Directives De Mise À La Terre; Avertissements - Homeright 100 Livret D'instructions

Pulvérisateur à peinture, modèles 100 et 120 - Livret d'instructions
Tout comme les autres outils électriques, les pulvérisateurs à haute pression
sont sécuritaires lorsqu'ils sont utilisés correctement, mais peuvent être
dangereux s'ils sont mal utilisés. Il incombe au propriétaire de lire toutes les
directives, les avertissements et les consignes de sécurité fournis avant de
faire fonctionner ou d'utiliser l'appareil. Si ces précautions ne sont pas prises,
des blessures corporelles, des dommages matériels, voire la mort pourraient
en résulter.
Ne tentez jamais de réparer (ou de démonter) l'appareil vous-même. Les
réparations doivent être effectuées par un atelier professionnel familier avec
l'appareil ou par HomeRight en leur retournant l'appareil (reportez-vous à la
garantie). Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec des pièces approuvées.
L'utilisateur assume tous les risques et les responsabilités découlant de
l'utilisation de pièces qui ne répondent pas aux spécifications et aux dispositifs
de sécurité du fabricant.

AVERTISSEMENTS

N'utilisez jamais le pulvérisateur s'il est vide.
Nettoyez toujours le pulvérisateur après usage et ne laissez aucun produit
sécher dans la pompe.
Ne pulvérisez pas des produits texturés contenant des particules ou des
fibres comme des peintures métallisées et des peintures ignifuges.
Ne laissez jamais le pulvérisateur à l'extérieur s'il pleut.
N'utilisez pas le pulvérisateur à un niveau inférieur à un plancher de garage
ou au niveau du sol.
Danger : Blessures par perforation - Le pulvérisateur à haute pression
pompe les produits à haute pression et peut perforer la peau et les tissus
sous-jacents, ce qui peut entraîner des blessures graves, voire
l'amputation.
Ne traitez pas les blessures par perforation comme de simples coupures.
Les blessures par perforation peuvent entraîner l'amputation d'un membre.
Consultez immédiatement un médecin.
Ne pointez jamais le pulvérisateur vers une partie du corps.
Ne laissez jamais une quelconque partie du corps venir en contact avec le jet
de liquide.
Ne mettez jamais les mains devant le pulvérisateur. Les gants ne peuvent
prévenir les blessures par perforation.
Ne laissez jamais le pulvérisateur sans surveillance ou branché durant le
nettoyage.
N'enlevez jamais le protège-embout lors de la pulvérisation.
Danger : Explosion ou incendie - Les émanations de solvants ou de
teintures peuvent exploser ou s'enflammer et causer des dommages à la
propriété ou des blessures graves.
Gardez l'aire bien aérée. Évacuez l'air vicié et faites pénétrer de l'air frais
dans la pièce pour éviter que les émanations ne s'y accumulent.
Le pulvérisateur ne doit pas être utilisé en présence de sources
d'inflammation, d'étincelles d'électricité statique, de veilleuses, de radiateurs,
d'objets chauds, de cigarettes et de flammes nues.
Ayez toujours un extincteur en état de fonctionnement à portée de la main.
Suivez les consignes de sécurité et les avertissements émis par les
fabricants des produits.
Danger : Émanations dangereuses - Les teintures, peintures, solvants,
insecticides, vernis et autres produits similaires peuvent être dangereux
s'ils sont inhalés. Ils peuvent causer des nausées, des évanouissements et
des empoisonnements graves.
Utilisez un masque ou un respirateur lors de la pulvérisation lorsqu'il y a un
risque d'inhalation des vapeurs nocives.
Utilisez des lunettes de protection.
DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE
Cet appareil à haute pression doit être mis à la terre. Dans l'éventualité d'un
court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de choc électrique en évacuant
le courant dans un fil. Cet appareil est muni d'un cordon électrique comportant
un fil de mise à la terre et une fiche de mise à la terre. La fiche doit être
branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre selon les
ordonnances et les codes locaux.
AVERTISSEMENT - Une mise à la terre inadéquate peut provoquer un choc
électrique.
Si vous devez réparer ou remplacer le cordon ou la fiche, ne branchez pas le
fil de mise à la terre à l'une des lames de contact plates. Le fil isolé dont la
gaine est verte, avec ou sans bandes jaunes, est le fil de mise à la terre.
Consultez un électricien qualifié ou un expert en réparations si les directives de
mise à la terre ne sont pas entièrement comprises, ou si des doutes subsistent
quant à la méthode adéquate de mise à la terre du produit. Ne modifiez jamais
la fiche fournie si elle ne peut être insérée dans la prise. Confiez la tâche
d'installer une prise adéquate à un électricien qualifié.
Ce produit est conçu pour être utilisé avec un circuit de 120 volts normal. Il
comporte une fiche de mise à la terre qui ressemble à celle du croquis A. Un
adaptateur temporaire, qui s'apparente à celui des croquis B et C, peut être
utilisé pour brancher la fiche dans la prise bipolaire, comme le démontre le
croquis B, si une prise correctement mise à la terre n'est pas disponible.
L'adaptateur temporaire ne doit être utilisé qu'avec une prise correctement
mise à la terre (croquis A) et il doit être installé par un électricien qualifié. La
languette rigide, de couleur verte, ou la partie en saillie de l'adaptateur doit être
branchée à une mise à la terre permanente comme un couvercle de prise
correctement mise à la terre. Lorsque l'adaptateur est utilisé, il doit être
maintenu en place à l'aide d'une vis métallique.
SORTIE MISE À LA TERRE
BROCHE DE MASSE
BOÎTE DE PRISE DE COURANT
Attention : L'adaptateur temporaire illustré dans les croquis B et C n'est pas utilisé
au Canada. N'utilisez cet appareil qu'avec une prise de courant correctement mise
à la terre.
Rallonges
Utilisez une rallonge à trois fils dotée d'une fiche de mise à la terre à trois
lames ainsi qu'une prise à trois fentes compatible avec la fiche. Assurez-vous
que la rallonge est homologuée UL/ETL/CSA et qu'elle est en bon état. Lorsque
vous utilisez une rallonge, assurez-vous que le câble est suffisamment gros -
pour des distances de moins de 15 mètres (50 pieds) utilisez un câble de
calibre 18, et pour des distances de plus de 15 mètres (50 pieds), utilisez un
câble de calibre 16. En cas de doute, utilisez un câble du calibre inférieur. La
grosseur du câble est inversement proportionnelle au calibre. Un cordon sous-
dimensionné entraînera une chute de tension en série ainsi que des pertes de
courant et un endommagement éventuel de l'appareil.
Assurez-vous que l'appareil est propre et sec avant de le ranger. Entreposez-le
dans un endroit sec. Le cordon électrique ne doit pas être pincé durant
l'entreposage de manière à ne pas l'endommager.
10
ADAPTATEUR
VIS À
MÉTAUX
LANGUETTE POUR
LA VIS DE MASSE
ENTREPOSAGE
ADAPTATEUR