Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Nokia 3250
9244346
Édition 2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia 3250

  • Page 1 Manuel de l’utilisateur Nokia 3250 9244346 Édition 2...
  • Page 2 Nokia est interdite. Nokia, Visual Radio, Nokia Connecting People et Pop-Port sont des marques commerciales ou marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des noms de marques de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3 à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à n'importe quel moment sans préavis.
  • Page 4: Table Des Matières

    12 Saisie de texte intuitive ....35 Informations de contact Copier et supprimer du texte... 36 et de support Nokia......13 5. Messages......37 1. Prise en main ..... 14 Écrire et envoyer des messages ..38 Installer une carte SIM et Messages reçus —...
  • Page 5 Paramètres du navigateur....81 à la batterie ......143 11. Perso......... 84 Charger et décharger....... 143 Thèmes............ 84 Directives d’authentification Sonomètre ..........85 des batteries Nokia ......144 12. Organiseur ....... 86 Précautions d’utilisation Horloge........... 86 et maintenance....146 Agenda............ 87 Informations Convertisseur ........
  • Page 6: Pour Votre Sécurité

    P o u r v o t r e s é c u r i t é Pour votre sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation complet pour de plus amples informations.
  • Page 7: À Propos De Votre Appareil

    P o u r v o t r e s é c u r i t é ACCESSOIRES ET BATTERIES N'utilisez que des accessoires et des batteries agréés. Ne connectez pas de produits incompatibles. ÉTANCHÉITÉ Votre téléphone n’est pas étanche. Maintenez-le au sec. COPIES DE SAUVEGARDE N'oubliez pas de faire des copies de sauvegarde ou de conserver un enregistrement écrit de toutes les informations importantes...
  • Page 8: Services Réseau

    Cet appareil est conçu pour être alimenté par le chargeur AC-3 ou AC-4. Cet appareil utilise des batteries BP-6M. Attention : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation d'appareils d'un autre type peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un caractère dangereux.
  • Page 9 P o u r v o t r e s é c u r i t é Quelques règles pratiques concernant le fonctionnement des accessoires : • Gardez tous les accessoires hors de portée des enfants. • Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'un accessoire, tirez sur la fiche et non sur le cordon.
  • Page 10: Informations Générales

    I n f o r m a t i o n s g é n é r a l e s Informations générales ■ Aperçu des fonctions Votre téléphone possède de nombreuses fonctions pratiques pour une utilisation quotidienne, par exemple l'agenda, l'e-mail, l'horloge, le réveil, le navigateur Web XHTML et la radio.
  • Page 11: Codes Pin

    I n f o r m a t i o n s g é n é r a l e s Codes PIN • Le code PIN (Personal Identification Number) et le code UPIN (Universal Personal Identification Number) (4 à 8 chiffres) permettent de protéger votre carte SIM contre toute utilisation non autorisée.
  • Page 12: Service De Paramètres De Configuration

    Pour plus d'informations sur la disponibilité, contactez votre opérateur réseau, votre prestataire de services ou votre revendeur Nokia agréé le plus proche. Lorsque vous recevez un message de configuration, si les paramètres ne sont pas automatiquement enregistrés et activés,...
  • Page 13: Informations De Contact Et De Support Nokia

    ■ Informations de contact et de support Nokia Consultez la page www.nokia.com/support ou votre site web local Nokia pour obtenir la dernière version de ce guide, des informations complémentaires, des éléments à télécharger et des services liés à votre produit Nokia.
  • Page 14: Prise En Main

    P r i s e e n m a i n 1. Prise en main ■ Installer une carte SIM et une batterie Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la batterie. Conservez toutes les cartes SIM hors de portée des enfants. Pour en savoir plus sur la disponibilité...
  • Page 15 P r i s e e n m a i n 3. Pour ouvrir le logement destiné à la carte SIM, faites-le glisser vers l'arrière (4) et soulevez-le (5). 4. Insérez la carte SIM dans son logement (6). Veillez à ce que le coin biseauté...
  • Page 16: Insérer Une Carte Microsd

    P r i s e e n m a i n ■ Insérer une carte microSD 1. Faites pivoter la partie inférieure du téléphone pour accéder au clapet de l'emplacement de la carte microSD. 2. Tirez sur le coin du clapet de l'emplacement de la carte pour l'ouvrir.
  • Page 17: Charger La Batterie

    P r i s e e n m a i n 3. Retirez (ou remplacez) la carte microSD et fermez le clapet de l'emplacement de la carte. ■ Charger la batterie 1. Branchez le chargeur sur la prise secteur murale. 2.
  • Page 18: Position De Fonctionnement Normale

    P r i s e e n m a i n ■ Position de fonctionnement normale N’utilisez le téléphone que dans sa position de fonctionnement normale. Votre appareil est muni d'une antenne interne. Remarque : Comme pour tout autre appareil de transmission par fréquences radioélectriques, ne touchez pas inutilement l'antenne lorsque l'appareil est sous tension.
  • Page 19: Votre Téléphone

    V o t r e t é l é p h o n e 2. Votre téléphone ■ Touches et composants • Touche marche/arrêt (1) • Écouteur (2) • Joystick (3) • Touches écran (4) • Touche Menu • Touche d'effacement (6) •...
  • Page 20: Modes Mécaniques

    V o t r e t é l é p h o n e Conservez le couvercle du connecteur Pop-Port hors de portée des enfants. Conservez votre appareil à l'abri des aimants ou des champs magnétiques, car ceux-ci peuvent entraîner l'activation inopinée de certaines applications, notamment l'appareil photo.
  • Page 21: Mode Musique

    V o t r e t é l é p h o n e Pour effectuer un autoportrait, faites pivoter la partie inférieure du téléphone de 90 degrés vers la droite afin que l'objectif de l'appareil photo soit dirigé vers vous lorsque vous regardez l'écran. Mode musique Pour activer le mode musique sans quitter le mode communication, faites pivoter la partie inférieure du...
  • Page 22: Raccourcis Du Joystick En Mode Veille

