Montage - Royal Catering RCZC-1030-W Manuel D'utilisation

IV. TECHNISCHE DETAILS
Produktname ZUCKERWATTEMASCHINE
Modell RCZC-1030-W RCZK-1500S-W
Spannung [V] 230~
Frequenz [Hz] 50
Leistung [W] 1030 1500
Ergiebigkeit [s] 1Stk./~45sek
Produktname ZUCKERWATTEMASCHINE
Modell RCZK- RCZK- RCZK
1030-W 1080 -1030-W-R
Spannung [V] 230~
Frequenz [Hz] 50
Leistung [W] 1030 1080 1030
Ergiebigkeit [s] 1Stk./~45sek
V. ANWENDUNGSGEBIET
Die Zuckerwattemaschine ist für die Herstellung von
Zuckerwatte vorgesehen.
Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer
Verwendung haftet allein der Betreiber.
VI. VOR DER ERSTEN BENUTZUNG
Bei Erhalt der Ware prüfen Sie die Verpackung auf Mängel
und öffnen Sie diese, falls keine vorhanden sind. Falls die
Verpackung Beschädigungen aufweist, setzen Sie sich
innerhalb von 3 Tagen mit der Transportgesellschaft und
Ihrem Vertriebspartner in Verbindung. Dokumentieren Sie
so gut wie möglich die Beschädigungen. Stellen Sie das
Paket mit Inhalt nicht über Kopf auf! Sollten Sie das Paket
weiter transportieren, halten Sie es aufrecht und stabil.
Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe,
Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um im Servicefall
das Gerät bestmöglich geschützt zurücksenden zu können.
VII. ENTSORGUNG DER VERPACKUNG
Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe,
Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um das Gerät im
Servicefall bestmöglich geschützt zurücksenden zu können!
4
VIII. STRUKTUR DER MASCHINE
RCZC-1030-W
1. Kessel/Spinnkopf
1
2. Amperemeter
3. Heizschalter
4. Schalter ON/OFF
5. Netzbuchse
6. Wagen
2
3
5
4
6
RCZK-1500S-W | RCZK-1030-W | RCZK-1030-W-R
RCZK-1080
1
2
7
3
6
4
5
1. Spinnkopf
2. Kessel
3. Heizschalter
4. Ein/Aus-Schalter
5. Netzbuchse
6. Temperaturregler (nur für RCZK-1500S-W)
7. Anzeige:
• für RCZK-1500S-W: „Voltage" (Spannung V)/
„Current" (Strom A) / „Power" (Kraft W)/
„Energy" (Energieverbrauch Wh)
• für RCZK-1030-W | RCZK-1030-W-R:
Amperemeter
• für RCZK-1080: „Voltage" (Spannung V)
IX. VOR DEM GEBRAUCH
1. Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung
gründlich durch, um die Funktionen dieser Maschine
vollständig zu verstehen.
2. Nachdem Sie die Maschine ausgepackt haben,
müssen die Teile mit kaltem Wasser gereinigt werden
und anschließend mit einem weichen Tuch trocken
gewischt werden.
3. Diese Maschine muss auf einem festen Arbeitsplatz
installiert werden.
4. Kontrollieren Sie die Spannung bevor Sie den
Stromstecker einstecken.
Rev. 21.10.2019
X. BEDIENUNG
RCZC-1030-W/RCZK-1030-W/RCZK-1030-W-R/RCZK-1080
Zucker in den Spindelkopf einstreuen. Das Gerät mit der
Taste ON/OFF einschalten, den Heizschalter in die Position
„ON" stellen und nun etwa 2 Minuten warten. Danach
beginnt das Gerät, Zuckerwatte anzufertigen.
Wenn die Arbeit mit dem Gerät beendet wird ist darauf zu
achten, dass zuerst der Heizschalter ausgeschaltet werden
muss, danach 3-5 Minuten warten, damit sich der Zucker
vom Kopf löst. Dann erst das Gerät ganz ausschalten.
Andernfalls kann es zu einer Blockierung des Spindelkopfs
kommen.
HINWEIS! Den Spindelkopf nicht ganz mit Zucker auffüllen,
sondern nur zu 90 %.
