Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia Nokia 300
Sommaire des Matières pour Nokia Nokia 300
- Page 1 Manuel d'utilisation Nokia 300 Édition 1.2...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Personnaliser votre écran d'accueil Modifier l'aspect de votre téléphone 19 Créer votre propre mode Sécurité Personnaliser les sons Prise en main Téléphone Touches et composants Émettre un appel Insérer la carte SIM et la batterie Afficher les appels en absence Insérer une carte mémoire Appeler le dernier numéro composé... - Page 3 Gestion du temps À propos de Nokia Store Modifier l'heure et la date À propos de Nokia Suite Régler une alarme Installer Nokia Ovi Suite sur votre PC 48 Ajouter un rendez-vous Nokia Ovi Player Jeux et applications Protéger l'environnement À...
-
Page 4: Sécurité
Seul le personnel qualifié est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N'utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par Nokia pour cet appareil. Ne connectez pas de produits incompatibles. MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Votre appareil n'est pas étanche. Maintenez-le au sec. -
Page 5: Prise En Main
Touche de verrouillage des touches Touche de fin et marche/arrêt 10 Connecteur du chargeur 11 Objectif de l'appareil photo 12 Connecteur AV Nokia (3,5 mm) 13 Connecteur micro-USB 14 Trou de la dragonne 15 Espace d'ouverture de la façade arrière 16 Haut-parleur Retirez la pellicule de protection éventuelle de l'écran ou de l'objectif de l'appareil... - Page 6 SIM présentant une découpe mini-UICC. Cet appareil est conçu pour être utilisé avec la batterie BL-4U. Utilisez toujours des batteries Nokia authentiques. Griffer ou plier la carte peut facilement endommager la carte SIM et ses contacts ; faites donc attention en manipulant, insérant ou retirant la carte.
-
Page 7: Insérer Une Carte Mémoire
(2). Insérer une carte mémoire Utilisez uniquement des cartes mémoire compatibles agréés par Nokia avec cet appareil. Des cartes incompatibles risquent d'endommager l'appareil et la carte, ainsi que de corrompre les données stockées sur celle-ci. -
Page 8: Chargement De La Batterie
Prise en main Retirez la façade arrière. Veillez à ce que la zone de contact de la carte soit orientée vers le bas. Enfoncez la carte jusqu'à ce qu'un déclic confirme qu'elle est bien en place. Remettez la façade arrière en place. Retirer la carte mémoire Important : Ne retirez pas la carte mémoire lorsqu'une application l'utilise. -
Page 9: Charger La Batterie Via Usb
Prise en main Branchez le chargeur à une prise secteur murale. Connectez le chargeur au téléphone. Lorsque le téléphone indique que la batterie est complètement chargée, déconnectez le chargeur du téléphone, puis de la prise murale. Vous ne devez pas charger la batterie pendant une durée spécifique et vous pouvez utiliser le téléphone pendant son chargement. -
Page 10: Emplacement Des Antennes
Prise en main Vous pouvez utiliser le chargement par USB lorsqu'aucune prise murale n'est disponible. Des données peuvent être transférées durant le chargement de l'appareil. L'efficacité du chargement par USB varie considérablement et beaucoup de temps peut s'écouler avant le début du chargement et du fonctionnement de l'appareil. Emplacement des antennes La zone de l'antenne apparaît en surbrillance. -
Page 11: Allumer Le Téléphone
Il peut aussi être utilisé pour bloquer des téléphones volés, par exemple.Il est possible que vous deviez aussi fournir (15 chiffres) le numéro aux services Nokia Care. Pour afficher votre numéro IMEI, appelez *#06#. Code verrou (code Il contribue à protéger votre téléphone contre toute utilisation de sécurité) -
Page 12: Allumer Ou Éteindre Le Téléphone
être porté en réparation. Cela peut entraîner des frais supplémentaires et les informations personnelles enregistrées dans votre téléphone peuvent être effacées. Pour plus d'informations, contactez un centre Nokia Care ou le revendeur de votre téléphone. Allumer ou éteindre le téléphone Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée... - Page 13 Allumer le téléphone Accéder aux options d'un élément Tapotez et maintenez le doigt sur l'élément. Un menu contextuel s'ouvre et affiche les options disponibles. Faire défiler une liste ou un menu Placez le doigt sur l'écran, faites-le glisser rapidement vers le haut ou le bas, puis relevez-le.
