Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TC-Helicon VOICE WORKS PLUS
Sommaire des Matières pour TC-Helicon VOICE WORKS PLUS
- Page 1 Notice d’utilisation...
-
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1 Lisez ces instructions. • Reliez toujours l’appareil à la terre. 2 Conservez ces instructions. • Utilisez toujours un cordon d’alimentation à 3 Tenez compte des avertissements. trois fils avec dispositif de mise à la terre 4 Suivez toutes les instructions. -
Page 5: Emc/Emi Et Certificat De Conformité
EMC/EMI ET CERTIFICAT DE CONFORMITÉ EMC/EMI Certificat de conformité Cet appareil a été testé et répond aux régulations sur les TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov, équipements numériques de Classe B, alinéa 15 des normes Denmark, déclare sous sa propre responsabilité que le fédérales américaines. - Page 6 Nous mettons régulièrement à jour nos manuels et autres divers médias de support. Pour obtenir les informations plus récentes, nous vous encourageons à visiter notre site Web à : www.tc-helicon.com Nous espérons que vous et vos fans apprécierez le VoiceWorksPlus. L’Equipe TC-Helicon...
-
Page 7: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Aperçu du produit .......4 Description de la face avant ..... . .5 Description de la face arrière . -
Page 8: Aperçu Du Produit
APERÇU DU PRODUIT On peut considérer VoiceWorksPlus comme un rack rempli de processeurs pour la voix ramenés à une seule unité, et comprenant quelques effets-spécialités pour faire bonne mesure. Les spécialités, harmonie vocale et modélisation, vous offrent les avantages suivants: - Production d’harmonies vocales riches et doublage de la voix en temps réel lors de prestations live - Gain de temps lors d’enregistrement de parties... -
Page 9: Description De La Face Avant
DESCRIPTION DE LA FACE AVANT 1. Interrupteur Power LEDs de mesure Input Ces LEDs vous permettent de mesurer la quantité de Pressez pour allumer ou éteindre l’unité. signal à envoyer vers le VoiceWorksPlus à partir du l’extinction, tous les paramètres système que vous avez mixeur. -
Page 10: Groupe De Boutons Pressoirs Block On/Off
DESCRIPTION DE LA FACE AVANT gauche du nom lorsque on retourne en mode opératif permettant d’être coupés si on ne veux pas les normal. Ceci pour vous avertir que les changements entendre lorsque le niveau FX est augmenté. Assurez seront perdus si vous rappelez un autre preset avant vous que le switch FX placé... -
Page 11: Groupe De Réglage Mic Input
DESCRIPTION DE LA FACE AVANT 7. Groupe de touches Mode 9. Groupe de réglage Mic Input Touche EDIT Bouton MIC GAIN Pressez ce bouton pour entrer ou sortir du menu Le bouton MIC GAIN vous permet de régler le gain d’édition de preset. -
Page 12: Description De La Face Arrière
N’importe quelle pédale switch passive symétriques) fonctionnera pour la pédale à 1 bouton. Un pédalier à trois boutons est disponible chez TC-Helicon: le Switch Ce sont les sorties lignes stéréos analogiques et 3. Le type de Switch ou pédale de volume est symétriques du VoiceWorksPlus. -
Page 13: Mise En Route
DEMARRAGE RAPIDE Mise en route paramètre dans le menu Setup. 8. Optionnellement vous pouvez connecter un clavier Il existe plusieurs façons de connecter et d’utiliser le MIDI qui vous permettra de tester les méthodes VoiceWorksPlus, incluant l’utilisation d’un microphone, d’harmonies utilisant le MIDI, pour choisir les de l’entrée ligne Analogique ou des entrées sorties intervalles harmoniques.. -
Page 14: Réglages Sur La Face Avant
DEMARRAGE RAPIDE 11. Si vous utilisez l’entrée ligne, assurez vous que la Réglages sur la face avant led MIC IN n’est pas allumée. Appuyez sur Play sur Avant d’explorer les presets, voici quelques astuces qui votre ordinateur. Il n’existe pas de bouton de réglage vous y aideront: de niveau d’entrée ligne sur la face avant, par conséquent ajustez le niveau d’envoi depuis votre... -
Page 15: Explorer Les Presets
DEMARRAGE RAPIDE Explorer les presets ou duophonique (2 voix). Les presets du mode Combi utilisent la même tonalité Les presets sont groupés suivant les différentes et gamme que les presets en mode Scale (gamme) possibilités du produit, ce qui rend son exploration avec la possibilité... - Page 16 DEMARRAGE RAPIDE harmonies bizarres, vous pouvez basculer sur un preset VoiceWorksPlus, spécialement lorsque vous chantez Combi (ou éditer le preset actif), et jouer des accords directement à travers le produit (plutôt que d’y MIDI à ces moments là envoyer une piste enregistrée) Presets changent Pour être efficace, la correction de pitch nécéssite...