    V o t r e t é l é p h o n e Pour accéder aux applications de veille active, faites défiler vers le haut ou vers le bas, puis faites défiler jusqu'à l'application et sélectionnez-la. Dans le mode veille active, les applications par défaut sont affichées en haut de l’écran et l’agenda, les tâches ainsi que les événements du lecteur sont répertoriés en dessous.
  • Page 23 V o t r e t é l é p h o n e Vous avez des appels en absence. Voir Appels récents, p. 31. S'affiche si Type de sonnerie est réglé sur Silencieuse Signalisation msgs Signalisation e-mails sont définis sur Désactivée.
  • Page 24: Faites Défiler Et Sélectionnez À L'aide Du Joystick

    V o t r e t é l é p h o n e Les données sont transmises via Bluetooth. Voir Connexion Bluetooth, p. 119. Une connexion USB est active. D'autres indicateurs peuvent également être affichés. ■ Faites défiler et sélectionnez à l'aide du joystick Pour faire défiler, déplacez le joystick vers le haut, vers le bas, vers la gauche ou vers la droite.
  • Page 25: Aide

    V o t r e t é l é p h o n e d’application s’ouvre et affiche la liste des applications ouvertes. Choisissez une application et sélectionnez-la. Les applications s'exécutant en arrière-plan augmentent l'utilisation de la batterie et réduisent la durée de vie de cette dernière. ■...
  • Page 26: Contrôle Du Volume

    V o t r e t é l é p h o n e ■ Contrôle du volume Pour régler le volume de l'écouteur ou du haut-parleur durant un appel ou lorsque vous écoutez un fichier audio, faites défiler vers la gauche ou vers la droite.
  • Page 27: Fonctions D'appel

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l 3. Fonctions d’appel ■ Émettre un appel 1. En mode veille, tapez le numéro de téléphone avec l'indicatif. Appuyez sur la touche d'effacement pour supprimer un chiffre. Pour les appels internationaux, appuyez deux fois sur * pour le préfixe international (le caractère + remplace le code d’accès international) et entrez l’indicatif du pays, l’indicatif régional...
  • Page 28: Numérotation Vocale Améliorée

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l • Si Appels abrégés est réglé sur Activés, appuyez sur la touche d'appel et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'appel soit émis. Pour régler Appels abrégés sur Activés, sélectionnez Menu...
  • Page 29: Effectuer Un Appel En Conférence (Service Réseau)

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l Effectuer un appel en conférence (service réseau) 1. Appelez le premier participant. 2. Pour appeler un autre participant, sélectionnez Options > Nouvel appel. Le premier appel est automatiquement mis en attente. 3.
  • Page 30: Mise En Attente (Service Réseau)

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l Pour envoyer un message texte à l’appelant afin de lui expliquer pourquoi vous n’avez pas pu répondre à l’appel, sélectionnez Options > Envoyer SMS. Vous pouvez modifier le texte avant de l’envoyer. Voir Rejet.
  • Page 31: Journal

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l Conseil : Vous pouvez ajouter des signaux DTMF dans les champs Numéro de téléphone DTMF d’une fiche de contact. ■ Journal Le journal vous permet de gérer les appels téléphoniques, les messages texte, les connexions de données par paquets, les fax et appels de données enregistrés par votre téléphone.
  • Page 32: Durée D'appel

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l Pour effacer le contenu d'un journal, ouvrez le journal en question et sélectionnez Options > Effacer liste. Pour effacer un seul événement, ouvrez le journal, recherchez l'événement et appuyez sur la touche d'effacement.
  • Page 33: Compteur De Données Par Paquets

    F o n c t i o n s d ’ a p p e l paquets déterminée, sélectionnez une communication entrante ou sortante indiquée par Paqu. dans le journal général et sélectionnez Options > Afficher détails. Paramètres du journal Pour définir les paramètres du journal général, sélectionnez Options >...
  • Page 34: Écrire Du Texte

    É c r i r e d u t e x t e 4. Écrire du texte Vous pouvez saisir du texte, par exemple, lorsque vous rédigez des messages, à l'aide de la saisie de texte traditionnelle ou intuitive. Lorsque vous écrivez du texte, apparaît sur la partie supérieure droite de l'écran pour indiquer la saisie de texte intuitive, et pour indiquer la saisie de texte traditionnelle.
  • Page 35: Saisie De Texte Intuitive

    É c r i r e d u t e x t e appuyez sur * ou appuyez sur la touche de modification et sélectionnez Insérer symbole. Pour effacer un caractère, appuyez sur la touche d'effacement. Pour effacer plusieurs caractères, appuyez sur la touche d'effacement et maintenez-la enfoncée.
  • Page 36: Copier Et Supprimer Du Texte

    É c r i r e d u t e x t e Correspondances. Recherchez le mot à utiliser et appuyez sur le joystick pour le sélectionner. Si le caractère ? s'affiche à la suite d'un mot, le mot que vous avez l'intention d'écrire ne figure pas dans le dictionnaire.
  • Page 37: Messages

    M e s s a g e s 5. Messages Vous pouvez créer, envoyer, recevoir, afficher, modifier et organiser des messages texte, des messages multimédia, des messages e-mail, des présentations et des documents. Vous pouvez également recevoir des messages et des données via la technologie sans fil Bluetooth, recevoir et transférer des messages image, recevoir des messages de service Web ou des messages diffusés sur une cellule et envoyer des commandes services.
  • Page 38: Écrire Et Envoyer Des Messages

    M e s s a g e s Rapports (service réseau) — Enregistre les accusés de réception des messages texte, des types de message spéciaux tels que des cartes de visite et des messages multimédia envoyés. La réception d'un rapport d'envoi d'un message multimédia envoyé...
  • Page 39: Recevoir Des Paramètres De Messages Multimédia

    M e s s a g e s 3. Lors de la création d'un message e-mail ou multimédia, faites défiler jusqu'au champ de l'objet et entrez l'objet du message. 4. Faites défiler vers le bas pour passer au champ du message. 5.
  • Page 40: Paramètres E-Mail

    M e s s a g e s Sélectionnez Menu > Messagerie > Options > Paramètres > Message multimédia. Ouvrez Point d'accès utilisé et sélectionnez le point d’accès que vous avez créé. Voir Paramètres de messagerie multimédia, p. 47. Pour connaître la disponibilité du service de messages multimédia et les modalités d'abonnement, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services.
  • Page 41: Afficher Des Objets Multimédia