-
Page 14: Désactiver Le Retour De Vibrations De L'écran Tactile
Allumer le téléphone Par exemple, lorsque vous visualisez une photo, il vous suffit de balayer vers la gauche pour afficher la photo suivante. Pour parcourir rapidement vos photos, balayez rapidement l'écran, puis faites défiler les miniatures vers la gauche ou la droite. Désactiver le retour de vibrations de l'écran tactile Si le retour de vibrations est activé, l'écran vibre lorsque vous sélectionnez avec succès un élément dans l'écran tactile. -
Page 15: Témoins
Copier des contacts ou des photos d'un ancien téléphone Vous souhaitez copier du contenu de votre ancien téléphone Nokia compatible et l'utiliser rapidement sur votre nouveau téléphone ? Vous pouvez copier, par exemple, les contacts, les entrées de l'agenda et les photos vers votre nouveau téléphone, tout... -
Page 16: Bluetooth
Allumer le téléphone Activez Bluetooth sur les deux téléphones. Sélectionnez Menu Paramètres Connectivité Bluetooth et Activé. > > > Sélectionnez Menu Paramètres Sync et sauveg.. > > Sélectionnez Echange Copier ds ce tél.. > Sélectionnez le contenu à copier et Finir. Dans la liste, sélectionnez votre ancien téléphone. -
Page 17: Personnalisation
Personnalisation Sélectionnez Avion > Activer. indique que le mode Avion est activé. Conseil : Vous pouvez ajouter un raccourci pour les modes au widget Raccourci de l'écran d'accueil. Avertissement : Lorsque le mode Avion est activé, vous ne pouvez pas émettre ou recevoir d'appels, y compris des appels d'urgence, ou utiliser d'autres fonctions nécessitant une couverture réseau. -
Page 18: Personnaliser Le Menu Aller À
> > Sélectionnez un dossier et une image. Vous pouvez également prendre une photo avec l'appareil photo de votre téléphone, puis utiliser cette photo. Conseil : Téléchargez d'autres fonds d'écran à partir de Nokia Store. Pour plus d’informations, visitez www.nokia.com/support. -
Page 19: Modifier L'aspect De Votre Téléphone
Choisir thème Thèmes et un thème dans la liste. > Conseil : Téléchargez d'autres thèmes à partir de Nokia Store. Pour plus d’informations, visitez www.nokia.com/support. Créer votre propre mode Comment personnaliser votre téléphone afin qu'il réponde à vos besoins sur votre lieu de travail, à... -
Page 20: Téléphone
Téléphone Téléphone Émettre un appel Entrez le numéro de téléphone, y compris l'indicatif du pays et de la région si cela s'avère nécessaire. Appuyez sur la touche d'appel. Répondre à un appel entrant Appuyez sur la touche d'appel. Mettre fin à un appel Appuyez sur la touche de fin d'appel. -
Page 21: Enregistrer Un Numéro À Partir D'un Appel Ou D'un Message Reçu
Téléphone Sélectionnez Menu Paramètres Appels Renvoi d'appels. > > > Sélectionnez quand renvoyer les appels entrants : Ts appels vocaux — Renvoyer tous les appels vocaux entrants. Si occupé — Renvoyer les appels vocaux en cas d'occupation. Si sans réponse — Renvoyer les appels vocaux uniquement lorsque vous ne répondez pas. -
Page 22: Contacts
Contacts Sélectionnez Activer et entrez votre mot de passe d'interdiction. Contacts Enregistrer un nom et un numéro de téléphone Sélectionnez Menu > Contacts. Sélectionnez Ajouter contact. Ajouter ou modifier les détails d'un contact Sélectionnez Noms et un contact. Sélectionnez Options Ajouter détail. -
Page 23: Créer Un Groupe De Contacts
Contacts Sélectionnez l'entrée de la liste des contacts qui renferme vos informations. Sélectionnez Carte de visite et le type d'envoi. Enregistrer une carte de visite reçue Sélectionnez Afficher > Enreg.. Créer un groupe de contacts Si vous ajoutez des membres de votre famille ou des amis à un groupe de contacts, vous pouvez facilement envoyer un message à... -
Page 24: Écrire Du Texte
Écrire du texte Écrire du texte Basculer entre les modes de saisie de texte Lorsque vous écrivez du texte, vous pouvez utiliser la saisie traditionnelle ou la saisie prédictive indiquent la casse des caractères. indique que le mode numérique est activé. Basculer entre les méthodes de saisie de texte Sélectionnez Options... -