-
Page 17: Aperçu De L'edition
APERÇU DE L’EDITION Aperçu de l’édition Comment trouver un Menu Edit Chaque menu EDIT a une adresse alphanumérique, ce Lorsque vous voulez changer le son que vous entendez qui facilite sa recherche.Par exemple les écrans du VoiceWorksPlus, vous devez presser la touche d’édition du Délai indiquent D0 à... -
Page 18: Guides D'édition Rapide
APERÇU DE L’EDITION Guides d’édition rapide Out (sortie) sur soit Wdth (largeur stéréo) ou Lev (n iveau d’effet). Les autres boutons vous permettent Les guides suivants traitent rapidement des éditions d’ajuster individuellement les niveaux de chaque effet que vous pourriez effectuer. du VoiceWorksPlus. -
Page 19: Comment Ajuster Les Réglages De Vibrato Et D'humanisation Dans Un Preset
APERÇU DE L’EDITION 3. Allez à l’écran C1 et réglez Wndow (taille de la d’harmonies ou sur la voix modélisée, pour imiter le fourchette), Attk (Temps d’Attaque) et Amnt (quantité de chant humain. Vous pouvez choisir d’augmenter ou correction) aux valeurs 100, 20 et 100 comme point de réduire ces effets dans ces menus. -
Page 20: Comment Transposer Les Notes Dans Un Preset Modeling
APERÇU DE L’EDITION 3. L’édition des paramètres de quantité (ScpAmt), de durée (Dur) et de randomisation sur le temps (rand) du pitch qui survient à chaque début de note chantée s’effectue dans le menu L2. Ces valeurs changent chaque fois que vous chargez un nouveau style d’humanisation. -
Page 21: Edition D'harmonie
EDITION D’HARMONIE Aperçu de ce chapître avez besoin d’augmenter le niveau. Les presets d’usine ont été créés avec des niveaux optimums pour Les pages suivantes détaillent l’interface d’édition minimiser les riques de distortion en sortie qui individuelle des harmonies du VoiceWorksPlus. Pour pourraient survenir lorsque on additionne les niveaux plus de détails sur la production d’harmonies, reportez des voix à... -
Page 22: Edition Des Harmonies
EDITION DES HARMONIES V5: Smoothing Amount(quantité de Lissage) H0: Humanize Style Comme le portamento, le réglage de chaque voix avec Vous pouvez choisir entre 24 styles d’humanisation une valeur unique du paramètre Smoothing aide les créés à l’usine pour faciliter l’édition. Chaque voix peut harmonies à... - Page 23 La fonction Note Extension est nouvelle dans les d’harmonies pour réaliser un accordage de type Equal processeurs d’harmonies TC-Helicon. Elle permet à la (égal), Just (Juste) ou Barbershop. voix d’harmonie déclenchée en Mode NOTE de continuer de sonner pendant que le chanteur continue L’accordage “Equal”...
- Page 24 EDITION DES HARMONIES Ecran de Mix de Dry Voice - DV Vous pouvez modifier le niveau de votre voix dans le mix avec les contrôles Dry Level et Pan. Dans les preset d’harmonie du VoiceWorksPlus, la voix “Dry” est la vôtre avec ou sans correction de pitch.
