Tronic T4X Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Kompernaß GmbH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum (Germany)
Version des informations · Stand van de informatie
Stand der Informationen: 09 / 2007 · Ident.-No.: T4X092007 - 2
CHARGEUR
DE BAT T ERIE
T4X
CHARGEUR DE BAT T ERIE
ACCULAADTOESTEL
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Bedienings- en veiligheidsinstructies
BAT TERIELADEGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite
avec toutes les fonctions de l'appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van
het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
FR / BE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
NL /BE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
DE / AT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
5
Pagina 15
Seite
23
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tronic T4X
Sommaire des Matières pour Tronic T4X
- Page 1 CHARGEUR DE BAT T ERIE Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction Pour votre sécurité ......................Page 6 Utilisation conforme ......................Page 6 Accessoires fournis .......................Page 6 Description des pièces ....................Page 6 Caractéristiques techniques ..................Page 7 Sécurité Consignes de sécurité ....................Page 7 Propriétés du produit ....................Page 9 Utilisation Mise en service ......................Page 9 Raccordement .......................Page 10 Séparation ........................Page 10 Sélection du mode de charge ..................Page 10... -
Page 4: Introduction
(1 rouge, 1 noire) Utilisation conforme 1 mode d‘emploi Documents de garantie Le TRONIC T4X est un chargeur primaire couplé la- téralement (avec technique de mesure et de régula- Description des pièces tion) avec charge de compensation à impulsions qui est approprié pour le chargement et la charge de maintien d‘accumulateurs (batteries) au plomb... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
Introduction / Sécurité Affichage LED „Mode 2“ * = le courant de retour désigne le courant que Affichage LED „Mode 3“ le chargeur consomme à partir de la batterie Affichage LED „polarité inversée / erreur“ lorsque le courant électrique n‘est pas Affichage LED „entièrement chargé“... - Page 6 Sécurité les), la réaction de gaz détonant est provoquée! une voiture) ou un câble fermement rattaché Réalisez la procédure de chargement et de (pour un bateau électrique) ! charge de compensation dans un local protégé Evitez un court-circuit électrique lors du raccor- des intempéries et bien ventilé.
-
Page 7: Propriétés Du Produit
Sécurité / Utilisation Propriétés du produit mentation électrique en cas d‘urgence. Attention ! Evitez des endommagements de matériel en utilisant l‘appareil en conformité ! Cet appareil est destiné à la charge de nombreuses Utilisez le chargeur uniquement avec les pièces batteries SLA (batteries acides-plomb scellées) qui d‘origine livrées ! sont conçues en grande partie pour une utilisation... -
Page 8: Raccordement
Utilisation Raccordement lisation répétée d‘une batterie / d‘un accumulateur vide. Vous pouvez recharger une batterie / un accu- Avant la procédure de chargement et de charge mulateur intégralement vide. Une protection contre de compensation dans un véhicule où la batterie un raccordement erroné... -
Page 9: Mode 1 (14,4 V / 0,8 A)
Utilisation Mode 1 (14,4 V / 0,8 A) Mode 3 (14,7 V / 3,6 A) Ce mode est approprié pour le chargement de pe- Ce mode est utilisé pour le chargement de batteries tites batteries avec une capacité inférieure à 14 Ah. de plus grande capacité, de plus de 14 Ah,dans des conditions froides ou pour le chargement de Appuyez sur la touche de sélection MODE... -
Page 10: Fonction De Protection De L'appareil
Utilisation / Maintenance et entretien / Mise au rebut / Informations Fonction de protection Mise au rebut de l‘appareil L’emballage se compose exclusivement Dès qu‘une situation divergente apparaît (court-circuit, de matières recyclables qui peuvent être tension de batterie inférieure à 7,5 V, circuit électri- mises au rebut dans les déchetteries locales. -
Page 11: Déclaration De Conformité / Fabricant
Directive CE Basse tension (2006 / 95 / EG) Compatibilité électromagnétique (89 / 336 / EEC) Désignation du produit: Tronic T4X Chargeur de batterie Bochum, le 30.09.2007 Hans Kompernaß - Gérant - Sous réserve de modifications techniques dans l‘intérêt d‘une poursuite du développement du produit.