Page 25: Utiliser La Saisie De Texte Prédictive
Messagerie Utiliser la saisie de texte prédictive Écrire à l'aide de la saisie de texte prédictive Le dictionnaire intégré suggère des mots au fur et à mesure que vous sélectionnez les touches numériques. Sélectionnez chaque touche numérique (2–9) une fois pour chaque caractère. Pour rechercher le mot souhaité, sélectionnez plusieurs fois *. -
Page 26: Envoyer Un Message À Un Groupe De Personnes
Messagerie Vous pouvez envoyer des SMS qui excèdent la limite de caractères d'un message unique. Les messages dépassant cette limite sont envoyés en deux messages ou plus. Votre prestataire de services peut vous facturer en conséquence. Les caractères accentués ou d'autres signes et les caractères de certaines langues occupent plus d'espace, ce qui limite le nombre de caractères pouvant être envoyés dans un même message. -
Page 27: Afficher Une Conversation
E-mail et Chat Afficher une conversation Vous pouvez consulter un affichage qui regroupe les messages que vous avez envoyés et reçus d'un contact particulier, et poursuivre la conversation à partir de cet affichage. Sélectionnez Menu > Messagerie. Lire un message d'une conversation Sélectionnez Conversations, une conversation et un message. -
Page 28: Envoyer Un E-Mail
Vous pouvez utiliser votre téléphone pour lire et envoyer du courrier à partir de vos comptes e-mail de différents prestataires de services e-mail. Si vous ne possédez pas encore de compte e-mail, vous pouvez créer un compte Nokia E-mail. Pour plus d’informations, visitez www.nokia.com/support. Envoyer un e-mail Sélectionnez... -
Page 29: Connectivité
Connectivité Si plusieurs services de chat sont disponibles, sélectionnez celui de votre choix. Connectez-vous au service. Dans la liste des contacts, sélectionnez celui avec lequel vous souhaitez discuter. Écrivez votre message dans la zone de texte en bas de l'écran. Sélectionnez Envoyer. - Page 30 Connectivité Lorsque votre téléphone est verrouillé, vous ne pouvez vous connecter qu'à un équipement relié réglé sur Connex. autom.. Remarque : Dans certains pays, des restrictions d'utilisation peuvent exister quant à l'utilisation de la technologie Bluetooth. Par exemple, en France, vous n'êtes autorisé...
-
Page 31: Câble De Données Usb
Sélectionnez parmi les modes suivants : Nokia Ovi Suite — Nokia Suite est installé sur votre ordinateur. Transf. multim. — Nokia Suite n'est pas installé sur votre ordinateur. Utilisez ce mode pour connecter votre téléphone à un système de loisir à domicile ou à une imprimante. -
Page 32: Naviguer Sur Le Web
Photos et vidéos Restez au courant des actualités et visitez vos sites Web favoris. Le navigateur Web de votre téléphone vous permet d'afficher les pages Web d'Internet. Pour naviguer sur le Web, vous devez être connecté à Internet. Pour connaître la disponibilité de ces services, leurs tarifs et les instructions à suivre, contactez votre prestataire de services réseau. -
Page 33: Enregistrer Une Vidéo
Photos et vidéos Fermer l'appareil photo Appuyez sur la touche de fin d'appel. Enregistrer une vidéo Outre prendre des photos avec votre téléphone, vous pouvez également enregistrer des moments particuliers sous forme de vidéos. Pour ouvrir l'appareil photo, sélectionnez Menu Photos Appareil photo. -
Page 34: Photos
Musique et son Photos À propos des photos Sélectionnez Menu > Photos. C'est dans l'application Photos que vous pouvez visualiser toutes vos photos et vidéos directement sur votre téléphone. Vous pouvez lire des vidéos, parcourir vos photos et imprimer celles qui sont les mieux réussies. Organiser vos photos Vous pouvez organiser vos photos dans des dossiers. - Page 35 Copier de la musique à partir de votre PC Votre ordinateur contient-il de la musique que vous souhaitez écouter sur votre téléphone ? Utilisez Nokia Ovi Player et un câble de données USB pour gérer et synchroniser votre collection de musique.
