Enregistrement Manuel; Utilisation D'un Dvd±Rw Contenant Des Enregistrements - Philips DVDR3480 Manuel D'utilisation

Enregistrement

Enregistrement manuel

Enregistrez un programme TV ou une source
provenant d'un appareil externe.
SOURCE
REC MODE
REC
A
Réglez le téléviseur sur le canal du
DVD Recorder.
B
Insérez un DVD inscriptible dans le
DVD Recorder.
C
Sélectionnez la chaîne TV à enregistrer à l'aide
des touches P +/-.
Pour procéder à un enregistrement à partir
d'un appareil externe, appuyez plusieurs fois
sur la touche SOURCE pour sélectionner le
canal d'entrée correspondant à la prise reliée à
l'appareil externe.
{ CAM }
Source d'entrée de l'appareil connecté aux
prises CAM et AUDIO L/R de la face avant.
{ DV }
Source d'entrée de l'appareil connecté à la
prise DV IN de la face avant.
{ EXT2 }
Source d'entrée de l'appareil connecté à la
prise péritel EXT2 AUX-I/O de la face arrière.
D
Si nécessaire, sélectionnez un autre mode
d'enregistrement en appuyant plusieurs fois
sur la touche REC MODE.
26
1_dvdr3480-31_fre_27222.indd 26 1_dvdr3480-31_fre_27222.indd 26
(suite)
E
u
STOP
F
A
B
C
Appuyez sur REC â pour démarrer
l'enregistrement.
Si le disque contient déjà des
enregistrements, le nouvel enregistrement
sera automatiquement placé à la suite du
dernier titre (Pour cela, la fonction Écraser
doit être désactivée. Reportez-vous au
chapitre « Paramètres de la rubrique
{ Enregistrement } – { Écraser } ».).
Pour suspendre l'enregistrement, appuyez sur
la touche u. Pour reprendre
l'enregistrement, appuyez de nouveau sur u.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour
ne pas enregistrer les publicités.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la
touche STOP Ç.
Sinon, l'enregistrement se poursuit jusqu'à
ce que le disque soit saturé.
Utilisation d'un DVD±RW
contenant des enregistrements
La fonction Écraser offerte par cet
enregistreur vous permet d'écraser vos
précédents enregistrements.
Remarque : assurez-vous que la fonction
Écraser est activée. Reportez-vous au chapitre
« Paramètres de la rubrique { Enregistrement }
– { Écraser } ».).
Appuyez sur DISC pour accéder au menu
Disque.
Sélectionnez le titre à écraser à l'aide des
touches .
Appuyez sur REC â pour démarrer
l'enregistrement.
Le nouvel enregistrement démarre sur
l'ancien.
2007-11-05 2:48:43 PM 2007-11-05 2:48:43 PM