Table des Matières
Publicité
Informations importantes relatives à la sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité
Étiquettes de sécurité
La herse à disques est livrée équipée de toutes les étiquettes de sécurité
mises en place. Sa conception a été pensée pour aider l'utilisateur à
faire fonctionner l'outil en toute sécurité. Lire et suivre les directives.
1.
Maintenir toutes les étiquettes de sécurité en bon état de propreté
et lisibles.
2.
Consulter la présente section pour le bon positionnement des éti-
quettes. Remplacer toutes les étiquettes endommagées ou man-
quantes. Commander des étiquettes neuves auprès du concession-
naire Land Pride le plus près. Pour trouver le concessionnaire le
plus près, visiter le localisateur de concessionnaire au www.lan-
dpride.com.
4
Herse à disques DH3510 et DH3512 322-251M-FRC
Table des matières
3.
Pour certains équipements neufs installés pendant une répara-
tion, il est nécessaire que des étiquettes de sécurité soient appo-
sées au composant remplacé conformément à ce qui est spécifié
par Land Pride. En commandant de nouveaux composants,
s'assurer que les bonnes étiquettes de sécurité sont comprises
dans la demande.
4.
Consulter la présente section pour le bon positionnement des
étiquettes. Pour installer de nouvelles étiquettes :
a.
Nettoyer la surface où l'étiquette doit être apposée.
b.
Vaporiser de l'eau savonneuse sur la surface nettoyée.
c.
Peler le dos de l'étiquette et presser l'étiquette fermement
sur la surface d'installation.
d.
Repousser toutes les bulles d'air à l'aide d'une carte de
crédit ou tout autre type d'objet comparable à bord droit.
AVERTISSEMENT
NE PAS DÉPASSER UNE VITESSE DE TRANSPORT
DE 32 km/h (20 mi/h). POUR PRÉVENIR TOUT
DOMMAGE À L'APPAREIL, LIMITER LA VITESSE
DANS LES CAS SUIVANTS :
• TRANSPORT
• VIRAGES
• DANS LES CONDITIONS VENTEUSES
• EN TERRAIN ACCIDENTÉ
838-588C-FRC
25989
Avis : Vitesse maximale de 32 km/h (20 mi/h)
Afin d'éviter des blessures ou la mort :
• Lire et comprendre le Manuel d'utilisateur avant l'utilisation.
• Abaisser l'outil, couper le moteur du tracteur, engager le frein de
stationnement et retirer la clé de contact avant d'effectuer l'entretien,
des réglages, des réparations ou des débranchements.
• Ne jamais transporter de passagers sur l'outil.
• Tenir les autres à distance durant l'utilisation.
• Soutenir et bloquer l'outil de manière sécuritaire avant d'entreprendre
des réparation.
818-719C-FRC
Attention : Instructions générales
25989
838-293C-FRC
Avertissement : Lire le manuel
25989
838-588C-FRC
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves
ou la mort :
Éviter les cas d'utilisation ou
d'entretien non sécuritaires.
Ne pas utiliser cette machine ni y
effectuer d'entretien sans avoir lu
et compris le Manuel d'utilisateur.
En cas de perte du manuel, com-
muniquer avec le concessionnaire
le plus près pour en obtenir un
autre.
818-719C-FRC
838-293C-FRC
28 mars 2018
Publicité
Table des Matières