-
Page 36: Radio Fm
Ne connectez aucune source de tension au connecteur AV Nokia. Si vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreillette autre que ceux dont l'utilisation avec cet appareil a été agréée par Nokia, faites particulièrement attention au niveau du volume. - Page 37 Musique et son Pour écouter la radio, vous devez connecter un kit oreillette compatible à l'appareil. Le kit oreillette fait office d'antenne. Il n'est pas possible d'écouter la radio via un kit oreillette Bluetooth. Écouter la radio Raccordez un kit oreillette compatible à votre téléphone. Le kit oreillette fait office d'antenne.
-
Page 38: Utiliser Le Dictaphone
Musique et son Mémoriser une station Sélectionnez Options Mémoris. station. > Pour rechercher automatiquement des stations radio. Sélectionnez Options Chercher stations. Pour un résultat optimal, effectuez une > recherche à l'extérieur ou à proximité d'une fenêtre. Basculer vers une station mémorisée Sélectionnez Renommer une station Sélectionnez... -
Page 39: Gestion Du Temps
Gestion du temps Les deux correspondants entendent une tonalité à intervalles réguliers tout au long de l'enregistrement. Gestion du temps Modifier l'heure et la date Sélectionnez Menu Paramètres Date et heure. > Changer de fuseau horaire lors d'un voyage Sélectionnez Param. -
Page 40: Jeux Et Applications
La liste des services disponibles s'affiche. Sélectionnez un service et suivez les instructions. Conseil : Téléchargez des jeux et des applications à partir de Nokia Store. Pour en savoir plus sur Nokia Store, visitez www.nokia.com/support. À propos de Communautés Sélectionnez... -
Page 41: Utiliser La Calculatrice
Les services de réseaux sociaux sont des services tiers qui ne sont pas fournis par Nokia. Vérifiez les paramètres de confidentialité du service de réseau social que vous utilisez, car il risque de partager des informations avec un très grand nombre de personnes. -
Page 42: Gestion Du Téléphone
Gestion du téléphone Entrez une valeur dans un des champs d'unité. La valeur convertie s'affiche automatiquement dans l'autre champ d'unité. Convertir des devises Le convertisseur vous permet de convertir rapidement des devises. Sélectionnez Menu Applications Extras Collection > Convertisseur. > >... -
Page 43: Mettre À Jour Le Logiciel Du Téléphone À L'aide De Votre Téléphone
Gestion du téléphone Si le problème persiste, contactez Nokia pour connaître les options de réparation. Visitez www.nokia.com/repair. Avant d'envoyer votre téléphone en réparation, sauvegardez toujours vos données. Mettre à jour le logiciel du téléphone à l'aide de votre téléphone Vous souhaitez améliorer les performances de votre téléphone et mettre à jour les applications tout en profitant de nouvelles fonctionnalités ? Mettez régulièrement à... -
Page 44: Mettre À Jour Le Logiciel Du Téléphone À L'aide De Votre Ordinateur
Mettre à jour le logiciel du téléphone à l'aide de votre ordinateur Vous pouvez utiliser l'application Nokia Suite pour PC pour mettre à jour le logiciel de votre téléphone. Vous avez besoin d'un PC compatible, d'une connexion Internet à... -
Page 45: Synchroniser Votre Agenda Et Vos Contacts Avec Ovi By Nokia
Sélectionnez Sync avec Ovi > Synchroniser. Connectez-vous avec les informations de votre compte Nokia. Si vous ne possédez pas de compte, inscrivez-vous pour en obtenir un. Sauvegarder vos photos et autres contenus sur une carte mémoire Voulez-vous être certain de ne perdre aucun fichier important ? Vous pouvez sauvegarder la mémoire de votre téléphone sur une carte mémoire compatible. -
Page 46: Protéger Votre Carte Mémoire Par Un Mot De Passe
Préparer votre téléphone en vue de son recyclage Si vous achetez un nouveau téléphone ou si vous souhaitez mettre au rebut un téléphone existant, Nokia vous recommande de le recycler. Au préalable, il peut s'avérer utile de supprimer toutes les informations personnes et l'ensemble du... -
Page 47: Services Nokia
Pour en savoir plus, accédez au site Web www.nokia.com/support. Services Nokia Les services Nokia permettent de rechercher de nouveaux lieux et services, ainsi que de rester en contact avec vos amis. Vous pouvez notamment effectuer les opérations suivantes : •... -
Page 48: Accéder Aux Services Nokia
