Chauvin Arnoux B102 Mode D'emploi
Pince amperemetrique
Manuels Connexes pour Chauvin Arnoux B102
Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux B102
- Page 1 ν B102 PINCE AMPEREMETRIQUE ν CURRENT CLAMP ν ZANGENSTROMWANDLER ν PINZE AMPEROMETRICHE ν PINZA AMPEROMETRICA Français Mode d’emploi English User’s manual Deutsch Bedienungsanleitung Italiano Libretto d’istruzioni Español Manual de instrucciones...
-
Page 2: Precautions D'emploi
(cf IEC 61010 - 2 - 032). Vous venez d’acquérir une pince ampèremétrique B102 et nous vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : ♣... -
Page 3: Table Des Matières
Notre garantie s’exerce, sauf stipulation expresse, pendant douze mois après la date de mise disposition du matériel (extrait de nos Conditions Générales de Vente, communiquées sur demande). REFERENCE POUR COMMANDER Pince B102........................P01.1200.83 Livrée avec cette notice de fonctionnement. SOMMAIRE PRECAUTIONS D’EMPLOI ...................... -
Page 4: Description
Elle isole galement le circuit sur lequel est effectu e la mesure de la sortie de la pince, donnant ainsi une s curit d'utilisation. L’introduction de la pince B102 sur les câbles ou barres assure un emploi simple et s curisant. - Page 5 Les l ments se r partissent comme suit (figure 1) : ♣ Mâchoires : ouverture de 112 mm (rep. 1). Encombrement, mâchoires ouvertes de 250 mm. ♣ Capacit d’enserrage : câble de diamètre maximum de 115 mm (rep. 2). ♣ Sens du courant : flèche (rep.
-
Page 6: Utilisation
MODE OPERATOIRE Proc der comme suit : 1. Relier la sortie de la pince B102 à l’aide de son cordon au multimètre en respectant la polarit . 2. Sur la pince, s lectionner le calibre le mieux appropri , ainsi que celui du r cepteur en tenant compte du signal de sortie. -
Page 7: Schéma D'installation
Figure 3 : Principe d’utilisation de la pince ampèremètrique B102. Exemple : mesure d'une intensit de 22,77 A à l'aide d'une pince B 102 et d'un multimètre CA 5220. ♣ Le s lecteur de la pince est positionn sur (P2) "4 x1000". - Page 8 Sch ma "TNC" Pour faire la mesure des courants d riv s de d fauts, placer la pince sur les connexions de mise à la terre du PEN. Prise de terre de l’alimentation 1, 2, 3 : point de mesure Figure 5 : Configuration en sch ma TNC.
-
Page 9: Maintenance
à intervalles plus rapproch s est conseill e. Pour les v rifications et talonnage de la pince B102, les laboratoires de m trologie accr dit s par le COFRAC ou aux agences MANUMESURE. -
Page 10: Caractéristiques
4 CARACTERISTIQUES CONDITIONS DE REFERENCE Temp rature ambiante : 23 °C ± 3K. Humidit relative : 20 à 75 %HR. Position du conducteur : centr dans les mâchoires. Fr quence et forme du courant : 50 et 60 Hz ± 0,2 Hz, sinusoïdal, distorsion < 1%. Courant DC superpos : absence de courant continu. -
Page 11: Conditions D'utilisation
CONDITIONS D’UTILISATION La pince B102 doit être utilis e dans les conditions d finies ci-dessous afin de satisfaire à la s curit de l’utilisateur et aux performances m trologiques. 4.3.1 SURCHARGES ♣ Courant Ip limite de 400 AC RMS en permanence. -
Page 12: Erreurs D'influence
4.3.4 ERREURS D’INFLUENCE ♣ Temp rature ambiante : < 0,1% par 10K. ♣ Position du conducteur enserr 0,1% typique de Vs (courant non (maxi avec conducteur d centr ) diff rentiel) ; 0,2% max . ♣ R siduelle en diff rentiel 0,1% typique (courant... - Page 57 10 – 2003 Code 689 870 A 00– Ed. 1...