HINWEIS! Keinen Zucker während des laufenden Betriebs
einfüllen. Um Zucker nachzufüllen muss der Heizschalter
in die Position „OFF" geschaltet werden. Dann das Gerät
mit dem Schalter ON/OFF ausschalten, Zucker nachfüllen
und dann das Gerät gem. der obigen Anleitung wieder
einschalten.
RCZK-1500S-W
Zucker in den Spindelkopf einstreuen. Das Gerät mit der
Taste ON/OFF einschalten, den Heizschalter in die Position
„ON" stellen. Die Heiztemperatur auf „MAX" einstellen.
Wenn das Gerät anfängt, Zuckerwatte herzustellen, muss
die Heizkraft auf ca. 700 - 900 W reduziert werden. Danach
beginnt das Gerät, Zuckerwatte zu produzieren.
Ist die Arbeit mit dem Gerät beendet, schalten Sie bitte
zuerst den Heizschalter aus und warten 3 - 5 Minuten,
damit sich der Zucker vom Kopf löst. Dann erst das Gerät
ganz ausschalten. Andernfalls kann es zu einer Blockierung
des Spindelkopfs kommen.
HINWEIS! Den Spindelkopf nicht ganz mit Zucker auffüllen,
sondern nur zu 90 %.
HINWEIS! Keinen Zucker während des laufenden Betriebs
einfüllen. Um Zucker nachzufüllen muss der Heizschalter
in die Position „OFF" geschaltet werden. Dann das Gerät
mit dem Schalter ON/OFF ausschalten, Zucker nachfüllen
und dann das Gerät gem. der obigen Anleitung wieder
einschalten.
XI. MONTAGE
Montage des Wagens (Modell RCZC-1030-W)
Die Räder müssen in den kürzeren Rahmen eingedreht
werden. Dann die beiden Rahmenteile mit den Querstreben
verbinden. Das Gerät auf den Rahmen setzen und mit den 8
Schrauben festziehen (2 Schrauben für jedes Bein). Danach
die Griffe anbringen und mit 2 Schrauben an das Gerät
anschrauben. Die Schale vorsichtig aufsetzen, die Griffe der
Schale vorsichtig an die Verriegelung anlegen und dann die
Verriegelung schließen.
Rev. 21.10.2019
Montage des Netzes an die Schale
(Modell RCZK-1500S-W)
Das Netz in der Innenseite der Schale gleichmäßig
ausbreiten (so, dass das Ende des Netzes leicht über
die Ränder lappt) und daraufhin das Netz mit den Clips
befestigen.
XII. HINWEISE
1. Die Maschine von Minderjährigen fernhalten.
2. Das elektrische Kabel darf nicht in die Nähe der
heißen Oberfläche der Maschine kommen. Achten
Sie darauf, dass das elektrische Kabel und der
Stecker nicht in Berührung mit Wasser oder anderen
Flüssigkeiten kommen. Benutzen Sie die Maschine
nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt
sind.
3. Berühren Sie nicht die Oberfläche der Maschine
während Sie arbeitet. Die Maschine nicht bewegen
während sie arbeitet.
4. Berühren Sie den Stecker oder das Kabel nicht mit
nassen Händen, um einen Stromschlag zu vermeiden.
5. Die temporäre Motorleistung der Maschine beträgt
80%. Vermeiden Sie extrem lange Nutzungszeiten.
Um die Lebensdauer der Maschine zu verlängern,
sollte der Motor nach 1 Stunde Arbeit 20 Minuten
lang pausieren.
6. Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass der Stecker
von der Stromversorgung getrennt ist.
7. Wenn der Spinnkopf nicht funktioniert, schalten
Sie bitte das Gerät aus und beseitigen Sie den
angebrannten Zucker.
XIII. TRANSPORT UND LAGERUNG
Beim Transport das Gerät vor Erschütterung und Stürzen
sichern. Stellen Sie das Gerät aufrecht und nicht kopfüber
ab. Lagern Sie es in einer gut durchlüfteten Umgebung mit
trockener Luft und ohne korrosive Gase.
5