TC-Helicon Perform-V Manuel De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TC-Helicon Manuels
  4. Équipement de musique
  5. Perform-V
  6. Manuel de référence

TC-Helicon Perform-V Manuel De Référence

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de référence

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TC-Helicon Perform-V

Sommaire des Matières pour TC-Helicon Perform-V

  • Page 1 Manuel de référence...

  • Page 2: Table Des Matières

    À propos de Tone Anti-Feedback Pitch Correction et Pitch Guide Produit Perform-V À propos de la correction Version (firmware) du produit de pitch (hauteur) Document Manuel de référence Pitch Guide Document version / date 17-11-2015 Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 3: Information Sur La Sécurité

    Information sur la sécurité Information sur la sécurité Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    11. Utilisez uniquement les câbles/accessoires recommandés par le fabricant. 12. Utilisez uniquement le chariot, pied, support, etc., spécifié par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Lorsqu’un chariot est utilisé, soyez Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 5 N’installez pas cet appareil dans un espace ► confiné. Pour une utilisation à une altitude de 2000 m ► ou moins. Ne pas ouvrir l’appareil – risque d’électrocu- ► tion à l’intérieur. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 6: Emc / Emi

    Réorientez ou déplacez l’antenne de récep- ► tion. Éloignez l’appareil du récepteur. ► Connectez l’appareil à une ligne secteur diffé- ► rente de celle du récepteur. Consultez le revendeur du matériel ou un spé- ► cialiste radio/TV. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 7: Explication Des Symboles Graphiques

    Le point d’exclamation placé à l’inté- rieur d’un triangle équilatéral sert à alerter l’utilisateur de certaines ins- tructions d’utilisation et de mainte- nance importantes dans le manuel fourni avec l’appareil. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 8: Avant De Commencer

    Avant de commencer Avant de commencer Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 9: À Propos De Ce Document

    La gestion de votre compte ► bout, ou vous risquez de manquer des informa- L’accès au support de TC-Helicon ► tions importantes. Vous pouvez télécharger VoiceSupport pour Mi- crosoft Windows et Mac OS X sur : tc-helicon.com/products/voicesupport/ Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 10: Veuillez Enregistrez Votre Perform-V

    Vous pouvez également aller sur account.tc-helicon.com Veuillez noter que l’enregistrement de votre pro- duit n’est PAS obligatoire pour utiliser VoiceSup- port, télécharger des presets, effectuer la mise à jour du firmware ou pour contacter le support. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 11: Introduction

    Introduction Introduction Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 12: Introduction

    à ce que vos notes soient les plus justes. Pour Perform-V, que vous l’avez branché et que vous nique. plus d’informations, voir «Pitch Correction et Pit- êtes prêt à chanter à travers le produit.

  • Page 13: Diagramme De Connexion

    Diagramme de connexion Diagramme de connexion Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 14 Diagramme de connexion MIC OUT MIC IN PEDAL SWITCH-3 Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 15: Effets

    Effets Effets Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 16: À Propos Des Effets

    à l’octave au dessus et à l’octave en dessous. salle de concert. Il est courant d’utiliser un effet de Reverb plus petit (plus court) pour des chan- sons rapides et un effet plus grand (plus long) pour les chansons plus lentes. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 17 Vous pouvez appliquer certains effets comme l’effet de mégaphone ou de radio aux répétitions d’échos. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 18 L’effet HardTune nécessite de connaître la tona- lité pour fonctionner correctement, aussi il vous faudra un instrument fournissant les accords ou une piste instrumentale en entrée Aux, tout comme pour les harmonies. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 19: Activation Ou Désactivation Des Effets

    Le bouton s’allume en VERT lorsqu’il est actif et en BLANC lorsqu’il est inactif. TONE ANTI- PITCH FEEDBACK DOUBLE Effet Double actif REVERB TONE ANTI- PITCH FEEDBACK ECHO DOUBLE TALK Effet Double inactif REVERB ECHO TALK Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 20: Modification De L'effet

    Style Echo 3 en Modification du niveau de l’effet Echo tournant la molette de commande dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, et vous arri- vez à zéro, Perform-V passera au style Echo 2 TONE ANTI- PITCH avec niveau maximum, comme indiqué...

  • Page 21: Sauvegarde Des Modifications

    Beamed Preset Style ► Double 1 Voice Tight ► 2 Voices Tight ► Octave Up and Down ► Beamed Preset Style ► Echo ¼ Note ► 1/8 Note ► Slap ► Beamed Preset Style ► Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 22: Presets

    Presets Presets Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 23: À Propos Des Presets

    Les presets peuvent être confi- gurés comme vous le souhaitez. L’état (on/off), le style et le niveau de chaque effet dans un pre- set peut également être différent d’un preset à l’autre. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 24: Importation (Beaming Ou Transfert Sans Fil ) D'un Preset

    Le Preset importé peut contenir jusqu’à sept ef- phone et notre application Preset App pour trans- Windows et Apple OS X). fets : férer ou «beamer» un Preset vers Perform-V. Installez VoiceSupport sur votre ordinateur. ► Harmony Il suffit d’appuyer sur le bouton du Preset (1, 2 Connectez votre ordinateur via USB à...

