Uso Y Cuidado - Husqvarna DM 220 Manuel D'utilisation

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Seguridad eléctrica
¡ATENCION! Existe siempre riesgo de
!
sacudidas eléctricas al usar máquinas
eléctricas. No usar la máquina en
condiciones climáticas desfavorables y
evitar el contacto del cuerpo con pararrayos
y objetos metálicos. Seguir siempre las
instrucciones del manual para evitar daños.
¡ATENCION! No lave la máquina con agua,
!
ya que puede penetrar en el sistema
eléctrico o en el motor y causar daños en la
máquina o un cortocircuito.
• No utilice nunca la herramienta sin el diferencial que se
entrega con ella.
• La máquina se debe enchufar a un enchufe con masa.
• Compruebe que la tensión de red concuerda con la que
se indica en la placa de características de la máquina.
• Compruebe que el cable y el cable de empalme está
intacto. Si se daña un cable, no utilice la máquina. Llévela
a reparar a un taller de servicio oficial.
• Un cable de alargue no debe usarse enrollado porque hay
riesgo de sobrecalentamiento.
• No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia. El riesgo
de recibir descargas eléctricas aumentará si penetra
agua en la herramienta eléctrica.
• No exponga la herramienta eléctrica a una humedad
mayor que la del sistema hidráulico. El sistema de agua
refrigera la broca del taladro con agua limpia. Debe
asegurarse de que no entra lechada en la máquina.
• Al emplear la máquina, hágalo con el cable detrás suyo
para evitar dañarlo.
• Desenchufar siempre el contacto para paradas
prolongadas del trabajo.
Perforación a la intemperie
• Usar siempre cables de empalme homologados para uso
en intemperie.
Seguridad personal
• Nunca deje que terceros utilicen la máquina sin
asegurarse primero de que hayan entendido el contenido
de este manual de instrucciones.
• Mantenerse apartado de la broca cuando el motor está en
marcha. Las brocas rotativas comportan riesgo de
accidentes graves.
• Comprobar que en la zona que se va a perforar no haya
tuberías ni cables eléctricos instalados.
• No abandonar nunca la máquina sin vigilar, con el motor
en marcha.
• Desenchufar siempre el contacto para paradas
prolongadas del trabajo.
• Un operador nunca debe trabajar solo; siempre debe
haber otra(s) persona(s) cerca. Así, además de tener
ayuda para montar la máquina, también puede recibirse
asistencia en caso de accidente.
• Utilice los mangos auxiliares suministrados con la
herramienta. La pérdida de control puede causar
lesiones.
44 –
Spanish

Uso y cuidado

• Esta máquina es idónea para perforar hormigón, ladrillo y
varios tipos de piedra. Puede utilizarse como taladro
manual o fijado a un soporte de taladro.
• La máquina está destinada al uso por operadores
experimentados, en aplicaciones industriales.
• El control y/o mantenimiento de la máquina debe hacerse
con el motor parado y el enchufe desenchufado.
• La máquina tiene un par torsor muy alto. Esto requiere
una gran concentración durante el trabajo debido al
riesgo de daños personales graves si la broca se bloquea
súbitamente.
• Mantenerse apartado de la broca cuando el motor está en
marcha.
• No sobrecargar la máquina. La sobrecarga puede dañar
la máquina.
• Mantener todas las piezas en perfecto estado y
comprobar que todos los elementos de fijación estén bien
apretados.
• Parar siempre la máquina antes de trasladarla.
• Sujete la herramienta por las superficies de sujeción
aisladas al realizar una operación en la que el accesorio
de corte puede entrar en contacto con algún cable oculto
o con el suyo propio. Si el accesorio de corte entra en
contacto con un cable con tensión, es posible que las
piezas metálicas expuestas de la herramienta eléctrica
conduzcan la corriente y pueden producir al usuario una
sacudida eléctrica.
Perforaciones en seco
¡NOTA! Al taladrar se genera polvo que
!
puede causar daños por inhalación. Utilizar
una máscara respiratoria homologada.
Conecte el dispositivo a una aspiradora para
un tratamiento efectivo del polvo durante la
realización de perforaciones en seco.
Perforación en techos
AVISO No se debe tapar la boca de entrada de aire.
Utilizar un colector de agua para impedir que entre agua en
la máquina.
Elgard™
AVISO No sobrecargue la máquina de forma reiterada. Ello
puede ocasionar averías en la máquina.
Si el motor se sobrecarga, la protección hace que el motor
pulse. Cuando la carga se reduce, el motor recupera la
velocidad normal.
Si la máquina es sometida a una carga grande o si la broca
se atasca, la protección contra sobrecarga corta la corriente.
Reinicie la máquina apagándola y encendiéndola de nuevo.
Si se atasca la broca, el acoplamiento deslizante mecánico
protege la caja de cambios antes de que la protección contra
sobrecarga corte la corriente.