Table des Matières
Publicité
3. Transport et stockage
3.1 Mesures de sécurité
!
Il faut bloquer la pompe avant le
transport pour l'empêcher de bas-
culer. Par exemple en:
• la fixant avec des sangles de
transport sur la palette, ou
• la vissant sur la palette de trans-
port.
3.2 Transport
Le choix du mode de transport dé-
pend de la taille et du poids de la
pompe.
Les pompes peuvent être facile-
ment transportées a l'aide d'un
treuil une transpalette ou un chariot
elévateur. Par exemple:
a) treuil
faux
correct
Le treuil et les
ATTENTION
sangles doivent être
suffisamment grands. Les oeillets à
anneaux du moteur ne doivent pas
servir à lever ni transporter la pom-
pe.
b) avec un chariot élévateur ou
une transpalette
3.3 Stockage de la pompe
Le lieu de stockage d'une pompe
doit réunir les conditions suivantes:
il doit être
• sec,
• sans poussière,
• chauffé (de 20 ° à 25 °C),
• aéré.
La pompe doit être
ATTENTION
nettoyée avant d'êt-
re stockée pour éviter que des rési-
dus du produit vehiculé ne durcis-
sent et ne causent des dommages.
Sécher l'intérieur de
ATTENTION
la pompe nettoyée,
avant de fermer les connections
d'aspiration et de refoulement.
3.4 Protection contre l'ambiance
exterieure
Il est recommandé, en présence
d'une humidité de l'air élevée
(> 50 %), d'emballer la pompe avec
du silicagel.
Si l'on recouvre la pompe d'une
bâche, éviter les condensations
d'eau.
Si le stockage doit être prolongé
(plus de 6 mois) il est préférable de
contrôler avant sa remise en servi-
ce les joints, les roulements et le
graissage. On devrait, par ailleurs,
tourner les pièces mobiles tous les
trois mois.
4. Description des pompes
et accessoires
4.1 Généralités
Les pompes volumétriques
FRISTAM du type FK sont des
pompes auto-amorçantes à refoule-
ment forcé dotées de pistons à une
ou deux ailes.
Les pompes volumétriques
FRISTAM du type FL sont des
pompes à refoulement forcé dotées
de pistons à deux ailes.
Les pompes FRISTAM sont d'une
très grande fiabilité grâce à l'utilisa-
P
U
M
P
tion de composants en acier inoxy-
dable massif coulé ou forgé. En
exécution standard, ces deux types
de pompes sont entraînés soit par
un moto-réducteur à vitesse fixe
soit par un moto-variateur à courro-
ie (vitesse variable). Sur demande,
d'autres systèmes d'entraînement
sont disponibles; voir documentati-
on relative à la commande.
Selon les conditions d'utilisation,
les pompes sont disponibles avec
des garnitures mécaniques simples
ou doubles.
Les pompes FRISTAM sont livra-
bles au besoin avec une double en-
veloppe sur le corps ou sur le cou-
vercle
4.2 Exécutions
4.2.1 Exécutions de la pompe
volumétrique type FK
Description
raccords horizontaux
raccords verticaux
exécution bloc
montage avec accouplement
et bâti
Tab.1 Pour tailles de pompes 25,
25/30, 40, 40/45
Description
raccords horizontaux
raccords verticaux
montage avec accouplement
et bâti
Tab. 2 Pour tailles de pompes 48, 50,
50/75
E
N
F F F F
K K K K
F F F F
S N N
S
X
X
X
X
X X
X X
F F
K K
N N
S
X
X
X X
2
Publicité
Table des Matières
