Siemens Synco 700 RMH760B Manuel Technique page 88

Maintien de la tempéra-
ture de retour par pompe
de bipasse
88/247
Building Technologies
HVAC Products
Sur une chaudière avec pompe de bipasse (pompe de chaudière en parallèle à la
chaudière), le maintien de la température de retour peut être réalisé en raccordant la
pompe de bipasse.
TBo
ByPu
TRtBo
La pompe de bipasse peut être commandée, au choix, selon la température de retour
mesurée, ou - en l'absence de sonde - parallèlement au fonctionnement du brûleur .
En général, la sonde de température de retour est placée avant la pompe de bipasse
(côté consommateurs), pour éviter une commutation trop fréquente de la pompe d'ali-
ment./de bipasse .
Menu principal > Mise en service > Réglages > ... ou
Menu principal > Réglages > Chaudière > Limitations
Ligne de commande
'Différentiel pompe de bipasse
La température de retour est commandée à l'aide de la pompe de bipasse en régime
tout ou rien, à l'intérieur du différentiel réglable.
La pompe est enclenchée lorsqu'il existe une demande de chaleur et si la température
de retour est inférieure au seuil minimal de température de retour.
La pompe est déconnectée lorsque la température de retour est supérieure au seuil
minimal de retour et que l'écart est égal au différentiel ou en absence de demande de
chaleur.
TBo
60
50
40
30
10
Br
1
0
ByP
1
0
Br Brûleur
ByP Pompe d'aliment. / de bipasse
SDByP Différentiel pompe de bipasse
t Temps
TBo Température de chaudière
TBoR Température de retour de chaudière
TBoRmin Seuil minimal de température de retour chaudière
TiOverrunCnsm Retard à l'arrêt consommateur
La temporisation d'arrêt des pompes (cf. chapitre 5.4 „Arrêt temporisé des pompes et
de la vanne mélangeuse*) agit également sur la pompe de bipasse après la coupure du
brûleur.
Outre l'enclenchement de la pompe de bipasse, des signaux de blocage sont au besoin
également générés si une sonde de température de retour est raccordée. Si ce n'est pas
nécessaire, il est possible de régler "Aucun" pour "Signal de blocage avec maintien de la
température de retour".
Régulateur de chauffage RMH760B
Plage
0...20 K
TBoR
TBoRmin+SDByP
TBoRmin
20 30
t [min]
t
TiOverrunCnsm
t
Réglage d'usine
6 K
CE1P3133fr
09.2012