    M e s s a g e s Important : Soyez prudent lorsque vous ouvrez des messages. Les pièces attachées des messages multimédias peuvent contenir des logiciels malveillants ou être nuisibles pour votre appareil ou votre PC. Afficher des objets multimédia Pour afficher la liste des objets multimédia inclus dans le message multimédia, ouvrez le message et sélectionnez Options...
  • Page 42: Mes Dossiers

    M e s s a g e s Message de configuration — Vous pouvez recevoir un numéro de service de message texte, un numéro de boîte vocale, des paramètres de point d'accès Internet, des paramètres pour le script de connexion à un point d'accès, des paramètres pour les messages multimédia, des paramètres pour la synchronisation ou des paramètres e-mail de votre opérateur réseau ou prestataire de services dans un message de configuration.
  • Page 43: Récupérer Des Messages E-Mail À Partir De La Boîte Aux Lettres

    M e s s a g e s lettres ou pour afficher les messages e-mail précédemment récupérés hors connexion. Pour établir une connexion, vous pouvez également sélectionner Options > Connexion. Si vous sélectionnez Nouveau msg > Créer: > E-mail Bte aux lettres dans l'écran principal Messages et que vous n'avez pas configuré...
  • Page 44: Supprimer Des Messages E-Mail

    M e s s a g e s n'a pas été récupéré, si vous êtes en mode hors connexion et sélectionnez Ouvrir, le système vous demande si vous voulez récupérer ce message de la boîte aux lettres. Pour afficher les pièces jointes de messages e-mail, indiquées par sélectionnez Options >...
  • Page 45: À Envoyer

    M e s s a g e s supprimé lors de la connexion suivante et sélectionnez Options > Annul. suppression. ■ À envoyer Le dossier A envoyer est un emplacement de stockage temporaire pour les messages en attente d'être envoyés. Pour accéder au dossier envoyer, sélectionnez Menu...
  • Page 46: Diffusion Cellule

    M e s s a g e s ■ Diffusion cellule Vous pouvez recevoir des messages sur de nombreux sujets, tels que des informations sur la météo ou la circulation routière, de votre prestataire de services (service réseau). Pour obtenir la liste des sujets disponibles et leurs numéros, contactez votre prestataire de services.
  • Page 47: Paramètres De Messagerie Multimédia

    M e s s a g e s Recevoir accusé — Lorsque l'option est activée, l'état du message envoyé instance, Echec, Envoyé) s'affiche dans Rapports (service réseau). La réception d'un rapport d'envoi d'un message multimédia envoyé à une adresse e-mail peut ne pas être possible. Validité...
  • Page 48 M e s s a g e s Point d'accès utilisé — Sélectionnez le point d'accès utilisé comme connexion préférée pour la messagerie multimédia. Voir Recevoir des paramètres de messages multimédia, p. 39. Si vous recevez des paramètres de messages multimédia dans un message et que vous les enregistrez, les paramètres reçus sont automatiquement utilisés pour le point d’accès.
  • Page 49: Nom D'utilisateur

    M e s s a g e s Si aucun paramètre de boîte aux lettres n'a été préalablement défini, l'appareil vous demande si vous souhaitez définir les paramètres. Vous devez définir le type de boîte aux lettres, l'adresse e-mail, le serveur entrant, le serveur sortant, le point d'accès utilisé...
  • Page 50: Param. Utilisateur

    M e s s a g e s E-mail sortants Sélectionnez Param. connexion > E-mails sortants et l'un des paramètres suivants : Mon adresse e-mail — L'adresse e-mail que votre prestataire de services vous a fournie. L'adresse doit contenir le caractère @. Les réponses à...
  • Page 51: Intervalle

    M e s s a g e s E-mails à récupérer — Pour limiter le nombre de messages à récupérer des les messages reçus de la boîte aux lettres distante, sélectionnez Dans Messages reçus > Nombre d'e-mails et entrez le nombre maximal de messages à...
  • Page 52: Paramètres De Diffusion Sur Une Cellule

    M e s s a g e s Paramètres de diffusion sur une cellule Vérifiez auprès de votre prestataire de services que le service Affichage cellule (service réseau) est disponible et quels sont les sujets et numéros de sujet disponibles. Sélectionnez Menu >...
  • Page 53: Contacts

    C o n t a c t s 6. Contacts Dans Contacts, vous pouvez stocker et gérer des informations relatives à vos contacts, telles que des noms, des numéros de téléphone et des adresses. Vous pouvez également ajouter une sonnerie personnelle, un identificateur vocal ou une photo onglet à...
  • Page 54: Gérer Des Groupes De Contacts

    C o n t a c t s que vous souhaitez copier et sélectionnez Options > Copier > Vers le répertoire SIM. ■ Gérer des groupes de contacts Créez un groupe de contacts, de manière à pouvoir envoyer des messages texte ou e-mail à plusieurs destinataires à la fois. 1.
  • Page 55: Affecter Des Touches D'appel Abrégé

    C o n t a c t s ■ Affecter des touches d'appel abrégé Les touches d'appel abrégé permettent d'appeler rapidement les numéros de téléphone fréquemment utilisés. Vous pouvez attribuer un numéro de téléphone aux touches d'appel abrégé, de 2 à 9. Le numéro 1 est réservé...
  • Page 56: Galerie

    G a l e r i e 7. Galerie Sélectionnez Menu > Galerie. Utilisez la Galerie pour stocker et organiser vos images, clips vidéo, morceaux de musique, clips audio, liens de diffusion, fichiers .ram et présentations. Ouvrez la galerie pour consulter une liste des dossiers en mémoire. Faites défiler jusqu'à...
  • Page 57: Téléchargement De Fichiers

    G a l e r i e Pour copier des fichiers dans la mémoire du téléphone ou sur la carte mémoire, faites défiler jusqu'au fichier ou cochez les fichiers en appuyant sur la touche de modification et, tout en la maintenant enfoncée, en appuyant sur le joystick.
  • Page 58: Musique

    M u s i q u e 8. Musique ■ Lecteur audio Pour activer le mode musique et démarrer Lecteur audio, faites pivoter la partie inférieure du téléphone afin que les touches utilisées pour contrôler la lecture se trouvent sur la même face que l'écran. Ou sélectionnez Menu >...
  • Page 59: Écouter De La Musique

    M u s i q u e Pour lire une liste de pistes, sélectionnez Listes de pistes, faites défiler jusqu'à la liste de pistes et sélectionnez Options > Lecture. Vous pouvez ajouter des pistes à une liste de pistes enregistrée depuis d’autres affichages.
  • Page 60: Visual Radio

