Modo De Proceder; Campos De Aplicação - Würth 1952 004 070 Traduction Des Instructions De Service D'origine

NL
ES
IT
PT
INTRODUÇÃO
PL
Antes de iniciar qualquer ação operativa, é obrigatório ler este
manual de instruções.
DA
A garantia do funcionamento correto e o rendimento ideal do
produto está estritamente dependente da aplicação de todas as
EL
instruções contidas neste manual.
Garante-se a conformidade do produto com as especificações
técnicas descritas neste manual. Usos impróprios diferentes dos
descritos, não são da responsabilidade do fabricante.
Usar luvas de proteção, calçado de proteção, capacete e óculos
de proteção.
Uso impróprio:
- O produto deve destinara-se, só e exclusivamente ao uso
descrito nesta documentação, qualquer outro uso deve
considerar-se impróprio.
- O fabricante não se responsabiliza por possíveis
danos provocados por usos errados ou irracionais da
aparelhagem.
- O uso impróprio invalida também a garantia.
Conservar as ferramentas com atenção:
- Conservar sempre as ferramentas limpas.
- Guardar as ferramentas dentro da embalagem original.
ATENÇÃO! Esta ferramenta não é um aparelho de
levantamento!
PRECAUÇÃO - indica os modos de proceder corretos de
acionamento ou de manutenção para evitar danos no aparelho ou
no ambiente circundante:
• Verificar sempre o estado do parafuso mecadráulico;
• Manter o aparelho hidráulico afastado de chamas, fontes de
calor e faíscas;
• Não utilizar o parafuso mecadráulico fora das temperaturas
indicadas pela tabela A;
• Em caso de atestamento ou substituição da massa consistente,
certificar-se que se utiliza um fluido hidráulico compatível com
as juntas montadas no cilindro, consultar as temperaturas de
utilização e viscosidade na tabela A;
20

MODO DE PROCEDER

ADVERTÊNCIA - indica um perigo potencial que requer a
execução de procedimentos corretos para evitar acidentes:
• Durante o funcionamento da aparelhagem, a movimentação e
a manutenção, usar sempre dispositivos de proteção individual
(luvas contra riscos mecânicos e óculos de segurança com aba
lateral);
• Não utilizar aparafusadoras elétricas ou pneumáticas para
aparafusar o empurrador (CH. 19) situado no punho, ou utilizar
extensões para aumentar o binário;
• Não utilizar o parafuso mecadráulico como calço ou cunha;
• Antes da utilização, colocar sempre o parafuso mecadráulico
nas ferramentas com roscas íntegras e com comprimento de
pelo menos 40 mm;
• Distribuir a carga uniformemente por toda a superfície da
cabeça da haste (pistão) de modo a evitar desalinhamentos
ou situações que poderão criar deslizamentos das partes
esforçadas;
• Substituir imediatamente as partes gastas ou danificadas por
peças sobresselentes originais.
PERIGO - indica uma situação na qual uma ação ou falta da
mesma pode provocar lesões pessoais graves ou até mesmo a
morte:
• Manter as mãos e os pés afastados do parafuso mecadráulico
e dos componentes em esforço de modo a evitar lesões
pessoais;
• A saída imprevista do fluido interno poderá lacerar a pele e
provocar lesões graves, nesse caso consultar imediatamente um
médico.
• Utilizar os dispositivos de proteção individual de segurança
previstos.
CAMPOS DE APLICAÇÃO
As caraterísticas mecânicas, a forma e o dimensionamento para as
quais foram projetados, fazem com que a utilização dos parafusos
mecadráulicos tenha um campo de utilização limitado ao setor
automobilístico, tais como:
• Desmontagem de cubos;
• Montagem de rolamentos;
• Desbloqueio coaxial de componentes mecânicos muito
apertados;
• Extração e/ou introdução de silent block.