Emerson Micro Motion 1700 Manuel D'installation page 35

Figure 4-4: Préparation d'un câble blindé ou armé
Préparer le câble blindé
ou armé côté capteur
1. En prenant soin de ne pas couper la tresse de
blindage, couper et retirer 175 mm de gaine externe.
2. Couper et retirer 165 mm de la tresse de blindage, de
telle sorte que 10 mm restent à découvert.
3. Retirer la feuille d'aluminium qui se trouve entre la
tresse de blindage et la gaine interne.
4. Couper et retirer 115 mm de gaine interne.
Couper la gaine externe
Couper la tresse de blindage
Couper la gaine interne
5. Retirer la feuille de protection transparente et le
rembourrage.
6. Retirer la feuille d'aluminium qui est enroulée autour de
chaque faisceau, puis séparer les fils.
7. Identifier les blindages individuels du câble. Couper le
blindage individuel de chaque faisceau au plus près de
l'extrémité de la gaine du câble.
Fils de blindage coupés
8. Enfiler le manchon thermorétractable de 40 mm par-
dessus la gaine. Le manchon doit entièrement
recouvrir l'extrémité coupée des blindages individuels.
Manchon
thermorétractable
9. Rétracter le manchon à l'aide d'un pistolet à air chaud
en prenant soin de ne pas brûler le câble. (température
recommandée : 121 °C).
10. Après refroidissement du câble, dénuder les fils sur 5
mm.
Manuel d'installation
Montage et câblage du capteur pour installations déportées à 9 conducteurs
1. En prenant soin de ne pas couper la tresse de blindage,
couper et retirer 225 mm de gaine.
2. Couper et retirer 215 mm de la tresse de blindage, de
telle sorte que 10 mm restent à découvert.
3. Retirer la feuille d'aluminium qui se trouve entre la
tresse de blindage et la gaine interne.
4. Couper et retirer 100 mm de gaine interne.
5. Retirer la feuille de protection transparente et le
rembourrage.
6. Retirer la feuille d'aluminium qui est enroulée autour de
chaque faisceau, puis séparer les fils.
7. Identifier les fils de blindage individuels et les
rassembler. Déployer les autres fils vers l'extérieur du
câble. Torsader ensemble les fils de blindage
individuels.
8. Enfiler le manchon thermorétractable de 75 mm par-
dessus les fils de blindage. Pousser le manchon au plus
près de l'extrémité de la gaine interne.
9. Enfiler le manchon thermorétractable de 40 mm par-
dessus la gaine. Le manchon doit entièrement recouvrir
toute partie encore exposée des blindages individuels à
l'extrémité de la gaine du câble.
Manchon thermorétractable par-
Manchon thermorétractable par-dessus
10. Rétracter le manchon à l'aide d'un pistolet à air chaud
en prenant soin de ne pas brûler le câble. (température
recommandée : 121 °C).
11. Après refroidissement du câble, dénuder les fils sur 5
mm.
Préparer le câble blindé
ou armé côté transmetteur
Couper la gaine externe
Couper la tresse de blindage
Couper la gaine interne
dessus la gaine
les fils de blindage
31