être payés avec votre carte de crédit ou via votre facture téléphonique. La disponibilité des modes de paiement dépend de votre pays de résidence et de votre prestataire de services réseau. Nokia Store propose des contenus compatibles avec votre téléphone, adaptés à vos goûts et à votre position. -
Page 49: Nokia Ovi Player
Nokia Ovi Player Nokia Ovi Player vous permet d'écouter et d'organiser vos morceaux de musique, de télécharger des morceaux à partir d'Ovi by Nokia, de copier des morceaux et des listes de lecture entre votre ordinateur compatible et des téléphones Nokia compatibles, ou encore de graver vos propres CD audio. -
Page 50: Protéger L'environnement
Pour obtenir un échantillon et télécharger des milliers de morceaux à partir d'Ovi by Nokia, ouvrez l'onglet Ovi Musique. Pour télécharger de la musique, vous devez créer un compte Nokia. La disponibilité des services Ovi Musique de Nokia peut varier en fonction des régions. Protéger l'environnement Economiser de l'énergie Vous pouvez charger votre batterie moins fréquemment si vous :... -
Page 51: Informations Sur Le Produit Et La Sécurité
Cet appareil est conçu pour être alimenté à l'aide des chargeurs suivants : AC-8, AC-10, AC-11 . Le numéro exact du modèle de chargeur Nokia peut varier en fonction du type de fiche désigné par E, X, AR, U, A, C, K ou B. - Page 52 Retournez toujours vos produits électroniques, batteries et emballages usagés à des points de collecte dédiés. Vous contribuerez ainsi à la lutte contre la mise au rebut non contrôlée et à la promotion du recyclage des matériaux. Pour savoir comment recycler vos produits Nokia, visitez www.nokia.com/recycling. . À propos de la Gestion des droits numériques Lorsque vous utilisez cet appareil, respectez toutes les réglementations, les usages locaux, les dispositions relatives aux...
- Page 53 Arrêté ministériel du 8 octobre 2003 Cette section s'applique uniquement à la France. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées...
- Page 54 Informations sur le produit et la sécurité après la réalisation de recherches scientifiques approfondies. Ces recherches n’établissent aucun lien entre l’utilisation d’un téléphone mobile et tous effets nocifs sur la santé si l’appareil est utilisé conformément aux normes et réglementations applicables.
- Page 55 L'utilisation d'accessoires peut modifier les valeurs DAS. Les valeurs DAS peuvent varier selon les normes de test et de présentation des informations en vigueur dans les différents pays et selon la bande de réseau. Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs DAS.
- Page 56 MPEG LA, LLC. Consultez le site http://www.mpegla.com. Dans les limites prévues par la loi en vigueur, Nokia et ses concédants de licence ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsables de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage immatériel ou indirect.
- Page 57 Copyright et autres avis Nokia n'offre aucune garantie ou ne peut en aucun cas être tenu responsable du fonctionnement, du contenu ou de toute assistance aux utilisateurs finaux d'applications tierces fournies avec votre appareil. En utilisant une application, vous reconnaissez que celle-ci est fournie en l'état. Nokia ne fait aucune déclaration, n'offre aucune garantie ou ne peut en aucun cas être tenu responsable du fonctionnement, du contenu ou de toute assistance aux utilisateurs finaux d'applications...
-
Page 58: Index
Index Index charge USB Chat (messagerie instantanée) code de sécurité 11, 45 codes d'accès activation/désactivat. codes PIN Agenda codes PUK alarmes code verrou 11, 45 antennes connexion du câble appareil photo connexions de données — enregistrement de vidéos — Bluetooth 29, 30 —... - Page 59 — consultation des pages horloge — cookies navigateur Web Nokia Ovi Player impression Nokia Ovi Suite indicateurs Nokia Store Informations de support Nokia Nokia Suite internet numéros de la carte IMEI Internet Ovi Player jeux Nokia Ovi Player Voir mémoire paramètres...
- Page 60 24, 25 saisie de texte prédictive 24, 25 sauvegarde des données services de chat services de chat (MI) Services Nokia 47, 48 sonneries sons synchronisation téléchargements — applications — jeux téléphone — activation/désactivat.