Festo FDG ZR RF Série Notice D'utilisation page 18

FDG−...−ZR−RF
6 Fitting
Mechanical components
Make sure that this condition is observed:
S
Rated stroke FDG−...−ZR−RF
Example (type plates): FDG−40−800−ZR−RF
Only in this way will the multi−axis system function free of collision in the end
positions.
Please note that the rated stroke can be defined differently depending on the
S
axis and the manufacturer:
Definition of the rated stroke
with FDG−...−ZR−RF and DGE−...−ZR−RF:
r
h: Rated stroke
Position the FDG−...−ZR−RF without tension
S
or bending (evenness of mounting surface:
0.2 mm/30 cm).
Axis fastening kits, centre supports and foot
fastenings will assist you here.
Please note
Take into account that, in the case of heavy loadings, the axis must not be
fastened only at the cover caps.
Excessive tensile loads will cause the cover screws to be pulled out.
18
Rated stroke drive axis
r
h
r: Stroke reserve
DGE−40−800−ZR−RF
with other axes/manufacturers:
Fig. 5
Festo FDG−...−ZR−RF 0404NH English
h
h
h