Instrucciones Importantes De Seguridad; Medidas De Precaución - Euro-Pro Operating Shark PLUS EP703 Manuel D'utilisation

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Al usar su Aspiradora liviana, siempre debe seguir precauciones básicas de
seguridad, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
incendio, descarga eléctrica o daños personales:
1. No deje la aspiradora desatendida cuando
esté enchufada. Desenchúfela del
tomacorriente cuando no a utilice.
2. Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas – no la utilice al exterior o sobre
superficies mojadas. No toque el enchufe o
la aspiradora con las manos húmedas.
3. No permita que los niños la utilicen como
un juguete. Debe tener mucho cuidado al
ser utilizada por o cerca de niños.
4. Utilícela solamente como se indica en este
manual. Use únicamente los accesorios
recomendados por el fabricante.
5. No la use si el cable o el enchufe están
dañados. No utilice la aspiradora si se ha
caído, dañado, dejado en el exterior o
tirado al agua. Retórnela a EURO-PRO
Operating LLC para que sea examinada,
reparada o ajustada.
6. No la jale o transporte del cable. No utilice
el cable como manija, no lo apriete con una
puerta, o tire del cable a través de esquinas
o bordes filosos. No pase el artefacto por
encima del cable de alimentación.
Mantenga el cable alejado de superficies
calientes.
7. No la desenchufe tirando del cable. Para
desenchufarla, tire del enchufe, no del
cable.
8. Mantenga el cabello, la ropa suelta, los
dedos y toda parte del cuerpo alejados de
las aberturas y de las partes móviles.
9. No levante carbón caliente, colillas de
cigarrillos, fósforos ni ningún objeto caliente,
echando humo o quemándose.
10. No levante objetos duros o filosos como
vidrios, clavos, tornillos, monedas, etc.
11. No la utilice sin todos los filtros colocados
en su lugar.
12. Apague todos los controles antes de
enchufar o desenchufar la aspiradora.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Para Uso Doméstico Solamente
ADVERTENCIA
: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este
artefacto posee un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Este
enchufe entra completamente en un tomacorriente polarizado en una sola
posición. De no ser así, inviértalo, y si aún así no entra completamente, llame a
un electricista calificado para que instale un tomacorriente apropiado. No intente modificar el
enchufe de ninguna manera.
13. Tenga especial cuidado al aspirar
escaleras.
14. No levante materiales inflamables o
combustibles (líquido para encendedor,
gasolina, kerosén, etc.) o la utilice en
presencia de líquidos o vapores
explosivos.
15. No levante materiales tóxicos (lavandina,
amoníaco, destapa cañerías, etc.).
16. No la utilice en ambientes cerrados llenos
de vapores emanados de pinturas al
aceite, diluyente de pintura, sustancias
antipolilla, polvo inflamable u otros
vapores explosivos o tóxicos.
17. Siempre desenchufe el artefacto antes de
conectar o desconectar la manguera de
la aspiradora. Sostenga siempre el
enchufe al enrollar el cable de
alimentación. No permita que el cable se
sacuda fuertemente al enrollarlo.
18. Úsela solamente en superficies secas, en
interiores.
19. No la utilice con ningún propósito que no
esté descrito en este manual del usuario.
20. Use únicamente cables de extensión
aprobados por UL o cUL para 15
amperes. Los cables de menor
capacidad pueden recalentarse. Tenga
cuidado al colocar el cable para que
nadie lo tironee o se tropiece con él.
21. No introduzca ningún objeto en las
ranuras. No la use con alguna abertura
obstruida. Manténgala sin tierra, pelusa,
cabellos o cualquier otra cosa que pueda
reducir la circulación de aire.
22. Siempre guarde su artefacto en el interior
en un lugar frío y seco.
23. Mantenga el área de trabajo bien
iluminada.
24. No sumerja la aspiradora en agua o
ningún otro líquido.
25. Mantenga el extremo de la manguera,
tubos y otras aberturas alejados de su
cara y de su cuerpo.
11 Rev. 11/07A
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN
Importante:
Si la abertura de succión o la manguera o el tubo de extensión de la
unidad SE TAPAN, apague la aspiradora y destápelos antes de encender
nuevamente la unidad.
1. No use la aspiradora cerca de
calefactores o radiadores.
2. Antes de enchufar el cable en un
tomacorriente, asegúrese de tener las
manos secas.
3. Antes de empezar a usar la
aspiradora, asegúrese de quitar los
objetos grandes o filosos que
podrían dañar la bolsa.
4. Al desenchufar el cable del
tomacorriente, tire del enchufe,
no del cable.
5. No recoja nada que se esté
quemando o echando humo, como
cigarrillos, fósforos, o cenizas
calientes.
6. No la utilice sin la bolsa de la tierra
y los filtros instalados en su lugar.
Nota: Esta aspiradora viene con un
cable de alimentación que se
enrolla automáticamente. Si el
cable o el enchufe se dañan,
deben ser reemplazados por un
técnico calificado.
Advertencia: Sostenga siempre el
enchufe al enrollar el cable de
alimentación. No permita que el
cable se sacuda fuertemente al
enrollarlo.
12