-
Page 25: Notions D'harmonies Et Conseils
NOTIONS D’HARMONIES ET CONSEILS Aperçu du chapître Les presets d’usine sont organisés sur la bases des cinq modes d’harmo-nies: A ce stade vous aurez probablement essayé les presets d’harmonies du VoiceWorksPlus et vous vous serez Chords déjà relativement familiarisé avec modes d’harmonies et leurs fonctions. -
Page 26: Notions Harmoniques Et Conseils
êtes prêts à jouer. Pendant la chanson. chanson, si vous avez besoin d’harmonies, vous pouvez Une nouvelle fonction TC-Helicon a été ajoutée au VoiceWorks Plus. Elle s’appelle le mode “improvise” et... - Page 27 NOTIONS HARMONIQUES ET CONSEILS utilisez le bouton Harmony Mute sur votre pédalier Comment utiliser Harmony Hold pour les activer ou les couper. Sur certaines chansons (tenue des harmonies) ? la combinaison de la mélodie et de l’accompagnement Harmony Hold est une fonction disponible dans les pourrait produire des harmonies inadaptées, mais les presets d’harmonie, qui peut être activée par l’un des chansons où...
-
Page 28: Types De Gammes Et Table D'harmonies
NOTIONS HARMONIQUES ET CONSEILS Types de gammes et table d’harmonies Lead Voice MAJ1 3rd Above 5th Above MAJ2 3rd above 5th above MAJ3 3rd above 5th above MIN1 3rd above 5th above MIN2 3rd above 5th above MIN3 3rd above 5th above Intervalles de voix dans les presets Cette table illustre la manière dont les six types de... -
Page 29: Types D'accord Et Tables D'intervalles De Voix
NOTIONS HARMONIQUES ET CONSEILS Types d’accord et tables Intervalles d’harmonies disponibles dans les presets en mode Chord d’intervalles de voix Ci dessous se trouvent les détails additionnels sur le +2 Octaves mode Chord. Il montre la plage des accords reconnus par VoiceWorksPlus, en ayant pour tonique le Do (C) +1 Octave dans la colonne de gauche. -
Page 30: Modélisation De La Voix Lead
EDITION DE MODELISATION DE LA VOIX LEAD Aperçu du chapître effet particulier. C’est dans ce but que les styles ont été créés pour combiner ces réglages. Vous pouvez Quand vous chargez un preset incluant le modeling éditer les styles, et les changements que vous aurez vous verrez un M dans le coin infèrieur gauche de effectué... -
Page 31: Edition De La Modelisation De La Voix Lead
EDITION DE LA MODELISATION DE LA VOIX LEAD L1: Pitch,Time et Level Randomization appliquer à votre voix. Vous avezx le même choix de Amount et Rate styles de vibrato que sur les presets harmonies. Ils sont numérotés de 1 à 4 pour être plus efficace lorsqu’on Rand (Randomization) vous permet de choisir une les utilise sur les harmonies, mais les différences randomisation pour le pitch, le timimg et le niveau et... -
Page 32: Pitch Shift - Menus S0 À S3
EDITION DE LA MODELISATION DE LA VOIX LEAD Resonance (FreqncyStyle) - menu L7 Le réglage Voice vous permet de réduire le niveau de votre voix si nécéssaire pour rendre l’effet de souffle bloc résonance simule changements plus proéminent. Notez que vous pouvez enlever votre physiologique du tractus vocal. -
Page 33: Mixing - Menus Mv Et Dv
EDITION DE MODELISATION DE LA VOIX LEAD Amount règle l’intervalle chromatique (fixe) ou descendez dans votre mélodie, les transitions note à Diatonique (en tierces). Quand Shift est sur Chroma, note deviennent échelonnées et les hauteurs de notes Amount est en cents. 0c équivaut à aucun changement. sont corrigées même si votre voix tourne autour du pitch. -
Page 34: Correction De Pitch
CORRECTION DE PITCH Aperçu du chapître Pitch Correction: Menus CO à C2 Une brève introduction à la correction de Pitch est Tous les paramètres de correction, à l’exception du abordée dans le chapître Démarrage rapide. Ce bouton On/off du panneau frontal, sont situés dans ces trois menus chapître présent fournit plus de détails sur l’utilisation et les menus d’édition de cette fonction. - Page 35 CORRECTION DE PITCH Wndow (Fenêtre de Correction) est le réglage en cents où vous déterminez la distance en hauteur d’une note valide de la gamme à partir de laquelle l’algoritme agiera pour vous tirez vers cette note. Par exemple, une valeur de 80 cents indique que si vous chantez dans une fourchette de plus ou moins 40 cents autour d’une note de la gamme cible, votre note chantée sera corrigée.
