC LEVEL
REC MUTE
REC
FADE IN/OUT
MIN
MAX
B
TRACK NO.
WRITE
ERASE
2
INPUT
DIMMER
SET
DEF
3
GHI
6 PQR
9
YZ
PROG
CLEAR
3
B
Para finalizar un disco CD-R o CD-RW
1.
Introduzca un disco CD-R o CD-RW grabado
(pero no finalizado).
• Antes de introducir el disco, asegúrese de que no
tenga rayas, polvo, huellas dactilares o marcas
similares. En caso de ser necesario, limpie el disco
como se describe en la página 7.
2.
Pulse FINALIZE.
Finalize?
• Para cancelar la finalización, pulse a.
3.
Pulse w/d (w en el mando a distancia) para
iniciar la finalización.
Finalizing
• Se visualiza el tiempo transcurrido aproximado. La
finalización puede completarse generalmente en
unos 2 minutos.
• Cuando se complete la finalización del disco CD-R,
el indicador CD-R cambiará al indicador CD en el
visualizador, y la unidad entrará en el modo de
parada.
• Cuando se complete la finalización del disco CD-
RW, el indicador TOC se enciende en el
visualizador, y esta unidad entra en el modo de
parada.
Notas
Una vez iniciado el proceso de finalización, no será posible
realizar ninguna otra operación hasta que termine la finalización.
Si el disco está marcado o rayado, la finalización tal vez no
pueda realizarse.
No apague la unidad ni desconecte la alimentación durante la
finalización.
CD–R
L
dB
–60
–30
–I0
–6 –4 –2 –I
0 OVER
R
CD–R
L
dB
–60
–30
–I0
–6 –4 –2 –I
0 OVER
R
21
S-

Publicité

loading