    M u s i q u e Pour lire plusieurs fois les listes de pistes, sélectionnez Options > Lecture en boucle. Sélectionnez Toutes les pistes pour répéter toutes les pistes actuellement jouées, Une piste pour répéter la piste actuellement jouée, ou Désactivée pour ne pas répéter les pistes.
  • Page 61 M u s i q u e service Visual Radio. Le service Visual Radio utilise les données par paquets (service réseau). Vous pouvez écouter la radio en utilisant d’autres applications. Pour utiliser le service Visual Radio, les conditions suivantes sont requises : •...
  • Page 62: Allumer La Radio

    M u s i q u e Allumer la radio Sélectionnez Menu > Musique > Radio pour ouvrir Visual Radio. Le téléphone affiche les informations suivantes : • Le numéro de l’emplacement de la station et le nom de la station de radio.
  • Page 63: Utiliser La Radio

    M u s i q u e Utiliser la radio Lorsque la radio est allumée, sélectionnez Options et l’une des options suivantes : Activer service visuel — Lance la visualisation du contenu visuel. Répertoire stations — Pour activer le répertoire de stations (service réseau) afin de rechercher les stations radio disponibles et de les enregistrer pour une utilisation ultérieure.
  • Page 64: Afficher Le Contenu Visuel

    M u s i q u e Station > Déplacer — Pour déplacer une station à une autre position dans la liste des stations : Mettez en surbrillance la station à déplacer, sélectionnez Déplacer et mettez en surbrillance la position où vous souhaitez déplacer la station.
  • Page 65: Paramètres Visual Radio

    M u s i q u e Si l’ID du service visuel n’est pas enregistré dans la liste des stations, il vous est demandé. Entrez l’ID du service visuel et sélectionnez sur OK. Si vous ne disposez pas l’ID du service visuel, sélectionnez Récupérer pour accéder au répertoire de stations (service réseau).
  • Page 66 M u s i q u e des régions ou des villes et peut contenir d’autres dossiers ou des données de stations de radio. Pour vérifier la disponibilité et les coûts, et pour vous abonner à ce service, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services.
  • Page 67 M u s i q u e Faites défiler jusqu'à la station de radio souhaitée et appuyez sur le joystick pour ouvrir le menu de sélection des stations radio : Ecouter — Pour écouter la station de radio mise en surbrillance Pour confirmer le paramètre de fréquence, sélectionnez Oui.
  • Page 68: Multimédia

    M u l t i m é d i a 9. Multimédia ■ Appareil photo Pour utiliser l'appareil photo, faites pivoter la partie inférieure du téléphone pour activer le mode appareil photo. Voir Mode appareil photo, p. 20. Ou sélectionnez Menu >...
  • Page 69: Realplayer

    M u l t i m é d i a Sélectionnez Photo et l’un des paramètres suivants : Qualité de la photo Résolution de l'image — Meilleures sont la qualité d'image et la résolution, plus l'image prend de la mémoire. Afficher photo prise —...
  • Page 70: Lire Des Fichiers Multimédia

    M u l t i m é d i a Lire des fichiers multimédia Pour lire un fichier multimédia dans RealPlayer, sélectionnez Options > Ouvrir et l'une des options suivantes : Dern. clips ouverts — Pour lire des fichiers multimédia que vous avez récemment lus.
  • Page 71: Enregistreur

    M u l t i m é d i a Paramètres Sélectionnez Options > Paramètres > Vidéo et l’une des options suivantes : Contraste — Pour modifier le contraste, faites défiler vers la gauche ou vers la droite. Lecture en boucle —...
  • Page 72: Flash Player

    M u l t i m é d i a ■ Flash Player Avec l'application Lecteur Flash, vous pouvez afficher, lire et interagir avec des fichiers flash créés pour appareils mobiles. Organiser des fichiers flash Sélectionnez Menu > Multimédia > Flash et faites défiler vers la droite.
  • Page 73: Éditeur Vidéo

    M u l t i m é d i a Plein écran — Pour afficher le fichier sur l'intégralité de l'écran. Pour revenir à l'écran normal, sélectionnez Ecran normal. Les touches de fonction ne sont pas visibles en mode plein écran, mais elles sont toujours disponibles si vous appuyez sur une touche quelconque au bas de l'écran.
  • Page 74 M u l t i m é d i a est en fait le premier écran non noir du clip vidéo. Le nom et la durée du clip vidéo sélectionné s’affichent également. Insérer > Photo — Pour insérer une image. Insérer >...
  • Page 75: Mémoire Utilisée

    M u l t i m é d i a 3. Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer votre vidéo. Vous pouvez préciser la Mémoire utilisée dans les Paramètres. La mémoire par défaut est la mémoire du téléphone. Conseil ! Dans l’écran des paramètres, vous pouvez définir le Nom vidéo par défaut, le Nom capture par...
  • Page 76: Services

    S e r v i c e s 10. Services Sélectionnez Menu > Services ou appuyez sur la touche 0 et maintenez-la enfoncée en mode veille. Divers fournisseurs de services gèrent des pages spécifiquement conçues pour les téléphones mobiles. Le navigateur mobile permet d'afficher ces services sous la forme de pages WAP écrites en HTML, WML, XHTML ou d'un mélange de WML et XHTML.
  • Page 77: Configuration Du Téléphone Pour Le Service Du Navigateur

    S e r v i c e s ■ Configuration du téléphone pour le service du navigateur Recevoir des paramètres dans un message de configuration L'opérateur réseau ou le prestataire de services qui offre ce service peut vous envoyer ces paramètres sous forme d'un message de configuration. Voir Types de messages spéciaux, p.
  • Page 78: Afficher Des Signets

    ■ Afficher des signets Votre appareil peut contenir des signets correspondant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia ne fournit aucune garantie concernant ces sites, ni ne les cautionne. Si vous décidez d’accéder à ces sites, vous devez prendre les mêmes précautions, en matière de sécurité...
  • Page 79: Sécurité De Connexion

