Durée Maximale De Charge; Protection Anti-Légionelles Avec Une Préparation D'ecs Directe; Protection Anti-Légionelles; Principes De Base - Siemens Synco 700 RMH760B Manuel Technique

Remarques
Désinfection thermique
Canalisations
176/247
Building Technologies
HVAC Products
10.5.4 Durée maximale de charge
La durée maximale de charge agit également avec la préparation d'ECS directe. Chapi-
tre 10.4.3 „Durée maximale de charge" contient d'autres explications relatives à cette
fonction.
A la livraison, cette fonction est désactivée par défaut.
10.5.5 Protection anti-légionelles avec une préparation d'ECS
directe
La pompe de circulation doit être enclenchée durant le régime de protection anti-
légionelles.
Les indications du chapitre 10.6 „Protection anti-légionelles" s'appliquent aussi à la
production directe de l'eau sanitaire
En absence de pompe de circulation (de bouclage), il est conseillé désactiver la protec-
tion anti-légionelles et de régler le paramètre "Fréquence prot. anti-légion." sur "Ja-
mais" .
10.6 Protection anti-légionelles
La fonction protection anti-légionelles peut constituer une mesure importante pour
éviter la prolifération des légionelles.
Toutefois, le programme anti-légionelles ne garantit pas l'empêchement de proliféra-
tion des légionelles, étant donné que ces bactéries peuvent se développer dans des
parties d'installation se trouvant hors de portée de cette fonction.

10.6.1 Principes de base

On constate une prolifération des légionelles dans la plage de température de 35...
45 °C. Cette prolifération est stoppée à des températures supérieures à 50 °C.
L'élimination des légionelles commence à environ 55 °C. Le temps nécessaire pour
détruire les légionelles diminue avec des températures plus élevées.
Les opinions divergent quant à l'efficacité de la désinfection thermique.
Les mesures prises au niveau de la régulation, comme la fonction de protection anti-
légionelles par exemple, ne sont efficaces qu'en liaison avec d'autres mesures (essen-
tiellement des mesures au niveau de la construction, mais aussi une désinfection chi-
mique et une exposition aux rayons UV).
La protection anti-légionelles constitue dans une désinfection thermique du ballon. Il est
important ici que la totalité du ballon d'eau sanitaire soit chauffé à la température dési-
rée. Ceci pose des problèmes par exemple dans le cas d'un accumulateur (avec résis-
tance électrique ou échangeur de chaleur à faisceau tubulaire), car il subsiste une zone
contenant de l'eau froide en dessous de l'échangeur de chaleur. Ces problèmes ne
peuvent être résolus que par des mesures correspondantes au niveau de la construc-
tion.
En dehors de la fonction de protection anti-légionelles, il faut veiller en particulier à ce
que la consigne d'ECS et le différentiel soient réglés de façon que le point d'enclen-
chement ne soit pas situé trop bas. (par ex. 55 °C).
De plus, il est important de ne pas se contenter d'une désinfection thermique du ballon,
mais de soumettre aussi à la désinfection thermique l'ensemble des canalisations. Il
faut veiller à ce qu'aucune canalisation ne reste hors service ou inutilisée pendant une
période prolongée.
Régulateur de chauffage RMH760B CE1P3133fr
09.2012