Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Z 05497
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 16
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 28
Handleiding
NL
vanaf pagina 41
05497_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1
05497_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1
Z 05497_V3_05_2015
20.05.2015 15:35:16
20.05.2015 15:35:16
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour DS Produkte Z 05497

  • Page 2 05497_DE-GB-FR-NL_V3.indb 2 05497_DE-GB-FR-NL_V3.indb 2 20.05.2015 15:35:21 20.05.2015 15:35:21...
  • Page 28: Utilisation Conforme

    Sommaire Explication symboles utilisés Utilisation conforme _____________________ 28 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité ___________________ 29 Lisez attentivement ces Composition ___________________________ 33 consignes de sécurité et Vue d'ensemble de l'appareil ______________ 34 observez-les minutieu- Accessoires ___________________________ 34 sement afi n d'éviter tout Avant la première utilisation ______________ 35 risque de blessure ou de dégâts matériels.
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    inapproprié peuvent engendrer des dysfonctionnements de l'appareil et blesser l'utilisateur. • Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation par des per- sonnes (enfants compris) ne disposant pas de toute leur inté- grité sensorielle ou mentale ou bien manquant d'expérience ou de connaissances.
  • Page 30 • Pour ne pas risquer d'endommager l'appareil, placez-le à une distance suffi sante d'autres sources de chaleur, par ex. d'une table de cuisson ou d'un four. • En prévention des électrocutions, choisissez l'emplacement de manière à ce que l'appareil à raclette, le cordon d'alimentation et la fi...
  • Page 31 Utilisation correcte de l'appareil • Risque d'incendie ! N'utilisez pas l'appareil en présence de gaz facilement infl ammables dans l'atmosphère. • Risque d'incendie ! Veillez à ne pas surchauffer les plats gras ou huileux de sorte à ce qu'ils ne prennent pas feu. •...
  • Page 32 • ATTENTION Risque de brûlures ! Manipulez l'appareil avec prudence lorsque le poêlon à fondue est rempli d'huile chaude ou de fromage chaud ! Ne versez jamais d'eau sur de l'huile chaude ou d'autres matières grasses ! • Ne placez jamais de papier aluminium ou tout autre objet entre le poêlon à...
  • Page 33: Composition

    – avant de nettoyer l'appareil. • Pour extraire la fi che de la prise de courant, tirez toujours sur la fi che, jamais sur le cordon. • Ne touchez jamais l'appareil, le câble ou la fi che avec les mains humides.
  • Page 34: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d'ensemble de l'appareil Plaque de cuisson de la raclette 2 Support pour les petits poêlons à raclette 3 Interrupteur marche/arrêt 4 Thermostat 5 Poignée de préhension 6 Pierrade Accessoires Set à fondue 7 Poêlon à fondue 8 Logement pour poêlon à fondue 9 Couvercle en verre 10 Couronne d'appui pour les pics à...
  • Page 35: Avant La Première Utilisation

    Petit poêlon à raclette Spatule en bois Avant la première utilisation ATTENTION ! • Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux. Ils risque- raient de s'étouffer avec ! 1. Sortez toutes les pièces de leur emballage et assurez-vous que l'ensemble livré ne présente pas de dommages imputables au transport.
  • Page 36: Utilisation De La Raclette

    Utilisation de la raclette ATTENTION ! • Veillez à une ventilation suffi sante durant le fonctionnement de l'appareil. • Veillez à ce que les aliments à préparer ne viennent pas en contact avec les résis- tances thermiques de l'appareil. • Risque de brûlures ! L'appareil à...
  • Page 37: Fondue

    6. Placez le thermostat sur le niveau de température le plus élevé pendant 10 minutes. L'interrupteur marche/arrêt et le témoin lumineux sur le thermostat s'allument lorsque l'appareil est en marche. 7. Préparez dans l'intervalle de temps les ingrédients pour votre raclette. Lorsque vous garnissez votre petit poêlon à raclette, veillez à...
  • Page 38: La Fondue Savoyarde

    • Pour la fondue, utilisez seulement des graisses et des huiles de friture. • Veillez à ce que les aliments que vous souhaitez cuire dans le poêlon à fondue ne soient pas trop humides afi n d'éviter que la graisse / l'huile ne mousse trop. •...
  • Page 39: Pierrade

    Pierrade ATTENTION ! • Risque de blessure ! La pierrade devient très chaude durant son utilisation ! • Avant la première utilisation, frottez la pierrade avec un peu d'huile de table spéciale friture. • Nous vous recommandons d'assaisonner les ingrédients seulement après leur pré- paration à...
  • Page 40: Dépannage

    Le réglage du thermostat est peut-être trop important ? Les aliments attrapent trop rapidement. Baissez le niveau de température du thermostat. Caractéristiques techniques Service après-vente / Numéro d’article : Z 05497 importateur : Numéro de modèle : XJ-6K114CO DS Produkte GmbH Alimentation : 230 V~ 50 Hz...
  • Page 56 05497_DE-GB-FR-NL_V3.indb 56 05497_DE-GB-FR-NL_V3.indb 56 20.05.2015 15:35:28 20.05.2015 15:35:28...

Ce manuel est également adapté pour:

Xj-6k114co

Table des Matières