Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
User Manual
Wasserkocher
Bouilloire
Bollitore
Kettle
MEDION
®
MD 17022
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion MD 17022

  • Page 20 Sommaire À propos de ce mode d'emploi ..............22 1.1. Symboles et avertissements utilisés ...............22 Contenu de l'emballage ................23 Utilisation conforme ................. 24 Consignes de sécurité................24 4.1. Ne pas laisser d'appareils électriques entre les mains des enfants ..24 4.2.
  • Page 21: À Propos De Ce Mode D'emploi

    1. À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertis- sements figurant sur l'appareil et dans le mode d'em- ploi. Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, pensez impérative- ment à...
  • Page 22: Contenu De L'emballage

    REMARQUE ! Respecter les consignes du mode d'emploi ! • Énumération / information sur des événements se produisant en cours d'utilisation  Action à exécuter 2. Contenu de l'emballage AVERTISSEMENT ! Risque de suffocation. L'inhalation ou l'ingestion de petites pièces ou de films d'emballage présente un risque de suffocation.
  • Page 23: Utilisation Conforme

    3. Utilisation conforme Cet appareil est destiné à servir de bouilloire aux foyers privés ou à des applications domestiques similaires, par exemple − dans les cuisines pour le personnel des magasins, bureaux et autres domaines professionnels ; − dans les exploitations agricoles ; −...
  • Page 24: Installation

    mains des enfants AVERTISSEMENT ! Risque de suffocation. L'inhalation ou l'ingestion de petites pièces ou de films d'emballage présente un risque de suffocation.  Conservez les films d'emballage hors de la portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes à...
  • Page 25: Raccordement Au Secteur

    mouillées.  Laissez suffisamment d'espace entre la bouilloire et d'autres appareils ou le mur pour que l'air puisse circuler librement. Ne recouvrez pas l'appareil pendant le fonctionnement. 4.3. Raccordement au secteur  Branchez l'appareil uniquement sur une prise de terre régle- mentaire de 220 - 240 V ~ 50/60 Hz située à...
  • Page 26: Manipuler L'appareil En Toute Sécurité

    4.4. Manipuler l'appareil en toute sécurité AVERTISSEMENT ! Risque d'électrocution. Les pièces conductrices de courant présentent un risque de choc électrique.  Ne plongez jamais l'appareil dans des liquides !  N'utilisez pas l'appareil en plein air.  Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance. ...
  • Page 27: Dysfonctionnements

    par la poignée prévue à cet effet.  Même lorsque l'appareil est éteint, la résistance reste encore brûlante pendant longtemps. Veillez à ce qu'aucune personne ne touche l'intérieur du réservoir.  L'appareil est équipé d'une protection contre le fonctionne- ment à vide (s'il est accidentellement mis en marche sans eau, il ne risque pas de surchauffer).
  • Page 28: Vue D'ensemble De L'appareil

    5. Vue d'ensemble de l'appareil Filtre permanent (dans le bec verseur à la livraison) Couvercle relevable Bouton d'ouverture du couvercle Interrupteur marche/arrêt Poignée Socle avec cordon d'alimentation Réservoir d'eau Indicateur du niveau d'eau à LED bleue Bec verseur 29 / 68...
  • Page 29: Mise En Service Et Utilisation

    6. Mise en service et utilisation Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, suivez les instructions suivantes :  Branchez le cordon d'alimentation du socle sur une prise domestique de 220 - 240 V ~ 50/60 Hz.  Afin d'éliminer les résidus de fabrication éventuels, avant d'utiliser la bouil- loire pour la première fois, remplissez-la d'eau jusqu'au niveau maximal (repère « MAX »), faites bouillir l'eau puis jetez-la.
  • Page 30: Nettoyage Et Détartrage

    REMARQUE Le témoin lumineux de l'indicateur du niveau d'eau s'allume pendant le fonctionnement.  Débranchez ensuite la fiche de la prise de courant. 7. Nettoyage et détartrage PRUDENCE ! Risque de blessure par brûlure.  Videz la bouilloire avant de la nettoyer. ...
  • Page 31: Élimination

    Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à une entreprise de recyclage locale ou à votre municipalité. 9. Informations relatives à la conformité Par la présente, la société Medion AG déclare que le produit MD 17022 est conforme aux exigences européennes suivantes : •...
  • Page 32: Mentions Légales

    La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l'autorisation préalable écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Le mode d'emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et télé- chargé...
  • Page 33: Étendue De La Garantie Commerciale

    12.1.1. Étendue de la garantie commerciale En cas de défaut de votre produit couvert par la présente garantie, le garant prendra en charge la réparation ou le remplacement du produit. Le garant aura le choix ent- re la réparation et le remplacement du produit et se réserve la possibilité de réparer le produit envoyé...
  • Page 34: Ligne D'assistance Sav

    12.1.3. Ligne d‘assistance SAV Avant de retourner le produit au garant, veuillez contacter ce dernier via la ligne d‘assistance SAV ou le portail SAV. Il vous sera alors communiqué des informations complémentaires sur la marche à suivre pour faire appel à la garantie. Le recours à...
  • Page 35: Adresse Du Service

     Lun - Ven : 09:00 - 19:00  www.medion.fr Veuillez utiliser le formulaire de contact sous : www.medion.com/contact 13.2. Suisse  0848 - 33 33 32 (0,08 CHF/min, coût d‘un appel depuis un téléphone mobile variable selon votre opérateur) ...

Table des Matières