Wskazówki Bezpieczeństwa; Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem; Ochrona Przeciwwybuchowa; Kwalifikacje Personelu - Sartorius PMA.Vision VIS1Y Notice D'installation

2 Wskazówki
bezpieczeństwa
2.1 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Waga służy do mieszania farb i lakierów. Wagę przyłącza się
dołączonym kablem transmisji danych do konwertera Ex-Link
YCO17-Z, który należy instalować zawsze poza strefą zagroże-
nia wybuchem. Wagę można użytkować w obszarach zagroże-
nia wybuchem strefy 2. Do przyjęcia materiałów należy
zastosować odpowiednie naczynia.
Wagą steruje się z poziomu wyświetlacza obsługowego.
Receptury można zapisywać w pamięci wagi korzystając
z aplikacji internetowej uruchomionej na tablecie, smartfonie
lub komputerze PC. Komputer PC za pośrednictwem sieci lub
kablem Ethernet łączy się z konwerterem Ex-Link zainstalowa-
nym poza strefą zagrożenia wybuchem.
Urządzenie wolno stosować wyłącznie w budynkach.
Urządzenia używać tylko z wyposażeniem i w warunkach
zgodnych z opisem zawartym w danych technicznych. Nie
wolno przebudowywać urządzenia ani wprowadzać w nim
zmian technicznych.
Niniejsza instrukcja jest częścią urządzenia. Urządzenie jest
przeznaczone wyłącznie do użytkowania zgodnego z niniejszą
instrukcją.
Każdy inny sposób użytkowania uznaje się za niezgodny
z przeznaczeniem. Jeżeli urządzenie jest eksploatowane
niezgodnie z przeznaczeniem: Może to pogarszać działanie
zabezpieczeń urządzenia. Może to prowadzić do nieprzewidy-
walnych uszczerbków na zdrowiu i strat materialnych.
W przypadku stosowania w instalacjach i warunkach otoczenia
o podwyższonych wymaganiach dotyczących bezpieczeństwa
przestrzegać przepisów obowiązujących w kraju instalacji.
Warunki stosowania urządzenia
Urządzenie wolno stosować wyłącznie w budynkach.
Urządzenia używać tylko z wyposażeniem i w warunkach
zgodnych z opisem zawartym w danych technicznych w niniej-
szej instrukcji.
Nie wolno samowolnie przebudowywać urządzenia ani
wprowadzać w nim zmian technicznych. Przebudowy urządze-
nia oraz zmiany o charakterze technicznym dozwolone są tylko
po uprzednim uzyskaniu pisemnej zgody firmy Sartorius.
Nie narażać urządzenia ani akcesoriów dostarczanych przez
firmę Sartorius na działanie ekstremalnych temperatur, żrących
oparów chemicznych, wilgoci, uderzeń, drgań ani silnych pól
elektromagnetycznych. Przestrzegać warunków użytkowania
podanych w danych technicznych!
Kable łączące urządzenia a także izolacja żył okablowania
wewnętrznego są wykonane z PVC. Chemikalia wchodzące
w reakcje z tymi materiałami należy trzymać z dala
od przewodów.
74 Instrukcja instalacji VIS1Y
2.2

Ochrona przeciwwybuchowa

Jeżeli urządzenie będzie użytkowane poza terenem Republiki
Federalnej Niemiec, należy przestrzegać właściwych przepisów/
ustaw obowiązujących w danym kraju użytkowania. Należy
zapytać przedstawiciela handlowego lub serwis firmy Sartorius
o wytyczne obowiązujące w danym kraju użytkowania.
Zastosowanie w zakresie obowiązywania europejskiej
dyrektywy ATEX:
− Model z serii VIS1Y spełnia wymagania dyrektywy UE
2014/34/UE dla urządzeń kategorii 3 i są przeznaczone do
stosowania w obszarach zagrożonych wybuchem strefy 2.
− Konwerter Ex-Link YCO17-Z to dodatkowy elektryczny
środek produkcji, który wolno instalować wyłącznie poza
strefą zagrożenia wybuchem.
− Oznaczenia urządzeń podano w EU-Type Examination
Certificates (certyfikatach badania typu UE) od strony 87.
Należy stosować się do instrukcji bezpieczeństwa zgodnie
z rysunkiem 2028218 od strony 87.
Zastosowanie na terenie Kanady i Stanów Zjednoczonych:
− Modele wag serii VIS1Y spełniają warunki zastosowania
określone przez Class I, Division 2.
− Konwerter Ex-Link YCO17-Z to dodatkowy elektryczny
środek produkcji, który wolno instalować wyłącznie poza
strefą zagrożenia wybuchem.
− Należy stosować się do Certificates of Compliance 3055566
oraz Control Drawing 2028219 od strony 87.
Zastosowanie na terenie Australii/Nowej Zelandii:
− Należy stosować się do Conformity IECEx FME 15.0008X
oraz Safety Instructions 2028218 od strony 87.
2.3

Kwalifikacje personelu

Instrukcja jest skierowana do następujących grup docelowych.
Wszystkie osoby pracujące przy urządzeniu muszą dysponować
wymaganą wiedzą i kompetencjami.
Jeżeli w opisie czynności w niniejszej instrukcji nie określono
kwalifikacji: opisane czynności dotyczą grupy docelowej
„Operator".
Jeżeli poszczególne czynności muszą być wykonywane przez
osoby należące do innych grup docelowych albo przez Sartorius
Service: w opisie czynności wyszczególniono wymagane
kwalifikacje.