English
Reflex ex Absch eider
21.11.2016
Contents
1
Safety.............................................................................................................................................................................................. 16
1.1
Explanation of symbols ...................................................................................................................................................................... 16
1.2
Personnel requirements .................................................................................................................................................................... 16
1.3
Notes to personnel ............................................................................................................................................................................. 17
1.4
Intended use ........................................................................................................................................................................................ 17
1.5
Inadmissible operating conditions................................................................................................................................................... 18
1.6
Residual risks ....................................................................................................................................................................................... 18
2
Description of the device.............................................................................................................................................................. 19
2.1
Devices.................................................................................................................................................................................................. 19
2.1.1
Exvoid / Exvoid HC ........................................................................................................................................................... 19
2.1.2
Exdirt / Exdirt HC .............................................................................................................................................................. 19
2.1.3
Extwin / Extwin HC .......................................................................................................................................................... 19
2.2
Optional equipment ........................................................................................................................................................................... 19
2.2.1
Sludge separator.............................................................................................................................................................. 19
2.3
Identification ....................................................................................................................................................................................... 20
3
Technical data ............................................................................................................................................................................... 20
4
Installation and assembly ............................................................................................................................................................ 21
4.1
Notes ..................................................................................................................................................................................................... 21
4.2
Space requirements ............................................................................................................................................................................ 21
4.3
Exvoid ................................................................................................................................................................................................... 22
4.4
Exdirt ..................................................................................................................................................................................................... 22
4.5
Extwin ................................................................................................................................................................................................... 22
4.6
Exvoid/Extwin ...................................................................................................................................................................................... 22
4.7
Exiso/heat insulation .......................................................................................................................................................................... 22
5
Maintenance .................................................................................................................................................................................. 23
5.1
Pressure test ........................................................................................................................................................................................ 23
5.2
Cleaning ............................................................................................................................................................................................... 23
5.2.1
Sludge separator.............................................................................................................................................................. 23
5.2.2
5.2.3
6
Annex ............................................................................................................................................................................................. 25
6.1
Conformity and standards ................................................................................................................................................................. 25
6.2
Guarantee ............................................................................................................................................................................................ 25
Reflex ex separator - 21.11.2016
Contents
English - 15