Table des Matières
Publicité
Quatrième édition • Quatrième impression
Activation manuelle des
fonctions
Toutes les fonctions de flèche peuvent être
actionnées au moyen de la pompe manuelle
située sur le capot de l'unité d'alimentation.
Les valves du bloc distributeur sont situées sous
le capot du bloc, côté commandes au sol de la
machine.
Trois positions de verrouillage sont disponibles
sur chaque valve du bloc distributeur. La position
de verrouillage centrale est utilisée pour le
fonctionnement normal de la machine.
1 Localiser la valve de la fonction souhaitée.
Enfoncer la vis à serrage à main et la tourner
pour la dégager.
2 Régler la valve pour l'action
souhaitée. S'assurer de
tourner la vis à serrage à
main jusqu'à ce qu'elle soit
verrouillée.
Rotation de la tourelle
À droite : tirer à fond la vis à
serrage à main et la tourner.
À gauche : enfoncer à fond
la vis à serrage à main et la
tourner.
Frein de rotation de la
tourelle
Remarque : le frein de
rotation se trouve sous le
capot du côté opposé.
Desserrage : tourner le bouton dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre et le tirer
jusqu'à ce qu'il se positionne correctement.
Serrage : enfoncer le
bouton et le tourner dans
le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il se
positionne correctement.
3 Modèles ANSI et CSA uniquement -
Actionner la pompe manuelle.
Modèles CE uniquement -
Rompre l'attache de sécurité et actionner la
pompe manuelle.
Remarque : si l'attache de sécurité est rompue ou
manquante, consulter le manuel d'entretien Genie
correspondant.
Pièce réf. 133554FR
Instructions d'utilisation
4 Enfoncer le bouton et le tourner dans le sens
des aiguilles d'une montre pour serrer le frein
de rotation pour le fonctionnement normal de
la machine.
Remarque : la machine ne fonctionnera pas tant que
les valves ne sont pas correctement réinitialisées.
Flèche primaire
Rétraction : enfoncer à
fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Extension : tirer à fond
la vis à serrage à main
et la tourner.
Descente : enfoncer à
fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Montée : tirer à fond la
vis à serrage à main et
la tourner.
la tourelle
Flèche secondaire
Descente : enfoncer à
fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Montée : tirer à fond la
vis à serrage à main et
la tourner.
5 Modèles ANSI et CSA uniquement -
Actionner la pompe manuelle.
Modèles CE uniquement -
Rompre l'attache de sécurité et actionner la
pompe manuelle.
Remarque : si l'attache de sécurité est rompue ou
manquante, consulter le manuel d'entretien Genie
correspondant.
6 Tourner la vis à serrage à main pour la dégager.
7 Enfoncer à moitié la vis à serrage à main et la
tourner dans le sens des aiguilles d'une montre
Valve de frein
pour la verrouiller en position de fonctionnement
de rotation
normal de la machine.
de la tourelle
Remarque : la machine ne fonctionnera pas
Vis à serrage
à main
tirée à fond
Genie TZ-34/20
Manuel de l'opérateur
Position de fonctionnement
normale (à moitié enfoncée)
Rotation de la
tourelle
Extension/rétraction
de la flèche primaire
Montée/descente
de la flèche primaire
Montée/descente
de la flèche
secondaire
Vis à serrage
à main
enfoncée à fond
35
Publicité
Table des Matières