    S e r v i c e s ■ Sécurité de connexion Si le témoin de sécurité est affiché pendant une connexion, la transmission des données entre l'appareil et la passerelle Internet ou le serveur est cryptée. L'icône de sécurité n'indique pas que la transmission des données entre la passerelle et le serveur de contenu (ou emplacement de stockage des ressources demandées) est sûre.
  • Page 80: Afficher Les Pages Enregistrées

    S e r v i c e s Pour cocher des cases et effectuer des sélections, appuyez sur le joystick. Pour récupérer le contenu le plus récent du serveur, sélectionnez Options > Options navigation > Recharger. Pour ouvrir une sous-liste de commandes ou d'actions pour la page du navigateur actuellement ouverte, sélectionnez Options >...
  • Page 81: Télécharger

    S e r v i c e s ■ Télécharger Vous pouvez, via le navigateur mobile, télécharger des éléments tels que des sonneries, des photos, des logos opérateur, des logiciels et des clips vidéo. Ces éléments peuvent être fournis gratuitement ou vous pouvez les acheter.
  • Page 82 S e r v i c e s Page d'accueil — Entrez l'adresse d'une page Web que vous souhaitez enregistrer comme page d'accueil. Afficher photos & objets — Pour choisir d'afficher des images et d'entendre des sons lorsque vous naviguez. Si vous choisissez Non, pour télécharger ultérieurement des images et des sons pendant que vous naviguez, sélectionnez Options...
  • Page 83 S e r v i c e s Script Java/ECMA — Pour activer ou désactiver l’utilisation de scripts. Avertiss. de sécurité — Pour masquer ou afficher les avertissements relatifs à la sécurité. Confirm. envoi DTMF > Toujours/Prem. fois uniq. — Précisez si vous souhaitez confirmer avant que le téléphone n'envoie de signaux DTMF lors d'un appel vocal.
  • Page 84: Perso

    P e r s o 11. Perso ■ Thèmes Pour modifier l’apparence de l’écran de votre téléphone, activez un thème. Un thème peut comporter le fond d'écran du mode veille et les paramètres d'économie d'énergie. Vous pouvez modifier un thème pour personnaliser davantage votre téléphone.
  • Page 85: Sonomètre

    P e r s o Pour restaurer les paramètres originaux du thème actuellement sélectionné, sélectionnez Options > Thème d'origine lors de la modification d’un thème. ■ Sonomètre Le sonomètre vous permet de mesurer le niveau de bruit de l'environnement. Le sonomètre fournit des mesures générales à usage personnel susceptibles de différer des mesures scientifiques.
  • Page 86: Organiseur

    O r g a n i s e u r 12. Organiseur ■ Horloge Sélectionnez Menu > Organiseur > Horloge. Paramètres de l’horloge Pour modifiez l’heure ou la date, sélectionnez Options > Paramètres. Pour plus d’informations sur les paramètres, reportez-vous à la section Date et heure p.
  • Page 87: Personnaliser La Sonnerie De L'alarme

    O r g a n i s e u r Personnaliser la sonnerie de l’alarme 1. Pour personnaliser la sonnerie de l’alarme, sélectionnez Options > Paramètres. 2. Accédez à l’option Sonnerie alarme horl. et appuyez sur le joystick. 3. Lorsque vous faites défiler la liste des sonneries, vous pouvez vous arrêter sur une sonnerie pour l'écouter avant de la choisir.
  • Page 88: Écrans D'agenda

    O r g a n i s e u r Répéter jusqu'au — Pour définir une date de fin pour l'entrée répétée, par exemple, la date de fin d'un cours hebdomadaire. Cette option ne s'affiche que si vous avez choisi de répéter l'événement. Synchronisation >...
  • Page 89: Convertisseur

    O r g a n i s e u r 2. Entrez la tâche dans le champ Sujet. Appuyez sur la touche * pour ajouter des caractères spéciaux. Pour définir la date d’échéance de la tâche, sélectionnez le champ Date d'échéance et entrez une date.
  • Page 90: Définir Une Devise De Référence Et Des Taux De Change

    O r g a n i s e u r 2. Recherchez le premier champ Unité et appuyez sur le joystick pour ouvrir la liste des unités disponibles. Sélectionnez l'unité à partir de laquelle vous souhaitez effectuer une conversion, puis sélectionnez OK. 3.
  • Page 91: Notes

    O r g a n i s e u r 4. Lorsque tous les taux de change nécessaires sont ajoutés, vous pouvez convertir des devises. Voir Convertir des unités, p. 89. Remarque : Lorsque vous changez de devise de base, vous devez saisir les nouveaux taux de change, car tous les taux précédents sont effacés.
  • Page 92: Gestionnaire De Fichiers

    O r g a n i s e u r ■ Gestionnaire de fichiers Sélectionnez Menu > Organiseur > Gest. fich.. Dans le gestionnaire fichiers, vous pouvez naviguer, ouvrir et gérer les fichiers et dossiers de la mémoire du téléphone ou de la carte mémoire. Ouvrez le gestionnaire fichiers pour consulter la liste des dossiers de la mémoire du téléphone.
  • Page 93: Formater La Carte Mémoire

    Les applications de fournisseurs tiers fournies sur la carte microSD ont été créées par des personnes ou des entités qui ne sont pas affiliées ou liées à Nokia et sont la propriété de ces personnes ou entités. Nokia ne détient pas de droits d'auteur ou de droits de propriété...
  • Page 94: Sauvegarder Et Restaurer Des Informations

    O r g a n i s e u r 2. Sélectionnez pour confirmer. 3. Lorsque le formatage est terminé, tapez un nom pour la carte mémoire (max. 11 lettres ou chiffres). Sauvegarder et restaurer des informations Pour faire une copie de sauvegarde des données contenues dans la mémoire de votre téléphone sur la carte mémoire, sélectionnez Options >...
  • Page 95: Vérifier La Consommation De Mémoire

    O r g a n i s e u r Vérifier la consommation de mémoire Pour vérifier la mémoire utilisée dans les différents groupes de données ainsi que la mémoire disponible pour l'installation de nouvelles applications ou de nouveaux logiciels sur votre carte mémoire, sélectionnez Options >...
  • Page 96: Outils

    O u t i l s 13. Outils ■ Commandes vocales Vous pouvez appeler des contacts et exécuter les fonctions du téléphone en prononçant des commandes vocales. Pour sélectionner les fonctions du téléphone à activer avec une commande vocale, sélectionnez Menu >...
  • Page 97: Boîte Vocale

