Limpieza Y Mantenimiento - Royal Catering RCZC-1030-W Manuel D'utilisation

Nombre del MÁQUINA DE ALGODÓN
producto DE AZÚCAR
Modelo RCZK- RCZK RCZK-
1030-W -1080 1030-W-R
Tensión [V] 230~
Frecuencia [Hz] 50
Potencia [W] 1030 1080 1030
Productividad [sec.] 1 ud./45 s.
V. ÁREA DE USO
Esta máquina ha sido diseñada para producir algodón de
azúcar.
El usuario es responsable de los daños derivados de
un uso inadecuado del aparato.
VI. ANTES DEL PRIMER USO
Cuando reciba el producto, cerciórese de que el embalaje
no presenta desperfectos y ábralo solo si está en perfecto
estado. En caso de que el embalaje presente desperfectos,
póngase en contacto el transportista y el vendedor en un
plazo de 3 días y documente lo mejor posible el alcance
de los daños. ¡No ponga el paquete al revés! Si necesita
transportarlo, asegúrese de que esté al derecho y se
mantiene estable.
VII. RETIRADA DEL EMBALAJE
¡Recomendamos mantener el embalaje original (cartón,
bridas de plástico y poliestireno) para poder devolver el
aparato lo mejor protegido posible, en caso de que fuera
necesaria una reparación!
VIII. ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA
RCZC-1030-W
1. Olla/cabezal
1
rotatorio
2. Amperímetro
3. Interruptor de
calentamiento
4. Interruptor
ON/OFF
2
5. Conector del cable
3
de alimentación
6. Carro
5
4
6
28
RCZK-1500S-W | RCZK-1030-W | RCZK-1030-W-R
RCZK-1080
1
2
7
3
6
4
5
1. Cabezal rotatorio
2. Olla
3. Interruptor de calentamiento
4. Interruptor de apagado / encendido
5. Conector de alimentación
6. Regulador de temperatura (solamente para la
RCZK-1500S-W)
7. Pantalla:
• RCZK-1500S-W: „Voltage" (Voltaje V) / „Current"
(Corriente A) / „Power" (Potencia W) / „Energy"
(Consumo de electricidad Wh)
• per RCZK-1030-W | RCZK-1030-W-R:
Amperímetro
• per RCZK-1080: „Voltage" (Voltaje V)
IX. ANTES DEL PRIMER USO
1. Lea el manual de instrucciones detenidamente
y asegúrese de entender todas las funciones.
2. Después de desempaquetar la máquina limpie las
piezas con agua fría y séquelas con un paño suave.
3. Esta máquina debe instalarse en puesto fijo.
4. Controle el voltaje del suministro eléctrico antes de
enchufar la máquina a la corriente.
X. FUNCIONAMIENTO
RCZC-1030-W/RCZK-1030-W/RCZK-1030-W-R/RCZK-1080
Vierta el azúcar en el cabezal rotatorio. Encienda el aparato
por medio del interruptor ON/OFF, ponga el interruptor
de calentamiento en „ON" y espere aproximadamente
2 minutos. A continuación la máquina estará lista para
producir algodón de azúcar.
Cuando termine el trabajo apague el interruptor de
calentamiento y espere 3-5 minutos para que el azúcar
se desprenda del cabezal. A continuación, podrá apagar el
aparato. Solo de esta manera evitará que la máquina se
bloquee.
NOTA: No llene el cabezal hasta arriba de azúcar. El nivel no
debe rebasar el 90% de llenado.
NOTA: No llene el cabezal de azúcar cuando la máquina esté
en marcha. Para ello, ponga el interruptor de calentamiento
en posición „OFF" y apague la máquina. Entonces, podrá
verter el azúcar y volver a encender la máquina según las
instrucciones previamente descritas.
RCZK-1500S-W
Vierta el azúcar en el cabezal rotatorio. Encienda el aparato
por medio del interruptor ON/OFF, ponga el interruptor
de calentamiento en „ON". Ajuste la temperatura de
calentamiento al máximo „MAX".
