ภาษาไทย - Bosch GAS 18V-1 Professional Notice Originale

OBJ_BUCH-3178-001.book Page 35 Monday, April 24, 2017 6:07 PM
處理廢棄物
吸塵器、蓄電池、配件與外包裝須遵照環保相
關法規進行資源回收。
不得將吸塵器與蓄電池 / 一般電池當成一般
垃圾丟棄！
蓄電池 / 一般電池 :
鋰離子 :
請注意 " 搬運 " 段落中的指示，頁 34。
保留修改權。
ภาษาไทย
กฎระเบี ย บเพื ่ อ ความปลอดภั ย
ต้ อ งอ่ า นคํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย และ
คํ า สั ่ ง ทั ้ ง หมด การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า เตื อ นและ
คํ า สั ่ ง อาจเป็ น สาเหตุ ใ ห้ ถ ู ก ไฟฟ้ า ดู ด เกิ ด
ไฟไหม้ และ/หรื อ ได้ ร ั บ บาดเจ็ บ อย่ า งร้ า ยแรง
เก็ บ รั ก ษาคํ า สั ่ ง นี ้ ไ ว้ ใ ห้ ด ี
เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น นี ้ ไ ม่ ไ ด้ ม ี ไ ว้ เ พื ่ อ การ

ใช้ ง านโดยเด็ ก และบุ ค คลที ่ ม ี
ความบกพร่ อ งทางกายภาพ ทาง
ประสาทสั ม ผั ส หรื อ ทางจิ ต ใจ
หรื อ บุ ค คลที ่ ข าดประสบการณ์ แ ละ
ความรู ้ มิ ฉ ะนั ้ น จะมี อ ั น ตรายจาก
ความผิ ด พลาดในการปฏิ บ ั ต ิ ง านและ
ได้ ร ั บ บาดเจ็ บ
ควบคุ ม ดู แ ลเด็ ก ๆ ทั ้ ง นี ้ เ พื ่ อ ให้ ม ั ่ น ใจ