    O u t i l s ■ Boîte vocale Pour définir ou modifier le numéro de la boîte vocale, sélectionnez Menu > Outils > Bte vocale > Options > Définir numéro Changer numéro et entrez le numéro. La boîte vocale est un service réseau.
  • Page 98 O u t i l s paramètres de mode s'ouvre. Recherchez le paramètre que vous souhaitez modifier et appuyez sur le joystick pour voir les options : Sonnerie — Pour définir la sonnerie des appels vocaux, effectuez un choix dans la liste. Appuyez sur n'importe quelle touche pour arrêter le son.
  • Page 99: Paramètres

    O u t i l s En mode Hors connexion, le téléphone n'est pas connecté au réseau. Vous pouvez utiliser certaines fonctions du téléphone sans carte SIM en lançant le téléphone en mode Hors connexion. En mode hors connexion, il se peut que vous deviez entrer le code de verrouillage et faire passer l'appareil en mode Appel avant tout appel, y compris un appel d'urgence.
  • Page 100 O u t i l s pour la saisie de texte intuitive dans la liste. Pour modifier ce paramètre lorsque vous êtes dans un éditeur, appuyez sur la touche de modification et sélectionnez Saisie prédictive > Désactiver Activer saisie préd.. Logo ou texte accueil —...
  • Page 101: Affichage

    O u t i l s Affichage Sélectionnez Menu > Outils > Param. > Téléphone > Affichage l'une des options suivantes : Luminosité — Pour régler la luminosité de l'écran. Attente écon. batterie — Pour définir le délai qui s'écoule avant l'activation de l'économie d'énergie.
  • Page 102: Désactiver

    O u t i l s Résumé après appel — Pour que le téléphone affiche brièvement la durée approximative du dernier appel. Appels abrégés > Activés — Pour que le téléphone compose les numéros affectés aux touches d'appels abrégés de 2 à 9 lorsque vous maintenez la touche numérique correspondante enfoncée Réponse touches >...
  • Page 103 O u t i l s Renseignez-vous auprès de votre prestataire de services pour savoir quel type de point d'accès est requis pour le service auquel vous souhaitez accéder. Pour en savoir plus sur la disponibilité du service de connexion de données par paquets et sur l'abonnement à ce service, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services.
  • Page 104: Nom D'utilisateur

    O u t i l s Nº d'appel serveur (uniquement pour les appels de données) — Le numéro de téléphone modem du point d’accès. Nom d'utilisateur — Le nom d'utilisateur peut être nécessaire pour établir une connexion de données. Il est généralement fourni par le prestataire de services.
  • Page 105 O u t i l s Type de réseau (uniquement pour les données par paquets) — Pour sélectionner la version du protocole Internet (IP) du réseau : IPv4 IPv6. Les autres paramètres dépendent du type de réseau sélectionné. Paramètres IPv4 Paramètres IPv6 (uniquement pour les appels de données) —...
  • Page 106 O u t i l s Utilis. script connex. > — Pour utiliser un script de connexion lors de l'établissement de la connexion. Script connexion — Pour insérer le script de connexion. Initialisation modem (Chaîne d'initialisation du modem) – Pour contrôler le téléphone à...
  • Page 107: Date Et Heure

    O u t i l s Appel de données Les paramètres de l’Appel de données affectent tous les points d’accès utilisant un appel de données GSM. Sélectionnez Menu > Outils > Param. > Connexion > Appel de données et l'une des options suivantes : Temps de connexion —...
  • Page 108 O u t i l s Séparateur heure — Pour sélectionner le séparateur d'heures. Type d'horloge — Pour sélectionner d'afficher l'horloge analogique ou numérique en mode veille ou veille active. Voir Horloge, p. 86. Sonnerie alarme horl. — Pour sélectionner la sonnerie du réveil. Heure de l'opérateur (service réseau) —...
  • Page 109 O u t i l s Verrou si SIM chgée — Pour configurer le téléphone afin qu'il demande le code verrou lorsqu'une carte SIM inconnue ou nouvelle est insérée dans le téléphone. Le téléphone conserve une liste de cartes SIM reconnues comme appartenant au propriétaire du téléphone.
  • Page 110 O u t i l s Important : Même si des certificats attestent que les risques encourus dans les connexions à distance et l'installation de logiciels sont considérablement réduits, celles-ci doivent être utilisées correctement pour bénéficier d'une sécurité améliorée. L'existence d'un certificat n'offre aucune protection en soi ;...
  • Page 111: Renvoyer Des Appels

    O u t i l s Changer les paramètres de confiance Avant de modifier les paramètres d'un certificat, vous devez vous assurer de la fiabilité du détenteur du certificat et vérifier que le certificat appartient vraiment au détenteur indiqué. Recherchez le certificat d'autorité voulu et sélectionnez Options >...
  • Page 112: Accessoires

    O u t i l s 1. Sélectionnez Menu > Outils > Param. > Interd. d'appels. 2. Faites défiler jusqu'à l'option de limitation souhaitée et, pour que le réseau active la restriction d'appels, sélectionnez Options > Activer. Pour désactiver la restriction d'appels, sélectionnez Annuler. Pour vérifier si les appels sont interdits, sélectionnez Vérifier état.
  • Page 113: Gestionnaire D'applications

    électronique, ou via Bluetooth. Vous pouvez utiliser Nokia Application Installer dans Nokia PC Suite pour installer une application sur votre téléphone ou sur une carte mémoire. Pour ouvrir Gest.
  • Page 114: Installer Une Application

    O u t i l s Installer une application Important : Installez et utilisez les applications et autres éléments logiciels uniquement lorsqu'ils proviennent de sources offrant une sécurité et une protection appropriées contre les logiciels nuisibles. Avant l'installation, sélectionnez Menu >...
  • Page 115: Retirer Une Application

    O u t i l s Pour afficher des informations supplémentaires concernant l'application, faites défiler jusqu'à celle-ci et sélectionnez Options > Aller à adresse Web. Pour voir quels logiciels ont été installés ou supprimés et la date de leur installation ou suppression, sélectionnez Options >...
  • Page 116: Clés D'activation

    O u t i l s ■ Clés d’activation La protection des droits d'auteur peut empêcher la copie, la modification ou le transfert d'images, de musique (y compris de sonneries) et de tout autre contenu. Sélectionnez Menu > Outils > Clés activ.
  • Page 117: Transfert