Rev. 21.10.2019
Cuando la máquina empiece a producir algodón, reduzca
la intensidad de calentamiento a 700-900 watt. La máquina
estará lista para trabajar. Cuando termine el trabajo apague
el interruptor de calentamiento y espere 3-5 minutos para
que el azúcar se desprenda del cabezal. A continuación,
podrá apagar la máquina. Solo de esta manera evitará que la
máquina se bloquee.
NOTA: No llene el cabezal hasta arriba de azúcar. El nivel no
debe rebasar el 90% de llenado.
NOTA: No llene el cabezal de azúcar cuando la máquina esté
en marcha. Para ello, ponga el interruptor de calentamiento
en posición „OFF" y apague la máquina. Entonces, podrá
verter el azúcar y volver a encender la máquina según las
instrucciones previamente descritas.
XI. MONTAJE
Montaje del carro (modelo RCZC-1030-W)
Inserte las ruedas en la parte más corta de la estructura.
A continuación, una ambas patas con los puntales
horizontales y fíjelos con los 8 tornillos (2 por cada pie).
Acto seguido monte las empuñaduras a la máquina con
ayuda de 2 tornillos. Coloque la olla con cuidado sobre los
enganches y bloquéelos para fijarla.
Montaje de la red en la olla (modelo RCZK-1500S-W)
Extienda la red a lo largo de la pared interior de la olla (de
forma que el extremo de la red asome ligeramente por
el borde de la olla). A continuación fije la red por medio
de clips.
XII. ADVERTENCIAS
1. Mantenga la máquina fuera del alcance de los niños.
2. Mantenga el cable de alimentación alejado de las
partes calientes de la máquina. Evite que los cables
o el enchufe entren en contacto con agua u otros
líquidos. No utilice la máquina si el cable o el enchufe
están dañados.
3. No toque la superficie de la máquina durante el
funcionamiento. Tampoco mueva la máquina mientras
trabaje.
Rev. 21.10.2019
4. Evite tocar el cable o enchufe con las manos mojadas
para evitar una descarga eléctrica.
5. El ciclo de trabajo de la máquina asciende al 80%,
por lo que debe evitar largos periodos de trabajo.
Para alargar la vida de la máquina se recomienda 20
minutos de pausa tras 1 hora de actividad.
6. Antes de proceder con la limpieza de la máquina,
asegúrese de que esté desenchufada de la corriente.
7. Si el cabezal rotatorio no funciona, apague la máquina
y retire el azúcar quemado.
XIII. TRANSPORTE Y ALMACENAJE
Cuando vaya a transportarlo, proteja el aparato contra
vibraciones y caídas. Coloque la máquina siempre al
derecho. Almacénela en un espacio bien ventilado, seco
y lejos de gases corrosivos.
XIV. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
• Antes de cada limpieza asegúrese de que el equipo se
haya enfriado y desenchúfelo de la corriente.
• Para su limpieza utilice siempre detergentes no
corrosivos.
• Después de cada limpieza deje que las piezas se
sequen completamente antes de volver a utilizarlo.
• Conserve el equipo en un lugar seco y ventilado,
protegido de la humedad y radiación solar.
ATENCIÓN: El cabezal del equipo deberá limpiarse
después de cada uso.
Información para los modelos RCZC-1030-W/
RCZK-1030-W / RCZK-1030-W-R
Para una limpieza efectiva recomendamos verter 150 ml
de agua sobre el cabezal todavía caliente y en rotación. El
vapor generado ayudará a limpiar los restos de azúcar. A
continuación, apague la máquina y espere a que se enfríe
para pasar un paño suave y húmedo por el cabezal. En
caso de no respetar estas instrucciones puede provocar la
acumulación de azúcar caramelizado, lo que conllevaría un
funcionamiento incorrecto de la máquina (siendo imposible
producir algodón de azúcar) e incluso la avería del cabezal.
No nos hacemos responsables por los daños derivados de
un incumplimiento de estas instrucciones.
Información para el modelo RCZK-1500S-W
Después de retirar la olla deberá hacer lo siguiente:
1. Afloje y extraiga las escobillas.
2. Quite el embellecedor y afloje los tornillos del
cabezal.
3. Extraiga el cabezal
4. Coloque el cabezal invertido en un recipiente de
agua, como se muestra en la imagen siguiente.
Nivel máximo de agua
29