  • Page 25: Modification D'un Preset Importé

    : Modifier Harmony Level (niveau) HardTune Gender (Genre) EQ Filter µMod Level (Niveau) Harmony Level (niveau) HardTune Gender (Genre) µMod Level (Niveau) µMod Level (Niveau) Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 26: Hit

    N’hésitez pas à expérimenter ! ECHO TALK HIT off TONE ANTI- PITCH FEEDBACK DOUBLE REVERB ECHO TALK HIT on Lorsque vous avez importé un Preset sur votre Perform-V, HIT est activé par défaut. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 27 TALK HIT inactif - Double et Reverb actifs Maintenant, Double et Reverb seront actifs lorsque HIT est inactif dans le Preset 1. Vous pouvez configurer l’état de HIT activé de la même manière. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 28: Tone

    Tone Tone Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 29: À Propos De Tone

    ► De-Ess et troubles et renforce les aiguës pour donner de la ► Gate À la table de mixage sur laquelle Perform-V est «brillance» et de «l’air»- Chaque enregistrement ► connecté, assurez vous que... que vous entendez aujourd’hui applique une à...
  • Page 30 Pour les voix, il n’est pas souhaitable d’aller aussi loin dans la coupure de micro, mais il faut réduire le volume (gain) du micro lorsque vous ne chan- tez pas pour limiter les risques de larsen. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 31: Anti-Feedback

    Anti-Feedback Anti-Feedback Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 32 TALK Voici une vidéo sur «Craig’s Corner» traitant du feedback. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 33: Pitch Correction Et Pitch Guide

    Pitch Correction et Pitch Guide Pitch Correction et Pitch Guide Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 34: À Propos De La Correction De Pitch (Hauteur)

    Bouton Pitch vert : La Correction de Pitch est êtes proche de la justesse parfaite. ► REVERB active. Voici une vidéo sur «Craig’s Corner» traitant du phasing de la Correction de Pitch. ECHO youtube.com/watch?v=KWrEIuiDXsA TALK Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 35: Pitch Guide

    êtes «sur la note» (LED vertes), ► «Trop bas» (LED jaunes/rouges sur le côté ► REVERB gauche de l’anneau) ou «Trop haut» (LED jaunes/rouges sur le côté ► droit de l’anneau). ECHO TALK Note trop basse Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 36: Alimentation Fantôme, Mic Control, Communication Avec Le Public

    Alimentation fantôme, Mic Control, communication avec le public Alimentation fantôme, Mic Control, communication avec le public Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 37: Phantom Power)

    PITCH FEEDBACK Alimentation fantôme active Si vous ne connaissez pas le type de votre micro et vous n’entendez aucun son, vous pouvez es- sayer le 48V. Cela n’endommagera pas un micro dynamique. TALK Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 38: Mic Control

    MP-75 pour activer ou désactiver la réverbération du Perform-V. Si vous connectez un MP-76, mais choisissez le mode MP-75, le bouton supérieur du MP-76 fonctionnera comme le bouton du MP-75. Les autres boutons ne feront rien. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 39: Paramètres Contrôlables

    L’assignation d’un Preset(1-3) à un bouton vous permet de contrôler la fonction HIT si cette mé- moire Preset contient un Preset transféré (Bea- med). Pour plus d’informations, voir “Importation (Beaming ou transfert sans fil ) d’un Preset” et “HIT”. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 40: Talk

    Lorsqu’elle est activée, la fonction Talk bypasse les sorties XLR et casque) sont coupées et le tous les Perform-V effets (sauf Tone) et vous per- panneau frontal de Perform-V est verrouillé. Cela met de parler au public pour être entendu clai- évitera que des gens jouent avec votre matériel...

  • Page 41: Tap (Tempo)

    Tap (Tempo) Tap (Tempo) Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 42: Réglage Du Tempo

    Si vous avez sélectionné et activé un effet TALK d’Echo, mais que la touche Tap reste éteinte, cela indique que le Style d’Echo actif est un style Bouton Tap «slap» qui n’utilise pas de Tap Tempo. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 43: Roomsense Et Aux

    RoomSense et Aux RoomSense et Aux Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 44: Roomsense

    Entrée Aux N’utilisez pas l’entrée Aux pour des instruments live Avez-vous remarqué ce petit orifice sur le devant de votre Perform-V? C’est un microphone ! Le signal audio envoyé sur l’entrée Aux est légè- MIC OUT MIC IN rement retardé, entre l’entrée et la sortie, pour PEDAL améliorer la détection d’accords.

  • Page 45: Pédales Switch-3 / Switch

    Pédales Switch-3 / Switch-6 Pédales Switch-3 / Switch-6 Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 46: À Propos De L'entrée (Pedal) Switch-3/Switch

    Connexion d’un Switch-3 Si vous connectez un Switch-3 ou un Switch-6 à ou Switch-6 l’entrée pédale du Perform-V (en utilisant le câble TRS livré avec le Switch-3/Switch-6), vous pou- vez contrôler diverses fonctions. Pour qu’un Switch-3 ou Switch-6 soit détecté...

  • Page 47: Utilisation Du Switch

    Vous pouvez réaffecter n’importe quel bouton du Le Switch-6 agit de la même manière que le vant les chiffres du Switch-3. Perform-V pour être activé par un switch, avec Switch-3, mais ajoute les switches 4, 5, et 6. les exceptions suivantes: Switch 1 = Sélectionne Preset 1...

  • Page 48: Annexe

    Annexe Annexe Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 49: Réinitialisation Aux Réglages D'usine

    Annexe Réinitialisation aux réglages d’usine Pour réinitialiser l’appareil aux réglages d’usine, appuyez et maintenez les boutons ECHO et DOUBLE tout en mettant sous tension le Perform-V. Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

  • Page 50: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Spécifications techniques Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 51 Impédance de sortie symétrique/asymétrique 66/33 Ohms Sortie 0 dBFS -1.5 dBu Plage Dynamique > 109 dB, 20 Hz à 20 kHz Réponse en fréquence +0.50/-0 dB, 20 Hz à 20 kHz Sortie casque Connecteur 1/8 "mini jack stéréo Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)
  • Page 52 Spécifications techniques Perform-V -Manuel de référence (Mise à jour17-11-2015)

Table des Matières