H.Koenig AC6 Manuel D'utilisation page 11

6. Machen Sei das Geraet an (7).
7. Wenn noetig schieben Sei das Fleisch mit der Druckvorrichtung. Seien Sie vorsichting mit den Fingern!
Funktionieren der Wurstendung (cf. illustrations B/C)
1. Setzen Sie den Adapter ein (15c).
2. Setzen Sie die Wurstendung ein (15a oder b). Endung a fuer dicke Wurste und Endung b fuer duennere
Wuesrte .
3. Schrauben seies zu, nicht zu fest.
4. Legen sie de Haut der Wuerste bei der Endung ein.
5. Geben Sie die Wurstfuellung in die Eingabeoeffnung.
6. Wiederhohlen sie die Etappen 4 bis 7.
7. Man drueckt die fuellung durch die Endung un man Fuellt die Wursthaut.
8. Wenn Sie die Groesse der Wurst erreicht haben drehene Sie die Wurst 2 bis dreimal und Fuellne sie die
naechste Wurst.
HINWEIS:
 Die Etapen 1-4 sind fuer din Fleischwolf.
 Lassen Sied as Geraet nicht laenger als 10 Minuten laufen.
 Sie koenne das Geraet nach jeder Wurst ausmachen bis Sie Genug Erfahrnung haben.
 Folgen Sei die Etape 8 wie beschrieben danach machen Sied as Geraet wieder an.
 Wenn Sei natuerliche Haut benutzen wollen, befeuchten Sie die Haut erst.
 Seien Sei vorscichtig das Sie die Wuerste nicht zu voll machen. Beim Kochen kann Die Haut
platzen.