Bodum Bistro Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Bistro:
Table des Matières
  • Important Safeguards
  • Special Instructions
  • Maintenance and Care
  • Technical Data
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Besondere Hinweise
  • Wartung und Pflege
  • Technische Daten
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Påfyldning Af Vand
  • Vedligeholdelse Og Pleje
  • Tekniske Data
  • Instrucciones Especiales
  • Cuidado y Mantenimiento
  • Almacenamiento
  • Datos Técnicos
  • Servicio y Garantía
  • Uso del Bollitore
  • Per Versare L'acqua
  • Manutenzione E Cura
  • Dati Tecnici
  • Belangrijke Veiligheidstips
  • Installatie
  • Bijzondere Aanwijzingen
  • Vullen Van de Waterkoker
  • Onderhoud en Reiniging
  • Technische Gegevens
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Skötsel Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • Bem-Vindo à Bodum
  • Indicações de Segurança Importantes
  • Manutenção E Cuidado
  • Dados Técnicos
  • Tärkeitä Varotoimia
  • Tekniset Tiedot
  • Меры Предосторожности
  • Устройство Прибора
  • Автоматическое Отключение
  • Подключение Питания
  • Технические Данные
  • Сервис И Гарантия
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

11154
BisTRo
ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE
KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER
BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS CORDON
ELEKTRISK LEDNINGSFRI VANDKEDEL
HERVIDOR ELÉCTRICO DE AGUA SIN CABLE
BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS
ELEKTRISCHE WATERKOKER ZONDER SNOER
SLADDLÖS ELEKTRISK VATTENKOKARE
JARRO ELÉCTRICO SEM FIO
SÄHKÖKÄYTTÖINEN, JOHDOTON VEDENKEITIN
БЕСПРоВодНоЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК 
Instruction for use
ENGlisH
Gebrauchsanweisung
dEUTsCH
Mode d'emploi
fRANÇAis
Brugsanvisning
dANsk
Instrucciones de uso
EspAñol
Istruzioni per l'uso
iTAliANo
Gebruiksaanwijzing
NEdERlANds
Bruksanvisning
sVENskA
Manual de Instruções
poRTUGUÊs
Käyttöohje
sUoMi
Руководство по
эксплуатации
РуССКИЙ 
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bodum Bistro

  • Page 17 Bienvenue chez BodUM ® Félicitations! Vous êtes maintenant le fier possesseur d'une bouilloire électrique BISTRO de BODUM . Lisez ® attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser la bouilloire électrique. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES – Lisez toutes les consignes avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.
  • Page 18 qu’elle est placée sur le socle. – Ne remplissez jamais la bouilloire électrique au-dessus de la marque «MAX». – N’ouvrez pas le couvercle pendant le fonctionnement, car vous risquez de vous ébouillanter. – Si la bouilloire électrique est trop pleine, de l’eau bouillante risque de gicler.
  • Page 19 toujours effectuer la réparation ou le remplacement du câble secteur uniquement dans un atelier de service autorisé par le fabricant afin de garantir la sécurité de l’appareil. – Ne plongez pas le câble ni la fiche électrique dans l’eau ni d’autres liquides, car cela risque de causer des incendies, électrocutions ou blessures.
  • Page 20: Constitution De La Bouilloire Electrique

    CoNsTiTUTioN dE lA BoUilloiRE ElECTRiQUE 1 Couvercle 2 Touche d'ouverture du couvercle 3 Filtre antitartre 4 Indicateur de niveau 5 Interrupteur de marche (ON) 6 Témoin de fonctionnement 7 Socle 8 Repère de niveau d'eau maximal 9 Repère de niveau d'eau minimal iNfoRMATioNs pARTiCUliEREs CABLE SECTEUR –...
  • Page 21: Comment Utiliser La Bouilloire Electrique

    CoMMENT UTilisER lA BoUilloiRE ElECTRiQUE REMPLISSAGE DE LA BOUILLOIRE ELECTRIQUE – Retirez la bouilloire du socle (7). – Ouvrez le couvercle (1), remplissez d’eau et refermez le couvercle. Ne mettez pas moins de 0,25l et pas plus de 1,0l (au-dessus du repère MAX) dans la bouilloire électrique.
  • Page 22 MAiNTENANCE ET ENTRETiEN FILTRE ANTITARTRE Le tartre ou le calcium sont des matières naturelles qui se déposent lorsque l'on chauffe de l'eau «dure». Un filtre sert à retenir le tartre dans la bouilloire électrique. SORTIR ET NETTOYER LE FILTRE Le filtre doit être nettoyé à intervalles réguliers. Il est enclenché...
  • Page 23: Caracteristiques Techniques

    Garantie. BODUM accorde une garantie de 2 ans à partir ® de la date d'achat sur la bouilloire électrique «BISTRO» pour les défauts de matériel ou les dysfonctionnements qui découlent d'erreurs de fabrication ou de conception. La réparation est gratuite si toutes les conditions de garantie sont remplies.

Ce manuel est également adapté pour:

11154Bistro 11154

Table des Matières