Velleman VLE4 Mode D'emploi

Velleman VLE4 Mode D'emploi

Chargeur/déchargeur rapide universel
Masquer les pouces Voir aussi pour VLE4:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

VLE4
FAST UNIVERSAL BATTERY CHARGER/DISCHARGER
UNIVERSELE SNELLADER/-ONTLADER
CHARGEUR/DÉCHARGEUR RAPIDE UNIVERSEL
CARGADOR/DESCARGADOR RÁPIDO UNIVERSAL
UNIVERSAL-SCHNELLLADE-/ENTLADEGERÄT
SZYBKA UNIWERSALNA ŁADOWARKA/ROZŁADOWYWARKA
CARREGADOR/DESCARREGADOR UNIVERSAL RÁPIDO
4
7
11
15
18
22
26
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman VLE4

  • Page 1: Table Des Matières

    VLE4 FAST UNIVERSAL BATTERY CHARGER/DISCHARGER UNIVERSELE SNELLADER/-ONTLADER CHARGEUR/DÉCHARGEUR RAPIDE UNIVERSEL CARGADOR/DESCARGADOR RÁPIDO UNIVERSAL UNIVERSAL-SCHNELLLADE-/ENTLADEGERÄT SZYBKA UNIWERSALNA ŁADOWARKA/ROZŁADOWYWARKA CARREGADOR/DESCARREGADOR UNIVERSAL RÁPIDO USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Page 2 VLE4 V. 02 – 27/04/2017 ©Velleman nv...
  • Page 3 VLE4 VLEx charging times* (hours) VLEx oplaadtijden* (uren) VLEx temps de charge* (heures) VLEx tiempos de carga* (horas) VLEx Ladezeiten* (Stunden) czasy ładowania VLEx* (godz.) tempo de carregamento do VLEx (horas)* 500 – 1200 mAh 1.5 – 2.5 1300 – 2800 mAh 1.5 –...
  • Page 11: Mode D'emploi

    © AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.
  • Page 12: Directives Générales

    Ne pas utiliser cet appareil en cas d’endommagement visible au boîtier ou au câble. Confier toute réparation à votre revendeur agrée. 3. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman ® en fin de notice. Protéger contre la poussière. Protéger contre les températures extrêmes.
  • Page 13 B indication de la connexion USB R6/R03/R14/R20 5. Emploi  Le VLE4 convient uniquement pour la recharge de piles NiMH. Ne pas recharger des piles d’un autre type.  Enfoncer le bouton L [3] pour allumer le rétro-éclairage pendant ± 15 secondes.
  • Page 14: Spécifications Techniques

    ................± 420 g N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette...
  • Page 31 Velleman®; • tuyau : il est conseillé de consulter la notice et de contrôler - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el câbles, piles, etc. avant de retourner l’appareil. Un appareil aparato ya no está cubierto por la garantía.

Table des Matières