AudioSonic DV-1823 Mode D'emploi page 47

4. Detener la reproducción.
• Pulse el botón STOP ( ) durante la reproducción.
5. Play/Pause.
• Pulse el botón reproducir/pausa (
pausarla. Para continuar, pulse de nuevo el botón reproducir/pausa (
6. Avance/retroceso rápidos
• Pulse avance rápido o retroceso rápido para llegar al lugar deseado, ajustando la
velocidad en 2X, 4X, 8X, 16X, 32X.
7. Menu
• Un DVD está dividido en secciones llamadas títulos y capítulos. Cuando
reproduzca un DVD, aparecerá un menú inicial en la pantalla del reproductor DVD
o monitor. El contenido del menú varía en cada disco. Pulse MENU durante la
reproducción para mostrar el menú.
MOSTRAR
Tiempo de reproducción y tiempo restante
• Durante la reproducción, pulse el botón "DISPLAY" para mostrar el número de título
actual, número de títulos total, número de capítulo actual, número de capítulos total,
y el tiempo transcurrido de reproducción para el título. La información desaparecerá
automáticamente pasados 3 segundos si no se pulsa el botón DISPLAY.
• Pulse "DISPLAY" continuamente para elegir las opciones siguientes
secuencialmente.
Título transcurrido: Tiempo transcurrido del título.
Título restante: Tiempo restante del título.
Capítulo transcurrido: Tiempo transcurrido del capítulo.
Capítulo restante: Tiempo restante del capítulo.
Indicación desactivada: La información de tiempo del DVD no se mostrará.
) en el mando durante la reproducción para
).
Angle
Durante la reproducción de un disco, pulse el botón "ANGLE" para mostrar los
ángulos disponibles para discos que contengan multiángulo, mostrando el número
de ángulo actual y el número total de ángulos. Pulse "ANGLE" para seleccionar
otro ángulo, y pulse de nuevo para salir y volver al ángulo de visionado normal. La
indicación de ángulo desaparecerá automáticamente si no se pulsa el botón "ANGLE"
durante 3 segundos.
Nota: No todos los discos contienen esta función.
Subtitle
Durante la reproducción, pulse "SUB" para seleccionar el idioma de subtítulos
deseado, mostrando el número de idioma de subtítulos actual y el número de
idiomas de subtítulos total. Si dispone de múltiples idiomas de subtítulos, pulse
"SUB" de nuevo para seleccionar otro idioma. Para apagar los subtítulos, pulse
el botón "SUB" hasta que se muestre "Subtítulos desactivados". La indicación de
subtítulos desaparecerá automáticamente si no se pulsa el botón "SUB" durante 3
segundos.
Nota: Algunos DVD solamente permiten acceder a esta función mediante el menú
de DVD.
Audio
Durante la reproducción, pulse "AUDIO" para seleccionar el idioma de audio deseado,
mostrando el número de canal audio actual y el número de canales audio total.
Pulse "AUDIO" de nuevo para seleccionar otro idioma de audio. La indicación de
audio desaparecerá automáticamente si no se pulsa el botón "AUDIO" durante 3
segundos.
Zoom
Durante la reproducción, pulse "ZOOM" para aumentar la imagen en 2X, 3X o 4X.
Manual de instrucciones ES
47