Cleaning & Storage - Katadyn MyBottle Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MyBottle:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Cartridge Installation
The MyBottle microfiltration cartridge is for use with MyBottle Microfilter water bottle. Each replace-
able Microfilter Replacement Cartridge will treat up to 100 liters (26 gallons) of water.
Changing the MyBottle Microfiltration Cartridge
After 100 liters (26 gallons) or when bottle is hard to squeeze, use the following steps to change
the MyBottle Microfiltration Cartridge:
a. Remove the cartridge/bottle cap from the bottle.
b. Remove the carbon filter and microfiltration cartridge from the cap. Discard cartridge compo-
nents in trash receptacle.
c. Assemble the cartridge (see step 2 of product set-up).
d. Flush system (see step 3 of product set-up).
Checking the Lifespan of the MyBottle Microfiltration Cartridge
The MyBottle comes with a cartridge life counter. This integrated mechanism inside the bottle cap
indicates when to replace your microfiltration cartridge.
a. Before each filling remove the cartridge/bottle cap from the bottle.
b. Remove the microfiltration cartridge with the prefilter from the cap and lay aside.
c. Carefully rotate the life counter in a clockwise direction until it snaps into the next position. This
is best done holding the bottle cap in both hands.
d. When the life counter is back at the starting point it is time to replace the cartridge.
e. Only use the included straw instead of microfiltration cartridge if water source has been
treated and is safe for drinking (like most tap water).
Opening
for straw
Cleaning & Storage
Wash and dry the inside of the MyBottle Microfilter thoroughly before using and regularly during
heavy periods of use. If using with safe water and without the microfilter cartridge, the bottle must
be completely disinfected to prevent contamination from previous contact with contaminated water.
Your MyBottle Microfilter and cap are dishwasher safe (without the cartridge). Do NOT use soap
to clean the microfilter cartridge or the carbon filter.
Cartridge life counter
"START" position
(8)
For Long Term Storage (After Your Trip Is Over)
Disinfect the MyBottle Microfilter to prevent microbiological growth within the bottle.
1. Fill bottle to fill line with tap water and add 1 tablespoon ordinary household bleach.
2. Install bottle cap/cartridge system.
3. Squeeze entire amount of solution through cartridge system.
4. Remove cartridge and disassemble. Shake out excess water from each cartridge. Allow to dry
thoroughly.
5. Wash and dry bottle. Store with cap on (without cartridges installed).
Do NOT allow the microfilter cartridge to freeze with water in the cartridge.
Do NOT use with carbonated beverages or flavored beverages, as they may damage the micro-
filtration cartridge
IMPORTANT
Please refer to the Important Notes and the Product Set-Up before using.
When You Travel Abroad, Camp or Backpack...
...you run a risk of illness ranging from the inconvenience and discomfort of diarrhea to more serious
illnesses caused by protozoan cysts (i.e., Giardia, Cryptosporidium), viruses and bacteria.
The microorganisms that cause these diseases are often found in the food and water you consume.
Lakes, streams and the local water supply may be contaminated.
To minimize the risk of contracting these illnesses, we suggest that you consult with your physician,
state health department or travelers' clinic 4-6 weeks before you depart.
And while you are traveling...
• Make sure that prepared food is thoroughly cooked.
• Select non-cooked foods (fruits, nuts, etc.) that have intact shells or skins, and clean
your hands before peeling the food.
• Wash your hands with soap and water thoroughly and often, especially before you
eat. Filter all drinking water with your Katadyn MyBottle Microfilter.
Caution: If there is any risk of viruses in the water, use the MyBottle Purifier with ViruStat® microbial
purification cartridge or add an EPA registered disinfectant such as Micropur, or boil your water.
(9)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières