Esoteric Grandioso D1 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Esoteric Grandioso D1
Sommaire des Matières pour Esoteric Grandioso D1
- Page 1 OWNER’S MANUAL ....3 MODE D’EMPLOI ...... 23 MANUAL DEL USUARIO ... 41 D01211021D...
-
Page 22: Rear Panel
Rear panel... -
Page 23: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES o N’exposez pas cet l’appareil à des ruissellements d’eau ou des Pour les consommateurs européens éclaboussures. o Ne placez pas d’objet rempli de liquide sur l’appareil, comme par exemple un vase. Mise au rebut des équipements électriques et o N’installez pas cet appareil dans un espace confiné... -
Page 24: Avant L'utilisation
Sommaire Avant l’utilisation Contenu de l'emballage Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Esoteric. Lisez ce mode d’emploi avec attention pour tirer les meilleures per- Vérifiez que vous disposez bien de tous les accessoires représentés formances de ce produit. ci-dessous. Veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté... -
Page 25: Précautions D'emploi
Si cela se pro- boîtiers. duit, éteignez l’unité. o Comme l’ES-LINK est un format propre à ESOTERIC, ne bran- chez pas le câble HDMI utilisé avec celui-ci à des connecteurs HDMI ordinaires de matériels d’autres marques. Ils ne sont pas... -
Page 26: Branchements
Platine Super Audio CD/CD (Grandioso P1) Lecteur de CD, etc. Prises de sortie audio numérique Appareil qui produit le signal d'horloge (G-01, G-02, etc.) CLOCK OUT Grandioso D1 (pour le canal gauche) Prise secteur Grandioso D1 (pour le canal droit) Faites les branchements au moyen d’un... -
Page 27: Prises D'entrée Audio Numérique
ES-LINK : câble HDMI (canal) enverra les réglages et les données audio du canal droit o Comme l’ES-LINK est un format propre à ESOTERIC, ne bran- au D1 réglé sur Rch (canal droit). chez pas le câble HDMI utilisé avec celui-ci à des connecteurs HDMI ordinaires de matériels d’autres marques. -
Page 28: Nomenclature Et Fonctions Des Parties (Unité Principale)
Reçoit les signaux de la télécommande. Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la vers ce récepteur. o Cette unité ne comprend pas de télécommande. o L'atténuation de cette unité peut être réglée au moyen de la télécommande fournie avec un P1 ou autre produit Esoteric (page 34). -
Page 29: Nomenclature Et Fonctions Des Parties (Écran)
Nomenclature et fonctions des parties (écran) UPCONV 4Fs : Le circuit convertira le signal en 128, 176,4 ou 192 kHz avant conversion numérique vers analogique. L c h DSD DIRECT MCK IN 10MHz 3 5 2 E S L I N K UPCONV 8Fs : Le circuit convertira le signal en 256, 352,8 ou 384 ... -
Page 30: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Mode de réglage Appuyez sur la touche POWER pour allumer l’unité. Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU pour sélectionner le paramètre de réglage désiré. Appuyez sur POWER jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Chaque fois que vous appuyez sur la touche MENU, le paramètre Quand l'unité... -
Page 31: Signification Des Paramètres Affichés En Mode De Réglage
Signification des paramètres affichés en Réglage de conversion ascendante mode de réglage UPCONV>*** UPCONV>*** Quand par exemple un signal PCM d'un CD est reçu, vous pou- C'est le réglage de conversion ascendante. vez utiliser ce paramètre pour convertir ce signal à une fréquence Change la fréquence d'échantillonnage utilisée pour la conversion d'échantillonnage supérieure ou en signal DSD. -
Page 32: Réglage D'horloge (« Clock »)
Mode de réglage (suite) Réglage d'horloge (« Clock ») Dans ce mode, cette unité peut recevoir un signal d'horloge par sa prise CLOCK SYNC IN et fonctionner avec synchronisation d'horloge. CLK>*** o L'appareil source audio doit également être connecté au géné- Vous pouvez régler la synchronisation avec une horloge externe ou la rateur d'horloge ou à... -
Page 33: Sélection De La Prise D'entrée D'horloge
Sélection de la prise d'entrée d'horloge Réglage du canal lu CLKin>*** CH>*** Sert à sélectionner la prise d'entrée d'horloge. Affiche le canal lu par cette unité. Par défaut, ce paramètre est réglé sur « CH> - - - ». N'utilisez ce réglage qu'en cas de connexion à... -
Page 34: Atténuateur (Dimmer)
à l'écran de façon prolongée. o L'atténuateur de cette unité peut être réglé au moyen de la touche DIMMER d'une télécommande fournie avec un P1 ou autre produit Esoteric. Réglage d'économie automatique o Même avec un réglage sur une autre valeur que 3 (luminosité... -
Page 35: Branchement D'un Ordinateur Et Lecture De Fichiers Audio
OS X Mountain Lion (10.8) Après connexion correcte, vous pourrez sélectionner « ESOTERIC USB OS X Mavericks (10.9) AUDIO DEVICE » (périphérique audio USB Esoteric) comme sortie OS X Yosemite (10.10) audio pour le système d'exploitation. OS X El Capitan (10.11) En mode asynchrone, les données audio envoyées par l'ordinateur... -
Page 36: Branchement D'un Ordinateur Et Lecture De Fichiers Audio (Suite)
Branchement d'un ordinateur et lecture de fichiers audio (suite) Branchez cette unité à l'ordinateur à l'aide d'un Appuyez sur la touche de sélection d'entrée INPUT câble USB. pour sélectionner USB. Utilisez un câble qui correspond au port USB de cette unité. Lancez la lecture d'un fichier audio sur l'ordinateur. -
Page 37: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Cette unité utilise un microprocesseur, donc des parasites ou Si vous rencontrez un problème avec cette unité, veuillez prendre un moment pour lire les informations suivantes avant de solliciter une autres interférences externes peuvent interrompre son bon fonctionnement. -
Page 38: Guide De Dépannage (Suite)
Guide de dépannage (suite) Messages Rappel des réglages d'usine – – – apparaît dans la zone d'affichage de la fréquence d'échantillonnage. Il y a un problème avec le signal d'entrée. Ne faites pas entrer des signaux autres que PCM ou DSD. Vérifiez la connexion avec l'appareil numérique. -
Page 39: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Sorties audio analogiques Sortie d'horloge Connecteurs Connecteur..........BNC ×1 Prise XLR (mono) . -
Page 40: Face Arrière
Face arrière... -
Page 58: Panel Posterior
Panel posterior...