    O u t i l s Pour vous connecter au serveur et recevoir les paramètres de configuration pour votre téléphone, faites défiler jusqu'au mode de serveur et sélectionnez Options > Début configuration. Pour modifier un mode de serveur, sélectionnez Options >...
  • Page 118 O u t i l s Si vous avez utilisé le transfert, sélectionnez Transférer. 2. Les téléphones doivent être liés pour que des données puissent être transférées. En fonction du type de l'autre téléphone, une application peut être envoyée et installée sur l'autre téléphone pour activer le transfert de données.
  • Page 119: Connectivité

    PC compatible, ou un serveur Internet distant (service réseau). Vous pouvez trouver davantage d’informations sur PC Suite et le lien de téléchargement dans la zone d’assistance du site Web de Nokia, à l’adresse www.nokia.com/support. ■ Connexion Bluetooth Cet appareil est conforme à...
  • Page 120: Paramètres De La Connexion Bluetooth

    C o n n e c t i v i t é dotés de la technologie Bluetooth (ordinateurs, etc.). Tous les ordinateurs utilisant la technologie Bluetooth ne sont pas nécessairement compatibles. Comme les équipements dotés de la technologie Bluetooth communiquent grâce à des ondes radioélectriques, votre téléphone et les autres équipements ne doivent pas nécessairement être positionnés en visibilité...
  • Page 121: Envoyer Des Données Grâce À La Technologie Bluetooth

    C o n n e c t i v i t é Envoyer des données grâce à la technologie Bluetooth Une seule connexion Bluetooth peut être active à la fois. 1. Ouvrez l'application dans laquelle l'élément que vous souhaitez envoyer est stocké. Par exemple, pour envoyer une photo à un autre appareil, ouvrez l'application Galerie.
  • Page 122: Écran Équipements Liés

    C o n n e c t i v i t é • Créez votre propre code d'authentification (de 1 à 16 chiffres), puis mettez-vous d'accord avec le propriétaire de l'autre équipement pour utiliser le même code. Ce code d'authentification n'est utilisé qu'une seule fois ; vous n'avez donc pas à...
  • Page 123: Recevoir Des Données Grâce À La Technologie Bluetooth

    C o n n e c t i v i t é Si vous êtes actuellement connecté à un équipement et que vous supprimer la liaison avec celui-ci, la liaison est supprimée et la connexion avec l’équipement est interrompue, mais la connexion Bluetooth reste active sur le combiné.
  • Page 124: Paramètres De Messagerie Instantanée

    C o n n e c t i v i t é Les fournisseurs de services vous fournissent également des instructions sur le mode d'emploi de leurs services. Pour accéder à un service de messagerie instantanée, vous devez enregistrer les paramètres pour ce service. Vous pouvez recevoir les paramètres de l'opérateur réseau ou du prestataire de services proposant ce service dans un message de configuration.
  • Page 125: Paramètres

    C o n n e c t i v i t é Trier contacts Chat — Pour sélectionner comment les contacts sont triés. Pour trier les contacts afin que les contacts en ligne s'affichent en premier, sélectionnez Par état en ligne.
  • Page 126: Rechercher Des Groupes Et Utilisateurs De Chat

    C o n n e c t i v i t é Rejoindre ou quitter un groupe de Chat Sélectionnez Menu > Connectiv. > Chat > Groupes Chat. Les groupes de Chat sont uniquement disponibles s'ils sont pris en charge par le prestataire de services. Une liste des groupes de Chat que vous avez enregistrés ou auxquels vous adhérez actuellement est affichée.
  • Page 127: Chat Dans Un Groupe De Chat

    C o n n e c t i v i t é Pour rechercher de nouveaux contacts, sélectionnez Options > Contacts Chat > Nouv. contact Chat > Chercher sur serveur. Vous pouvez rechercher par Nom de l'utilisateur, utilisateur, Nº de téléphone Adresse e-mail.
  • Page 128: Démarrer Et Afficher Des Conversations Individuelles

    C o n n e c t i v i t é sur le joystick. Pour arrêter l'enregistrement, sélectionnez Options > Arrêter enreg.. Les fichiers de messages enregistrés sont sauvegardés dans Notes. Voir Notes, p. 91. Démarrer et afficher des conversations individuelles Sélectionnez Menu >...
  • Page 129: Contacts De Chat

    C o n n e c t i v i t é Afficher Nº bloqués — Pour voir les utilisateurs dont les messages sont bloqués. Débloquer — Pour sélectionner l'utilisateur que vous souhaitez retirer de la liste des utilisateurs bloqués et appuyez sur le joystick. Contacts de Chat Sélectionnez Menu...
  • Page 130: Créer Un Nouveau Groupe De Chat

    C o n n e c t i v i t é Créer un nouveau groupe de Chat Sélectionnez Menu > Connectiv. > Chat > Groupes Chat > Options > Nouveau groupe. Entrez les paramètres pour le groupe : Nom du groupe, Rubrique du groupe et un...
  • Page 131: Gestionnaire De Connexions

    C o n n e c t i v i t é Pour ajouter un utilisateur à la liste, sélectionnez Ajouter > Depuis contacts Chat Entrer ID utilisateur. Pour supprimer un utilisateur de la liste, faites défiler jusqu'à l’utilisateur et sélectionnez Supprimer. Pour effacer la liste et permettre à...
  • Page 132: Mettre Fin À Des Connexions

    C o n n e c t i v i t é Porteuse — Type de connexion de données : Appel de données Données paquets Etat — État actuel de la connexion Reçu — Volume de données, en octets, reçues sur le téléphone. Envoyé...
  • Page 133: Définir Un Point D'accès Push-To-Talk

    C o n n e c t i v i t é est limitée. La durée maximale est généralement fixée à 30 secondes. Pour en savoir plus sur la durée de la prise de parole pour votre réseau, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Les appels téléphoniques ont toujours la priorité...
  • Page 134: Paramètres De Connexion

    C o n n e c t i v i t é Pour afficher et modifier les paramètres push-to-talk, sélectionnez Menu > Connectiv. > > Options > Paramètres. Paramètres utilisateur Appels PTT entrants — Pour afficher un avertissement lors d'appels entrants, sélectionnez Signaler.
  • Page 135: Se Connecter Au Service Push-To-Talk

