Manuels Connexes pour Partner K650 ACTIVE III
Sommaire des Matières pour Partner K650 ACTIVE III
- Page 1 K650 ACTIVE III K700 ACTIVE III Manuel d’utilisation Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la découpeuse.
-
Page 2: Explication Des Symboles
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles apparaissant sur la Symboles dans le manuel découpeuse: ATTENTION! Les découpeuses peuvent être dangereuses! Une utilisation Couper le moteur avant tout contrôle ou négligente ou incorrecte peut occasionner réparation: bouton d’arrêt en position des blessures graves voire mortelles pour STOP. -
Page 3: Table Des Matières
été correctement Rebonds ................7 réglé! Entretien et remisage ............8 • Laissez à votre revendeur Partner le soin de contrôler la découpeuse et d’effectuer les réglages et les réparations Disques de découpage ............. 9 nécessaires. -
Page 4: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA ATTENTION! Une découpeuse utilisée de DÉCOUPEUSE manière incorrecte ou négligente peut être un outil dangereux qui peut occasionner des Cette section présente les dispositifs de sécurité de la blessures graves, voire mortelles. Il est très découpeuse, leur fonctionnement, comment les contrôler et les important de lire soigneusement le mode maintenir en bon état afin qu’ils puissent assurer leur fonction. -
Page 5: Säkerhetsinstruktioner
SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2 Contact de repos 4 Protecteur du disque découpeur Le contact de repos doit être ATTENTION! Toujours vérifier si le protecteur utilisé pour arrêter le moteur. est monté correctement avant de démarrer la machine. Mettre le moteur en marche et contrôler s’il s’arrête lorsque le Ce protecteur est placé... -
Page 6: Sécurité Lors De L'utilisation Du Carburant
Le monoxyde de carbone contenu dans les gaz d’échappement est asphyxiant. AVERTISSEMENT ! Découpage Utilisez le bidon d’essence Partner avec bec de sécurité. L’essence et les vapeurs ATTENTION! Dans le cas des découpeuses, la d’essence sont très inflammables. Attention distance de sécurité est de 15 mètres. Vous aux risques d’incendie, d’explosion et... -
Page 7: Refroidissement Par Eau
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Refroidissement par eau La surexposition aux vibrations peut entraîner des troubles de vaisseaux sanguins ou des ATTENTION! troubles nerveux chez les personnes souffrant Le refroidissement par eau, qui n’est utilisé de problèmes circulatoires. qu’avec les scies à essence et pour découper Consulter votre médecin si vous ressentez du béton, refroidit la lame et prolonge sa des symptômes physiques qui pourraient être... -
Page 8: Entretien Et Remisage
(Pour l’éviter, voir Généralités ”Pour éviter les rebonds” et ”Pincement/Rotation” , ci-dessous.) Les découpeuses Partner sont robustes et conçues pour durer longtemps. Mais comme elles sont utilisées pour le découpage à grande vitesse, leur entretien devra être effectué aussi Pincement/Rotation fréquemment et aussi soigneusement que prescrit afin que la... -
Page 9: Disques De Découpage
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Disques abrasifs DISQUES DE DÉCOUPAGE Le matériau coupant d’un disque abrasif consiste en grains abrasifs agglomérés par un liant organique. Les disques dits ”renforcés” ont un tissu ou filament résistant à la rupture complète à la vitesse maximale de travail au cas où le disque viendrait à... -
Page 10: Disques Tranchants
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Disques tranchants Carter de protection Assurez-vous que le carter de protection n’est ni fissuré ni Type de disque autrement endommagé. tranchant Nettoyez les parties internes Le disque doit être marqué du carter avant d’installer un d’une vitesse de travail égale nouveau disque. -
