Brother 882-W20 Manuel D'instructions page 16

TABLE DES MATIÈRES
Chapitre 7 Broderie avancée
PLUSIEURS FONCTIONS DE BRODERIE ......... 286
Broderie ininterrompue (avec une seule couleur :
monochrome)..................................................................... 286
Affichage du tissu lors de l'alignement du positionnement de la
broderie ............................................................................ 286
Faufilage de broderie.......................................................... 290
Création d'une pièce d'appliqué ........................................ 291
IMPRIMER ET BRODER (COMBINAISON DE
MOTIFS DE BRODERIE ET DE MOTIFS
IMPRIMÉS) ....................................................... 296
Sélection d'un motif ........................................................... 297
Sortie de l'image d'arrière-plan et de l'image de
positionnement .................................................................. 297
Impression de l'arrière-plan et de la feuille de positionnement de
broderie ............................................................................. 299
Couture de motifs de broderie ............................................ 300
RÉGLAGES DE BRODERIE ................................ 301
Réglage de la tension du fil ................................................ 301
Réglage du logement de canette alternatif (sans couleur sur la
vis) ..................................................................................... 303
Utilisation de la fonction de coupure de fil automatique
(coupure de couleur d'extrémité)........................................ 304
Utilisation de la fonction de coupure de fil (excédent de fil à
couper)............................................................................... 304
Réglage de la vitesse de broderie........................................ 305
Modification de l'affichage des couleurs de fils .................. 305
Modification de l'affichage du cadre de broderie ............... 306
Alignement du motif et de l'aiguille.................................... 307
Broderie de caractères liés.................................................. 308
UTILISATION DE LA FONCTION DE
MÉMOIRE......................................................... 311
Précautions relatives aux données de broderie ................... 311
Mémorisation de motifs de broderie dans la machine......... 313
Enregistrement de motifs de broderie sur un support USB... 313
Enregistrement de motifs de broderie sur l'ordinateur ......... 314
Récupération des motifs mémorisés.................................... 315
APPLICATIONS DE BRODERIE ........................ 317
Utilisation d'un motif d'encadrement pour créer un
appliqué (1) ........................................................................ 317
Utilisation d'un motif d'encadrement pour créer un
appliqué (2) ........................................................................ 318
Couture de motifs de broderie fractionnés .......................... 319
UTILISATION DE LA CAMÉRA POUR RELIER LES
MOTIFS ............................................................ 321
Relier trois motifs ............................................................... 321
Changer la position d'une vignette ..................................... 327
CONNEXION DE MOTIFS PIVOTÉS ................ 330
Connexion de motifs par un bord ....................................... 332
LA FONCTION EN RESUME............................. 335
Chapitre 8 Mon Centre de Motifs
(My Design Center)
À PROPOS DE MON CENTRE DE MOTIFS (MY
DESIGN CENTER)............................................. 338
Notions élémentaires : création d'un motif ......................... 338
ÉCRAN DE TRACÉ DU MOTIF ......................... 340
Avant de créer des motifs ................................................... 341
Exécution de traits .............................................................. 342
Tracé de parties.................................................................. 343
Utilisation de la touche d'estampille .................................. 344
Utilisation de la touche d'effacement ................................. 345
Utilisation de la touche de sélection................................... 346
Après la modification du motif ........................................... 346
ÉCRAN DE RÉGLAGES DES POINTS ................ 347
ÉCRAN D'APERÇU DE L'IMAGE DE
BRODERIE ........................................................ 349
MON CENTRE DE MOTIFS (MY DESIGN CENTER)
AVEC NUMÉRISATION ................................... 350
14
285
Utilisation du support de numérisation .............................. 350
Numérisation en vue de tracer l'image d'arrière-plan ........ 351
NUMÉRISATION DE TRAITS .......................... 354
Utilisation du support de numérisation pour créer un motif avec
la numérisation de traits..................................................... 354
NUMÉRISATION D'ILLUSTRATIONS ............. 357
Utilisation du support de numérisation pour créer un motif avec
la numérisation d'illustrations ............................................ 357
Chapitre 9 Création d'un travail à la
canette
À PROPOS DU TRAVAIL À LA CANETTE ........ 362
PRÉPARATION D'UN TRAVAIL À LA
CANETTE ......................................................... 363
Matériel nécessaire ............................................................ 363
Enfilage supérieur .............................................................. 364
Préparation du fil de la canette ......................................... 364
CRÉATION D'UN TRAVAIL À LA CANETTE
(COUTURE) .................................................... 368
Positionnement du tissu et couture .................................... 368
Couture en mouvement libre pour le travail à la canette .... 370
CRÉATION D'UN TRAVAIL À LA CANETTE
(BRODERIE) .................................................... 371
Sélection du motif.............................................................. 371
Début de la broderie.......................................................... 372
RÉGLAGE DE LA TENSION DU FIL D'UN TRAVAIL
À LA CANETTE................................................. 375
DÉPANNAGE ................................................... 376
Chapitre 10 Annexe
ENTRETIEN ET MAINTENANCE....................... 378
Restrictions en matière d'application d'huile ..................... 378
Précautions concernant le rangement de la machine ......... 378
Nettoyage de l'écran à cristaux liquides............................. 378
Nettoyage du capot de la machine .................................... 378
Nettoyage de la coursière ................................................ 378
Nettoyage du coupe-fil dans la zone du logement de
canette............................................................................... 380
À propos du message de maintenance ............................... 380
RÉGLAGE DE L'ÉCRAN .................................... 381
Réglage de la luminosité de l'écran ................................... 381
Le panneau tactile ne fonctionne pas correctement ........... 381
DÉPANNAGE ................................................... 382
Sujets fréquents de dépistage des pannes ........................... 382
Le fil supérieur est trop tendu............................................. 382
Le fil est emmêlé sur l'envers du tissu ................................ 383
Tension du fil incorrecte .................................................... 385
Le tissu est pris dans la machine et ne peut pas être
retiré.................................................................................. 386
Liste des symptômes .......................................................... 389
MESSAGES D'ERREUR ..................................... 395
337
SPÉCIFICATIONS............................................. 401
MISE À JOUR DU LOGICIEL DE VOTRE
MACHINE ....................................................... 402
Procédure de mise à jour à l'aide d'un support USB .......... 402
Procédure de mise à jour à l'aide d'un ordinateur.............. 403
TABLEAU DE RÉGLAGE DES POINTS.............. 404
INDEX.............................................................. 413
361
377