-
Page 36: Edition De Reverb
EDITION DE REVERB, MOD ET DELAY Aperçu du chapître X1: Envois vers les blocs d’effets Les sorties des signaux Dry, Lead Modeling/Harmony Ce chapître traite de l’édition des blocs “classiques” et entrée Auxiliaire peuvent ici être routés vers les qui produisent les effets de Reverb, Mod et Delay. -
Page 37: Menus D'édition Du Delay
EDITION DE REVERB, MOD ET DELAY symbole scientifique pour micro). L’effet Mod est et droite. Dans un style de flange, le réglage à 0 degrés capable de créer beaucoup de sons différents qui vont mets tout l’effet au centre alors qu’une valeur de 180 doublage subtil mais efficace à... -
Page 38: Edition Du Bloc Réverbe
EDITION DE REVERB, MOD ET DELAY D1: Source d’entrée du délai et source de Edition du Bloc Réverbe: R0-R3 temps/tempo La réverbe est sans conteste l’effet vocal le plus Src: (Source de contrôle du temps de délai) Détermine courant. Elle peut ajouter de l’espace qui adoucit les laquelles de ces trois méthodes vous voulez utiliser attaques et les fins abruptes de phrases lyriques. -
Page 39: Transducer: Menus D'édition
LE BLOC TRANSDUCER Aperçu du chapître PreGain: Augmente ou atténue la quantité de distortion pour le type choisi au menu T3. Les écrans d’édition et quelques conseils d’utilisation PostGain: Quand vous ajustez le paramétre PreGain, du Transducer sont traités dans ce chapître. Le comme pour un ampli guitare, le niveau global de l’effet transducer peut créer beaucoup d’effets de... -
Page 40: Menu Setup
MENU SETUP IO à I4 - Inputs/Output mixé avec les effets. Ceci est utile lorsque on utilise le VoiceWorks Plus sur un bus auxiliaire d’un mixeur et I0: Sensibilité de l’entrée que l’on désire un sortie 100% “wet” Micsens: Il permet un ajustement supplémentaire de la AuxIn: En le réglant sur Off, on supprime le signal sensibilité... -
Page 41: U0 À U5 - Réglages Users
MENU SETUP complètement paramétrique avec réglage de Q, position Off, la latence de traitement de votre voix fréquence et contrôle de gain. sera moindre. LoShelf: Plage de fréquence: 80Hz à 16kHz Tuning: Il règle la référence globale d’accordage par rapport au LA-440. Plage Cut/Boost: -12dB à... -
Page 42: M0 À M3 - Réglages Midi
MENU SETUP M0 à M3 - Réglages MIDI F0 à F1- Gestion des Presets M0: MIDI settings F0: initialisation du MIDI Dump MidiCh: Régle le canal MIDI en entrée pour les Sélectionne les informations du VoiceWorksPlus que messages d’harmonies et les CC. Quand il est réglé vous voulez sauvegarder via MIDI: sur le même canal que le signal MIDI entrant, la led All (User+Setup): exécute un ”dump”... -
Page 43: Spécifications Techniques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES Entrées/Sorties numériques Connecteurs RCA Phono (S/PDIF) Comforme à IEN 55103-1 et EN 55103-2 FCC part Formats S/PDIF (24 bit), EIAJ CP-340, IEC 958 15, Class B, CISPR 22, Class B Echantillonnage 44.1 kHz, 48 kHz Réponse enFreq. DIO DC à 22/23.9 kHz ± Sécurité... -
Page 44: Diagramme De Flux Du Signal
DIAGRAMME DE FLUX DE SIGNAL... -
Page 45: Implémentation Midi Voiceworksplus Details
IMPLEMENTATION MIDI Implémentation MIDI VoiceWorksPlus Details Note: L’édition individuelle des paramètres se fait via system exclusive à l’aide de l’éditeur gratuit Vysor pour VoiceWorksPlus. Autres messagesMIDI: Program Change: Reçus/Transmis. Pitch Bend: Reçus Note On/Off: Reçus.