Page 11: Éléments
ÉLÉMENTS Les éléments de la découpeuse 1 Manuel de l’opérateur 12 Poignée avant 13 Capot de filtre à air 2 Valve de décompression 3 Robinet d’eau 14 Commande de lanceur 15 Interrupteur d’allumage 4 Poignée de réglage du protège-disque 5 Protège-disque 16 Blocage d’accélérateur 6 Gâchette d’accélérateur 17 Lanceur... -
Page 12: Montage
Ne jamais utiliser de flasques de dimensions différentes, voilées, ébréchées, tordues ou sales. Montage du disque découpeur Le disque découpeur Partner est spécialement fabriqué et agrée pour le découpage à la main. Sur chaque côté du disque découpeur, vous trouverez des étiquettes minces en... -
Page 13: Manutention Du Carburant
M élanger à Voir à ce que le mélange 1:50 (2 %) obtenu soit homogène en • Si l’huile PARTNER n’est pas agitant le récipient avant de Bensin Olja • Olje disponible, utiliser une autre remplir le réservoir. -
Page 14: Démarrage Et Arrêt
DÉMARRAGE ET ARRÊT Démarrage et arrêt Démarrage ATTENTION! Observer les directives ATTENTION! Le disque de découpage tourne suivantes avant le démarrage : lorsque le moteur démarre. Voir à ce qu’il ne puisse entrer en contact avec quoi que ce soit. •... -
Page 15: Entretien
Carburateur à gicleurs fixes • Pour rÈgler la tension de la courroie d’entraÓnement, Votre produit Partner a été conçu et fabriqué selon des dÈvissez les vis de fixation spécifications garantissant la réduction des émissions nocives. (A) du bras de coupe et du Au bout de 8 à... -
Page 16: Filtre À Carburant
Pour un fonctionnement optimal, vérifier/remplacer ou nettoyer et huiler le filtre régulièrement. Il existe une huile spéciale PARTNER à cet effet. • Enlever le filtre. Nettoyez-le soigneusement dans de l’eau tiède savonneuse. Bien le rincer ensuite dans de l’eau propre. -
Page 17: Lanceur
ENTRETIEN Lanceur Mise du ressort sous tension • Maintenir la corde contre ATTENTION! l’encoche de la poulie et • Le ressort de rappel est tendu et peut, en cas faire tourner la poulie d’utilisation imprudente, sortir du boîtier et environ deux tours à droite. occasionner des blessures corporelles. -
Page 18: Bougie
ENTRETIEN Bougie Système de refroidissement L’état de la bougie dépend de : Pour obtenir une température de fonctionnement optimale, la • L’exactitude du réglage du découpeuse est équipée d’un système de refroidissement. carburateur. Le système de refroidissement • L’exactitude du mélange se compose des pièces d’huile dans le carburant suivantes :... -
Page 19: Entretien Quotidien
ENTRETIEN Nous donnons ici quelques conseils de caractère général. Pour des questions plus précises, communiquer avec votre atelier de réparation. Entretien quotidien Vérifier le bon fonctionnement des organes de sécurité joints à la commande des gaz. (Dispositifs de blocage.). Nettoyer l’extérieur de la découpeuse. Vérifier la tension de la courroie d’entraînement. -
Page 20: Caractéristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES K650 Active III K700 Active III Moteur Cylindrée, cm Alésage, mm Ø 50 Ø 50 Course, mm Ralenti, tr/min 2 500 2 500 Régime max. recommandé à vide, tr/min 9 750 ± 250 9 750 ± 250 Puissance, kW Système d’allumage... -
Page 21: Assurance De Conformité Ue
Nous, Partner Industrial Products, S-433 81 Partille, Sweden, tel: +46-31949000, déclarons, sous notre seule responsabilité, que le produit auquel se rattache la présente déclaration :découpeuse thermique Partner K650 Active III / K700 Active III à partir des numéros de série de l'année de fabrication 2002 et ultérieurement (l'année est indiquée en clair sur la plaque d'identification et suivie d'un numéro de série) est conforme aux dispositions des directives du Conseil:... - Page 22 ´*xri¶1|¨ – Française...
- Page 23 Française –...
- Page 24 108 88 27-31 ´*xri¶1|¨ 2002W03...