Garantia Limitada - Aero Deluxe AeroBed Mode D'emploi

GARANTIA LIMITADA

Aero Products International, Inc. certifica al comprador original, únicamente cuando
la cama Deluxe AeroBed ® es usada para dormir en forma normal en interiores, que
el colchón estará completamente garantizado contra defectos de material y mano de
obra por el período de 1 (un) año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando
la cama Deluxe AeroBed haya sido manejada siguiendo las instrucciones provistas.
(Junto con su compra se incluye un juego para reparación con las instrucciones.)
El motor (excluyendo el controlador) está garantizado al comprador original contra
defectos de material y mano de obra por el período de 1 (un) año a partir de la
fecha de compra, siempre y cuando el motor haya sido hecho funcionar de acuerdo
con las instrucciones.
Nuestra obligación bajo esta garantía se limita a la reparación o reemplazo de
cualquier pieza o piezas que se han comprobado ser defectuosas bajo las
condiciones y dentro de los plazos arriba indicados.
Nuestra obligación bajo esta garantía no se aplica si nuestra inspección demuestra
lo siguiente:
A. Cualquier producto o pieza ha sido dañado debido a que se le han hecho
modificaciones.
B. Cualquier producto o pieza ha estado sujeta a accidentes, uso indebido, abuso o
ha sido hecho funcionar contrariamente a las instrucciones de Aero Products
International, Inc. para el producto.
Antes de devolver un producto defectuoso, todos los compradores deben obtener
una autorización de Aero Products International, Inc. El producto deberá ser
empacado cuidadosamente y enviado con los fletes postales de envío o gastos de
entrega prepagados. El cliente será responsable por todos los daños que podrían
ocurrir durante el embarque.
12
EXENCION DE GARANTIA
EXCEPTO POR LOS TERMINOS DE LA GARANTIA LIMITADA ANTERIOR, AERO
PRODUCTS INTERNATIONAL, INC. NO CONCEDE NINGUNA OTRA GARANTIA
EXPRESA O IMPLICITA EN ESTE ACUERDO O POR OTRO MEDIO. DENTRO
DEL ALCANCE PERMITIDO POR LEY, AERO PRODUCTS INTERNATIONAL, INC.
NO RECONOCE NINGUNA OTRA GARANTIA YA SEA POR ESCRITO, EXPRESA
O IMPLICITA, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTIAS DE COMERCIALIZACION
Y/O SI EL PRODUCTO ES ADECUADO PARA DETERMINADO FIN. AERO
PRODUCTS INTERNATIONAL, INC. RECHAZA EXPRESAMENTE CUALQUIER Y
TODA RESPONSABILIDAD EN FAVOR DEL COMPRADOR POR CUALESQUIERA
DAÑOS CONSECUENTES, DAÑOS POR PERDIDA DE USO, PERDIDA DE
UTILIDADES, DAÑOS A LA PROPIEDAD O CUALESQUIERA OTROS DAÑOS
INCIDENTALES, CONSECUENTES O ESPECIALES ORIGINADOS POR ESTA
TRANSACCION O POR LA OPERACION, FUNCIONAMIENTO O CARACTERISTICAS
DE LOS PRODUCTOS COMPRADOS POR EL PRESENTE. SE TIENE
ENTENDIDO EXPRESAMENTE QUE LA GARANTIA LIMITADA ARRIBA
ESTABLECIDA ES LA UNICA Y EXCLUSIVA OTORGADA AL COMPRADOR. NO
OBSTANTE LOS TERMINOS DE CUALQUIER GARANTIA LIMITADA Y/O EN
CASO DE CUALQUIER GARANTIA LIMITADA PROVISTA AL COMPRADOR NO
CUMPLA SU PROPOSITO ESENCIAL, EN NINGUN CASO LA RESPONSABILIDAD
TOTAL DE AERO PRODUCTS INTERNATIONAL, INC. SOBREPASARA EL PRECIO
PAGADO POR EL COMPRADOR POR LOS PRODUCTOS O POR CUALQUIER
PARTE DEFECTUOSA BAJO LA PRESENTE, LA CANTIDAD QUE SEA MENOR.
Aero Products International, Inc. tampoco asume ni autoriza a ningún representante
u otra persona asumir cualquier obligación o responsabilidad, aparte de las
estipuladas en la presente garantía.
SUS DERECHOS POR LEY ESTATAL: Esta garantía le otorga derechos específicos
y también podría tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado.
© 2003 Aero Products International, Inc.
Todos los derechos reservados.
1225 Karl Court, Wauconda, Illinois 60084-1098 - USA
Hecho en China. Fabricado conforme y/o con licencia bajo solicitudes de patente
pendiente y una o más de las siguientes patentes de Estados Unidos y/o
contrapartes extranjeras: 5,367,726; 5,267,363; 4,977,633. Patentes adicionales
pendientes.
Nuestro Departamento de Servicio al Cliente atiende de lunes a viernes, 9 AM a 5
PM, hora estándar del centro de EE.UU., para responder a cualquier pregunta que
pueda tener sobre su nuevo producto aero.
Por favor, llámenos sin cargo al 1-888-462-4468.
EE.UU.
Aero Products International, Inc.
1225 Karl Court
Wauconda, IL 60084-1098 USA
1-888-462-4468
www.ThinkAero.com
POR FAVOR COMPLETE LA TARJETA DE GARANTIA EN LA CONTRATAPA DE
ESTE MANUAL.
13