Manuels Connexes pour Danfoss TP5000
Sommaire des Matières pour Danfoss TP5000
- Page 1 Gamme TP5000 Thermostat d’ambiance programmable électronique 5/2 jours Instructions d’installation Instructions d’utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Index Instructions d’installation 3-10 Spécifi cations du produit Installation Accès des câbles Câblage Mise en service (modèles RF uniquement) Options de programmation avancée par l’installateur 8-10 Instructions d’utilisateur 11-27 Programmes préréglés Réglage de la date et de l’heure Modifi cation des programmes préréglés 14-18 Dérogation par l’utilisateur 18-21... -
Page 3: Instructions D'installation
électricien qualifi é ou un installateur de chauff age compétent et doit être conforme à la version en vigueur des réglementations de câblage IEEE. Spécifi cations du produit Caractéristiques du TP5000 (A) TP5000-RF TP5000M (A) thermostat Alimentation électrique 2 piles alcalines AA/MN1500/LR 230V, ±15%,... -
Page 4: Installation
Installation • Déposer l’embase murale à l’arrière du thermostat. • A partir de l’angle supérieur gauche de l’embase murale, laisser un espace d’au moins 15 mm à droite, 15 mm à gauche, 30 mm au- dessus et 100 mm au-dessous afi n de monter le module enfi chable. •... -
Page 5: Accès Des Câbles
Certains thermostats existants sont équipés d’un fi l neutre et/ou de terre. Ces fi ls ne sont pas nécessaires sur le TP5000 (à piles) et NE doivent PAS être raccordés à une borne d’un thermostat TP5000. Ils doivent être sécurisés sur le plan électrique et... - Page 6 Modèles avec entrées de capteurs à distance Les modèles TP5000A et TP5000RF-A comprennent une entrée qui peut être utilisée pour connecter l’un des capteurs ou contacts suivants : 1) capteur de température d’ambiance à distance (vendu comme accessoire). 2) capteur de limite, par exemple, capteur de température du sol (vendu comme accessoire).
-
Page 7: Important
à zéro encastré. Etape 2 Appuyer et maintenir enfoncées les touches V et + pendant 3 secondes (le TP5000 RF Si émet alors un signal unique en continu pendant 3 minutes) Etape 3 Appuyer et maintenir enfoncées les touches PROG et CH1 pendant 3 secondes jusqu’à... -
Page 8: Options De Programmation Avancée Par L'installateur
à son mode de fonctionnement. Options de programmation avancée par l’installateur Le TP5000 comporte un certain nombre de fonctions de pointe qui peuvent être réglées par l’utilisateur. On y accède via un Mode de programmation avancée par l’utilisateur. Se reporter à la section Programmation avancée par l’utilisateur dans le Mode d’emploi. - Page 9 Accès au Mode de programmation avancée par l’installateur Pour accéder au Mode de programmation avancée par l’installateur, suivre les étapes suivantes : a) Appuyer et tenir enfoncées les touches PROG pendant 3 secondes pour passer en programmation avancée par l’utilisateur ; on obtient alors l’affi chage représenté...
- Page 10 Option 34 - Sélection du nombre de cycles en mode chrono- proportionnel Cette option permet de sélectionner le nombre de cycles en mode chrono-proportionnel du thermostat. Elle n’est active que si le commutateur DIL 5 a été réglé sur “Chrono”. Appuyer sur la touche + jusqu’à...