    C o n n e c t i v i t é Nom du point d'accès — Le nom du point d’accès pour le service Push-to-talk. Le nom du point d’accès est nécessaire pour établir une connexion au réseau GSM/GPRS. Adresse du serveur —...
  • Page 136: Répondre À Un Appel Push-To-Talk

    C o n n e c t i v i t é 2. Lorsque la connexion a été établie, pour parler à l'autre participant, appuyez sur la touche d'appel et maintenez-la enfoncée durant toute la durée de votre prise de parole. Lorsque vous avez terminé de parler, relâchez la touche d'appel afin que l'autre participant puisse parler.
  • Page 137: Demandes De Rappel

    C o n n e c t i v i t é Demandes de rappel Répondre à une demande de rappel Lorsque vous recevez une demande de rappel, 1 nouvelle demande de rappel s'affiche en mode veille. Sélectionnez Afficher pour ouvrir Rappels reçus.
  • Page 138 C o n n e c t i v i t é Chaque membre du canal est identifié par un nom d’utilisateur donné par le prestataire de services. Les membres du canal peuvent choisir un surnom pour chaque canal, celui-ci est affiché comme identification de l’appelant.
  • Page 139: Activer Le Haut-Parleur/Désactiver Ht-Parleur

    C o n n e c t i v i t é 3. Entrez le Nom du canal, l'Adresse du canal et le Surnom dans canal. Vous pouvez aussi ajouter un Imagette du canal. 4. Sélectionnez Effectué. Répondre à une invitation de canal Pour enregistrer une invitation de canal reçue, sélectionnez Options >...
  • Page 140: Synchronisation À Distance

    C o n n e c t i v i t é Contacts PTT — Pour ouvrir la liste des contacts PTT. Canaux PTT — Pour ouvrir la liste des canaux PTT. Rappels reçus — Pour ouvrir le dossier de demandes de rappel. Journal PTT —...
  • Page 141: Applications

    C o n n e c t i v i t é 2. Définissez les Applications à synchroniser : Sélectionnez une application, appuyez sur le joystick et modifiez les paramètres de synchronisation : Inclure dans sync — Pour activer/désactiver la synchronisation Base donn.
  • Page 142: Synchroniser Les Données

    ■ Câble de données USB Vous pouvez utiliser le câble de données USB pour transférer des données entre le téléphone et une ordinateur compatible. Vous pouvez également utiliser le câble de données USB avec Nokia PC Suite. Sélectionnez Menu >...
  • Page 143: Informations Relatives À La Batterie

    à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
  • Page 144: Directives D'authentification Des Batteries Nokia

    être jetées dans une poubelle réservée aux ordures ménagères. ■ Directives d’authentification des batteries Nokia Pour votre sécurité, utilisez toujours des batteries Nokia d’origine. Pour être sûr(e) d'acheter une batterie Nokia d'origine, achetez-la toujours chez un revendeur Nokia agréé, cherchez le logo des accessoires Nokia d'origine sur l'emballage et inspectez l'hologramme comme suit : Réaliser avec succès les quatre étapes ne garantit pas totalement l'authenticité...
  • Page 145 Que faire si votre batterie n'est pas authentique ? Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâce à l'hologramme, que votre batterie Nokia est authentique, ne l'utilisez pas et portez-la au revendeur Nokia agréé le plus proche pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'une batterie qui n'est pas approuvée par le fabricant peut s'avérer dangereuse, entraîner de mauvaises...
  • Page 146: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    P r é c a u t i o n s d ’ u t i l i s a t i o n e t m a i n t e n a n c e Précautions d’utilisation et maintenance Votre appareil est un produit de conception et d'élaboration de haute technologie et doit être manipulé...
  • Page 147 P r é c a u t i o n s d ’ u t i l i s a t i o n e t m a i n t e n a n c e • N'utilisez pas les chargeurs à l'extérieur. •...
  • Page 148: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité

    I n f o r m a t i o n s s u p p l é m e n t a i r e s r e l a t i v e s à l a s é c u r i t é Informations supplémentaires relatives à...
  • Page 149 I n f o r m a t i o n s s u p p l é m e n t a i r e s r e l a t i v e s à l a s é c u r i t é Pacemakers Les constructeurs de pacemakers recommandent une distance de 15,3 cm (6 pouces) au minimum entre un téléphone sans fil et un pacemaker pour...
  • Page 150: Environnements Potentiellement Explosifs

    I n f o r m a t i o n s s u p p l é m e n t a i r e s r e l a t i v e s à l a s é c u r i t é équipements de transmission sans fil intégrés au véhicule sont mal installés et si l'airbag se déploie, il peut en résulter des blessures graves.
  • Page 151: Informations Relatives À La Certification (Sar)

    I n f o r m a t i o n s s u p p l é m e n t a i r e s r e l a t i v e s à l a s é c u r i t é 2.
  • Page 152 Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d’autres informations relatives aux valeurs SAR.
  • Page 153: Index

    Index à faire 88 batterie accessoires authentification 144 général 8 charger 17 paramètres 113 décharger 143 accessoires. Voir accessoires. informations 143 Agenda 87 Bluetooth aide 25 déconnexion 123 annuaire. Voir contacts envoyer des données 121 appareil photo 68 équipements liés 122 appel abrégé...
  • Page 154 contacts 53 général 32 convertisseur 89 numéros composés 31 paramètres 33 journal des appels. Voir journal. joystick écrire du texte. Voir saisie de texte. défilement 24 éditeur vidéo 73 sélection 24 e-mail Boîte aux lettres 42 paramètres 40 enregistreur 71 keyguard.
  • Page 155 mode veille canaux 137 paramètres 100 demandes de rappel 137 raccourcis 22 paramètres 133 veille active 21 point d'accès 133 modes 97 se connecter 135 modes mécaniques 20 se déconnecter 135 Module de sécurité 111 raccourcis 22 navigateur mobile. Voir Web. RealPlayer navigateur.
  • Page 156 62 connecter 77 liste des stations 63 déconnexion 81 paramètres 65 enregistrer une page 80 régler une station 62 navigation 79 répertoire de stations 65 paramètres 77 volume 26 paramètres du navigateur 81 sécurité de connexion 79 Support Nokia 13...

Table des Matières