ได้ ว ่ า เด็ ก ๆ จะไม่ เ ล่ น เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น
อย่ า ดู ด วั ส ดุ ท ี ่ เ ป็ น อั น ตรายต่ อ สุ ข ภาพ ต. ย.
เช่ น ฝุ ่ น จากไม้ บ ี ช หรื อ ไม้ โ อ๊ ก ฝุ ่ น อิ ฐ ก่ อ ตึ ก
แอสเบสทอส วั ส ดุ เ หล่ า นี ้ น ั บ เป็ น สารก่ อ มะเร็ ง
อ่ า นกฎระเบี ย บ/กฎหมายเกี ่ ย วกั บ การจั ด การกั บ ฝุ ่ น ที ่ เ ป็ น
อั น ตรายต่ อ สุ ข ภาพที ่ บ ั ง คั บ ใช้ ใ นประเทศของท่ า นอย่ า ง
ละเอี ย ด
ใช้ เ ครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น เฉพาะเมื ่ อ ได้ ร ั บ ข้ อ มู ล
อย่ า งเพี ย งพอเกี ่ ย วกั บ การใช้ ง านของ
เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น การได้ ร ั บ คํ า แนะนํ า อย่ า งละเอี ย ดถี ่ ถ ้ ว นจะลด
ความผิ ด พลาดในการปฏิ บ ั ต ิ ง านและการบาดเจ็ บ
เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น เหมาะสํ า หรั บ ดู ด วั ต ถุ แ ห้ ง
เท่ า นั ้ น หากของเหลวเข้ า ในเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น
จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งจากการถู ก ไฟฟ้ า ดู ด
Bosch Power Tools
ต้ อ งใช้ แ ละเก็ บ รั ก ษาเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ภายใน
อาคารเท่ า นั ้ น หากน้ ํ า ฝนและความชื ้ น
เข้ า ในส่ ว นบนของเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น จะเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งจาก
การถู ก ไฟฟ้ า ดู ด
อย่ า ดู ด ฝุ ่ น ที ่ ร ้ อ นหรื อ ลุ ก ไหม้ และอย่ า ใช้
เครื ่ อ งทํ า งานในห้ อ งที ่ อ าจเกิ ด ระเบิ ด ได้
ฝุ ่ น สามารถจุ ด ไฟหรื อ ระเบิ ด ได้
 ถอดแบตเตอรี ่ แ พ็ ค ออกก่ อ นบํ า รุ ง รั ก ษาหรื อ ทํ า ความ
สะอาดเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ปรั บ ตั ้ ง ค่ า เครื ่ อ ง เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์
ประกอบ หรื อ เก็ บ เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น เข้ า ที ่ มาตรการเพื ่ อ ความ
ปลอดภั ย นี ้ จ ะป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ ครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ติ ด ข ึ ้ น โดยไม่ ต ั ้ ง ใจ
 จั ด สถานที ่ ท ํ า งานให้ ม ี อ ากาศถ่ า ยเทที ่ ด ี
 ส่ ง เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ให้ ช ่ า งผู ้ เ ชี ่ ย วชาญซ่ อ มแซมเท่ า นั ้ น และ
ใช้ อ ะไหล่ เ ปลี ่ ย นของแท้ เ ท่ า นั ้ น ในลั ก ษณะนี ้ ท ่ า นจะแน่ ใ จ
ได้ ว ่ า เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น อยู ่ ใ นสภาพที ่ ป ลอดภั ย
 ก่ อ นเริ ่ ม ต้ น ทํ า งานใหม่ ให้ ต รวจสอบว่ า ท่ อ ดู ด มี ส ภาพที ่
สมบู ร ณ์ แ บบหรื อ ไม่ สํ า หรั บ การตรวจสอบ ให้ ป ล่ อ ย
ท่ อ ดู ด ติ ด ตั ้ ง อยู ่ ก ั บ เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ทั ้ ง นี ้ เ พ ื ่ อ หลี ก เลี ่ ย ง
ไม่ ใ ห้ ฝ ุ ่ น ละอองฟุ ้ ง ออกมา มิ ฉ ะนั ้ น ท่ า นอาจจะสู ด ดม
ฝุ ่ น เข้ า ไป
 อย่ า เปิ ด แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยตนเอง อั น ตรายจากการลั ด วงจร
ปกป้ อ งแบตเตอรี ่ จ ากความร้ อ น ต. ย. เช่ น จาก
แสงแดดจ้ า ที ่ ส ่ อ งอย่ า งต่ อ เนื ่ อ ง ไฟ น้ ํ า และ
ความชื ้ น อั น ตรายจากการระเบิ ด
 เมื ่ อ ไม่ ใ ช้ แ บตเตอรี ่ แ พ็ ค ให้ เ ก็ บ แบตเตอรี ่ แ พ็ ค ไว้ ห ่ า ง
โลหะ วั ต ถุ อ ื ่ น ๆ เช่ น คลิ ป หนี บ กระดาษ เหรี ย ญ กุ ญ แจ
ตะปู สกรู หรื อ โลหะวั ต ถุ ข นาดเล็ ก อื ่ น ๆ ที ่ ส ามารถต่ อ
ขั ้ ว หนึ ่ ง ไปยั ง อี ก ขั ้ ว หนึ ่ ง ได้ การลั ด วงจรของขั ้ ว แบตเตอรี ่
อาจทํ า ให้ เ กิ ด การไหม้ ห รื อ ไฟลุ ก ได้
 หากใช้ ง านอย่ า งไม่ ถ ู ก ต้ อ ง ของเหลวอาจไหลออกจาก
แบตเตอรี ่ ไ ด้ หลี ก เลี ่ ย งอย่ า สั ม ผั ส ของเหลว หากสั ม ผั ส
โดยไม่ ต ั ้ ง ใจ ต้ อ งใช้ น ้ ํ า ล้ า ง หากของเหลวเข้ า ตา ต้ อ ง
ขอความช่ ว ยเหลื อ ทางการแพทย์ ด ้ ว ย ของเหลวที ่ ไ หล
ออกจากแบตเตอรี ่ อ าจเผาไหม้ ผ ิ ว หนั ง หรื อ ทํ า ให้ ร ะคาย
เคื อ ง
 ในกรณี ท ี ่ แ บตเตอรี ่ ช ํ า รุ ด และใช้ แ บตเตอรี ่ อ ย่ า งไม่
ถู ก ต้ อ ง อาจมี ไ อระเหยออกมา ให้ ส ู ด อากาศบริ ส ุ ท ธ ิ ์
และหาแพทย์ ใ นกรณี เ จ็ บ ปวด ไอระเหยอาจทํ า ให้ ร ะบบ
หายใจระคายเคื อ ง
 ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ด ้ ว ยเครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ บ ริ ษ ั ท ผู ้ ผ ลิ ต ระบุ ไ ว้
เท่ า นั ้ น เครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ เ หมาะสํ า หรั บ ชาร์ จ แบตเตอรี ่ แ พ็ ค
ประเภทหนึ ่ ง หากนํ า ไปชาร์ จ แบตเตอรี ่ แ พ็ ค ประเภทอ ื ่ น อาจ
เกิ ด ไฟไหม้ ไ ด้
 ใช้ แ บตเตอรี ่ เ ฉพาะกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข อง บ๊ อ ช ของท่ า น
เท่ า นั ้ น ในลั ก ษณะนี ้ แบตเตอรี ่ จ ะได้ ร ั บ การปกป้ อ งจาก
การใช้ ง านเกิ น กํ า ลั ง ซึ ่ ง เป็ น อั น ตราย
 วั ต ถุ ท ี ่ แ หลมคม ต. ย. เช่ น ตะปู ห รื อ ไขควง หรื อ แรง
กระทํ า ภายนอก อาจทํ า ให้ แ บตเตอรี ่ เ สี ย หายได้ สิ ่ ง
เหล่ า นี ้ อ าจทํ า ให้ เ กิ ด การลั ด วงจรภายในและแบตเตอรี ่
ไหม้ มี ค วั น ระเบิ ด หรื อ ร้ อ นเกิ น ไป
ภาษาไทย
| 35
1 609 92A 3TE | (24.4.17)