-
Page 11: Instructions D'utilisateur
Instructions d’utilisateur Présentation du thermostat d’ambiance programmable Ce thermostat d’ambiance programmable vous permet de programmer diff érentes températures pour diff érentes périodes heures. Vous pouvez programmer un cycle d’heures et de températures pour les jours de semaine et un cycle diff érent pour le week-end ; c’est ce que l’on appelle le fonctionnement 5/2 jours. -
Page 12: Programmes Préréglés
Programmes préréglés Le TP5000 est livré programmé avec un cycle d’heures et de températures de fonctionnement qui convient à la plupart des utilisateurs. Il ne faut pas oublier que certaines options disponibles sont fonction du montage du thermostat par l’installateur. -
Page 13: Réglage De La Date Et De L'heure
Réglage de la date et de l’heure Le thermostat TP5000 est doté d’une horloge en temps réel avec fonction de calendrier ; elle passe automatiquement à l’heure d’été et à l’heure d’hiver. L’heure et la date sont réglées en usine pour la zone France et ne nécessitent en principe aucun ajustement. -
Page 14: Réglage De L'heure
Réglage de l’heure Appuyer sur la touche PROG pour affi cher l’heure. L‘affi chage clignote. Utiliser les touches + et – pour régler l’heure (appuyer et tenir enfoncée l’une des touches pour changer l’heure par incréments de 10 minutes). Réglage du quantième Le jour de la semaine est réglé... -
Page 15: Modifi Cation Des Programmes Préréglés En Mode 5/2 Jours
Attention Le thermostat doit être programmé en séquence ; les heures des événements ne peuvent être réglées hors d’une séquence. Si vous souhaitez conserver une heure telle qu’elle est préréglée, il suffi t d’appuyer sur la touche PROG pour passer au réglage suivant. Si vous souhaitez repasser en mode RUN, appuyez sur la touche PROG et la tenir enfoncée jusqu’à... -
Page 16: Modifi Cation Des Programmes Préréglés Pour La Programmation A/B
Pour les jours 6 et 7 (week-ends) Appuyez sur la touche PROG jusqu’à affi chage de la première heure et de la première température préréglées (ordre 1, jours 6 et 7). Répétez les opérations b, c et d ci-dessus pour programmer les autres ordres du week-end. -
Page 17: Programmation "A", Jours Et Ordres
Utilisez les touches Λ et V pour valider ou invalider la fonction (1=validé, 0=invalidé). Appuyez sur la touche PROG pendant 5 secondes jusqu’à ce que l’affi chage change et que la virgule clignote pour confi rmer que vous êtes en mode RUN. Appuyez une fois sur la touche PROG ;... -
Page 18: Programmation "B", Jours Et Événements
Programmation “B”, jours et événements Appuyez sur la touche PROG jusqu’à affi chage de la première heure et de la première température préréglées (Ordre 1 pour le programme B). Appuyez sur les touches + et – pour régler l’heure (appuyer et tenir enfoncée l’une de ces deux touches pour régler l’heure par incréments de 10 minutes). -
Page 19: Modifi Cation Provisoire De La Température Programmée Courante
Modifi cation provisoire température programmée courante Appuyez sur la touche Λ ou V jusqu’à affi chage de la température désirée. Il convient de noter que l’installateur peut avoir restreint les réglages de température maximale et de température minimale ainsi que les limites de dérogation de la température. Cette dérogation sera automatiquement annulée au prochain ordre programmé. -
Page 20: Mode Thermostat
Mode thermostat a) Si nécessaire, vous pouvez choisir une température constante comprise entre 5 et 30°C. Cette fonction protège contre le gel lorsque vous n’êtes pas chez vous ; vous pouvez également l’utiliser pour régler des températures plus élevées sans modifi er les programmes si, par exemple, un membre de la famille est malade. -
Page 21: Commande De Démarrage Optimal (Osc)
Le réglage par défaut est de 8°C lorsque le contact est fermé. Cette valeur peut être modifi ée dans en ligne 10 dans le menu avancé pour l’utilisateur. Pour neutraliser localement cette fonction, appuyez ensemble sur les touches Λ et V. Commande de démarrage optimal (OSC) Le thermostat comprend une commande de démarrage optimal disponible en option. -
Page 22: Options De Programmation Avancée Par L'utilisateur
Options de programmation avancée par l’utilisateur Important: Le thermostat a été réglé en usine pour convenir à la plupart des situations ; il existe toutefois des réglages supplémentaires en option qui peuvent améliorer le confort, la commodité d’utilisation et l’effi cacité énergétique du thermostat. Ces réglages sont décrits dans la section Programmation avancée par l’utilisateur et Programmation avancée par l’installateur. -
Page 23: Généralités Sur Les Fonctions Sélectionnables Par L'installateur Et Qui Peuvent Aff Ecter Le Fonctionnement Du Thermostat
Option 12 – Réglage de préchauff age de la commande de démarrage optimal Appuyez sur la touche + jusqu’à affi chage de l’option 12 ; appuyez sur les touches Λ et V pour sélectionner le réglage requis. Le contrôle de démarrage optimal doit être réglé pour correspondre aux caractéristiques énergétiques du bâtiment. -
Page 24: Limitation De La Neutralisation De La Température
Limitation de la neutralisation de la température Cette caractéristique permet à l’installateur de limiter le nombre de degrés auquel vous pouvez déroger par rapport à la température programmée ; elle permet également à l’installateur de défi nir les règles concernant la durée pendant laquelle une dérogation de température restera active. -
Page 25: Remise À Zéro Du Thermostat
Remise à zéro du thermostat Remise à zéro partielle : Appuyez sur la touche RESET (utilisée pour relancer le micro-ordinateur) si l’affi chage cesse de fonctionner pour une raison quelconque. Cette opération n’a pas pour eff et de remettre à zéro un programme, l’horloge ou la date. - Page 28 This product complies with the following EC Directives: Electro-Magnetic Compatibility Directive. (EMC) (2004/108/EC) Low Voltage Directive. (LVD) (2006/95/EC) Part No. 40721v06s3-00 09/08...