Facom DL.1500 Notice Originale page 11

EXTREMAMENTE IMPORTANTE
El sacarruedas hidráulico profesional doble ha sido diseñado para extraer, manipular y ajustar, sin esfuerzo y en modo veloz y seguro, ruedas de vehículos
agrícolas, industriales y comerciales. La acción elevadora del sacarruedas hidráulico doble se consigue usando una bomba hidráulica de dos etapas montada
dentro de la estructura. La rueda que debe manipularse es levantada sobre dos mesas de rodillos, una montada en cada pata. La bomba hidráulica saca las
patas juntas debajo de la rueda, esta es levantada por los rodillos y se le aplica un bloqueo de seguridad. La rueda queda bien balanceada usando el soporte
de rueda integral antes de cualquier operación.
Lea detenidamente estas instrucciones de seguridad además de las instrucciones de uso, funcionamiento y mantenimiento. Conserve esta hoja de
instrucciones en un lugar de fácil acceso, por si tiene que volver a usarlas.
Manipule correctamente el sacarruedas hidráulico y compruebe que todas sus piezas estén en buenas condiciones antes de usarlo.
No modifique de ninguna manera el sacarruedas hidráulico.
El fabricante declina toda responsabilidad por el uso impropio del sacarruedas hidráulico.
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (§ 7.1.1 de la norma EN 1494+A1)
El propietario y/o el operador deberán entender el producto, sus características de funcionamiento y las instrucciones de funcionamiento seguro antes del
uso. Deben comprender la siguiente información de seguridad:
1.1 Estudie, comprenda y siga todas las instrucciones del manual de instrucciones antes de utilizar este dispositivo.
1.2 No supere la capacidad nominal.
1.3 Utilícelo solo sobre una superficie dura y nivelada.
1.4 Antes del desplazamiento, baje la carga hasta el punto más bajo posible.
1.5 Si no se tienen en cuenta estas indicaciones pueden producirse lesiones personales y/o daños materiales.
1.6 El sacarruedas hidráulico debe estar apoyado sobre una superficie sólida, nivelada y horizontal, que esté bien iluminada y libre de obstrucciones.
Nunca deje el sacarruedas hidráulico sobre una superficie que pueda hundirse.
1.7 No use el sacarruedas hidráulico en caso de viento fuerte, heladas o condiciones climáticas extremas, ni cerca de campos magnéticos potentes o
atmósferas potencialmente explosivas.
1.8 Evite todo contacto del sacarruedas hidráulico con cualquier alimento.
1.9 Nunca use este sacarruedas hidráulico para levantar personas.
1.10 Antes de usar en una embarcación, consulte las instrucciones de seguridad indicadas en el punto 1.6 de este manual.
1.11 La máxima fuerza manual requerida para hacer funcionar el sacarruedas hidráulico (descargado y cargado con la carga nominal, respectivamente) no
debe exceder los siguientes valores:
Para empezar a mover un sacarruedas hidráulico móvil o portátil descargado: 300 N
Para mantener el movimiento del sacarruedas hidráulico descargado: 200 N
Para empezar a mover un sacarruedas hidráulico cargado: 400 N
Para mantener el movimiento del sacarruedas hidráulico cargado: 300 N
Para levantar el sacarruedas hidráulico cargado usando la palanca de una bomba de mano: 400 N
Para levantar el sacarruedas hidráulico cargado usando una bomba de pedal: 400 N
Para levantar el sacarruedas hidráulico con una carga nominal de ≤ 5 t usando una manivela: 250 N
NOTA. Si las cargas generadas exceden estos valores, deben reducirse con la intervención de otras personas.
1.12 En caso de derrame de aceite, no utilice el sacarruedas y consulte la sección 5 de estas instrucciones de usuario o póngase en contacto con su
vendedor Facom.
1.13 Este sacarruedas hidráulico ha sido diseñado para 5000 ciclos de funcionamiento como mínimo.
1.14 Este sacarruedas hidráulico es conforme a la norma NF EN 1494+A1: Gatos móviles o portátiles y equipos de elevación asociados.
Si no se tienen en cuenta estas indicaciones pueden producirse lesiones personales y/o daños materiales.
2. INSTRUCCIONES PARA UN PERFECTO USO
1. Use siempre el mecanismo de bloqueo que bloquea los rodillos de elevación en su posición antes de hacer funcionar el sacarruedas hidráulico cargado.
2. Riesgo potencial de deslizamiento/caída. Nunca se suba al sacarruedas hidráulico cuando trabaje con la máquina.
3. Nunca use el sacarruedas hidráulico para ruedas de mayor diámetro. Ni más anchas o más pesadas que las indicadas en las especificaciones técnicas.
El brazo de soporte (N.° 4) y el brazo de soporte del cepo (N.° 1) deben usarse solo para equilibrar la rueda y NO para transportar una carga.
4.
5. El sacarruedas hidráulico debe usarse solo sobre suelos de talleres horizontales. Limpie todos los posibles restos del suelo; está estrictamente prohibido
usar la unidad en superficies inclinadas.
6. Nunca lleve la unidad por bordes, superficies irregulares o esquinas cuando esté cargada pues puede volcarse.
7. Es sumamente importante para la seguridad trabar la unidad con la clavija de bloqueo (N.° 9) en el orificio más próximo, antes de utilizarla. Si no se usa la
clavija de bloqueo, el sacarruedas hidráulico puede separarse mientras se transporta la carga y la rueda puede salirse.
8. Póngase siempre detrás del brazo de soporte (N.° 4) de la unidad y utilícela siempre desde esta posición.
9. No utilice ni mueva la rueda de frente al brazo de soporte del cepo (N.° 1).
10. Cuando llene el depósito de aceite, debe quitar totalmente la presión de la unidad antes de sacar el tapón del depósito de aceite (N.° 10); de lo contrario
existe el riesgo de que se produzca un exceso de presión en el depósito, y que salte el aceite al aflojar el tornillo de llenado.
NU-DL.1500_0218.indd 11
1 2
3
4
12
10
10 9 8
6
5
7
11
ES
11
26/02/2018 09:14:02