Yamaha S 80 Mode D'emploi page 121

TON EG (Générateur d'enveloppe
de sons)
Vous pouvez définir indépendamment les paramètres de
générateur d'enveloppe de chaque partie. Quatre para-
mètres régissent la transition du niveau de sortie, entre le
moment où vous appuyez sur une note et le moment où
vous la relâchez ou que le niveau de sortie atteint zéro.
Cet écran n'est pas disponible pour la partie Entrée A/N.
Pour plus d'informations, reportez-vous au diagramme
illustrant le concept de générateur d'enveloppe, aux sections
Mode Voix Edit (Édition de voix).
Parties 1 à 16
TONíEG) Attack
Part01 + 0
Parties Plug-in 1/2 et Multi Plug-in
TONíEG) Attack
PartP1 + 0
Partie Percussion
TONíEG) Attack
Part10 + 0
I Attack (Attaque)
Définit le temps de transition entre le moment où
vous appuyez sur une note et le moment où le
niveau de sortie de la partie atteint son maximum.
Une valeur positive augmente le temps de transition
tandis qu'une valeur négative le raccourcit.
❏ Paramètres : -64 ~ 0 ~ +63
I Decay (Étouffement)
Définit le temps de transition entre le moment où le
niveau de sortie de la partie atteint son maximum et
le moment où il atteint zéro. Une valeur positive
augmente le temps de transition tandis qu'une valeur
négative le raccourcit.
❏ Paramètres : -64 ~ 0~ +63
I Sustain (Maintien)
Définit le niveau de sortie de la partie devant être
maintenu tant que la note est enfoncée.
Ce paramètre n'est pas disponible pour les parties Plug-
in et Percussion.
❏ Paramètres : -64 ~ 0 ~ +63
I Release (Extinction)
Définit le temps de transition entre le relâchement de
la note et le moment où le niveau de sortie de la partie
atteint zéro. Une valeur positive augmente le temps de
transition tandis qu'une valeur négative le raccourcit.
Ce paramètre n'est pas disponible pour les parties
Percussion.
❏ Paramètres : -64 ~ 0 ~ +63
Decay Sustain Release
+ 0 + 0 + 0
Decay Release
+ 0 + 0
Decay
+ 0
TON Portamento (son Portamento)
Trois paramètres de portamento vous sont proposés
pour chaque partie.
Cet écran n'est pas disponible pour les parties Entrée A/N
et Percussion.
Parties 1 à 16
TONíPortamento)
Part01
Parties Plug-in 1/2 et Multi Plug-in
TONíPortamento)
Part17
I Switch (Commutateur de portamento)
Active et désactive le portamento. Lorsque le
portamento est activé, la transition entre la hauteur
de la première note et celle de la note suivante
s'opère en douceur.
❏ Paramètres : off, on
I Time (Durée du portamento)
Définit la durée de montée. Des valeurs plus élevées
entraînent des durées de montée plus longues.
❏ Paramètres : 0 ~ 127
I Mode (Mode Portamento)
Sélectionne le mode Portamento. Le mode
Portamento varie selon le réglage du mode Part Mode
(mono ou poly) choisi à partir de l'écran
« LYR Mode » (voir page 123)
Ce paramètre n'est pas disponible pour les parties Plug-
in 1/2 et Multi Plug-in.
❏ Paramètres : fingered (à plusieurs doigts), fulltime (total)
Si Part Mode est réglé sur « mono » :
fingered (à doigts multiple) :
Le portamento est activé lorsque les notes sont jouées en
legato (une note est jouée avant que la précédente ne soit
relâchée).
full (total) :
Le portamento s'applique à toutes les façons de jouer.
Si Part Mode est réglé sur « poly » :
Le portamento s'applique à plusieurs notes.
121
Switch Time Mode
on 127 fulltime
Switch Time
on 127