Castelgarden XK 140 HD Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Castelgarden Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. XK 140 HD
  6. Mode d'emploi

Castelgarden XK 140 HD Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56

Liens rapides

Télécharger ce manuel
XK 140 HD, XK 160 HD, XK4 160 HD
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE USO
8211-0066-10
SV .... 6
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
FI ... 14
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
DA .. 22
NO.. 30
DE... 38
EN... 47
NAVODILA ZA UPORABO
FR ... 56
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
NL ... 65
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
IT ..... 74
ES.... 83
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KASUTUSJUHISED
PT .... 92
PL .. 101
RU.. 110
CS . 120
HU . 128
SL... 137
ET... 145
LT ... 153
LV .. 162
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Castelgarden XK 140 HD

Sommaire des Matières pour Castelgarden XK 140 HD

  • Page 1 XK 140 HD, XK 160 HD, XK4 160 HD BRUKSANVISNING SV ..6 INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO PT ..92 KÄYTTÖOHJEET FI ... 14 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL .. 101 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BRUGSANVISNING DA .. 22 RU.. 110 NÁVOD K POUŽITÍ BRUKSANVISNING NO..
  • Page 3 05_119...

  • Page 56: Généralités

    FRANÇAIS 1 GÉNÉRALITÉS 2 DESCRIPTION Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 2.1 TRANSMISSION Risque de blessure ou de dégât matériel 2.1.1 HST en cas de non-respect des instructions. Avant de démarrer la machine, lire at- La machine est équipée de roues arrière motrices. tentivement les instructions ainsi que L’essieu arrière est équipé...

  • Page 57: Embrayage - Frein De Stationnement (1:B)

    FRANÇAIS 2.4.2 Embrayage - frein de stationnement 2.4.5 Accélérateur et choke (1:D) (1:B) Réglage du régime moteur, permettant d’enrichir le mélange pour le démarrage à froid. Ne jamais enfoncer cette pédale pen- En cas d’irrégularité du moteur, il y a dant les déplacements pour éviter toute un risque que la commande ait été...

  • Page 58: Levier De Débrayage

    FRANÇAIS 2.4.8 Levier de débrayage 2.4.11 Système de fixation rapide (19:H) Levier permettant de débrayer la transmission va- Ils peuvent être séparés, ce qui simplifie riable. considérablement le changement d’outil. Le modèle HST est équipé d’un levier connecté à Les raccords rapides permettent de posi- l’essieu arrière.

  • Page 59: Utilisation

    FRANÇAIS L’essence est très inflammable et doit 3 UTILISATION être conservée dans des récipients spé- cialement conçus à cet effet. L’usage de la machine est réservé aux travaux sui- Faire le plein d’essence uniquement à vants, avec les accessoires GGP d’origine rensei- l’extérieur, et ne pas fumer pendant gnés.

  • Page 60: Contrôle De Sécurité Générale

    FRANÇAIS 4.4.1 Contrôle de sécurité générale 9. Ne pas utiliser la machine pour des travaux sous charge immédiatement après un démarrage à Objet Résultat froid. Laisser d'abord tourner le moteur pendant Conduites de car- Absence de fuites. quelques minutes pour permettre à l’huile de burant et raccords.

  • Page 61: Nettoyage

    FRANÇAIS 4.8 NETTOYAGE 5.3 PRESSION DES PNEUS Pour réduire le risque d’incendie, déga- Régler la pression des pneus comme suit : ger l’herbe, les feuilles et l’excédent À l’avant : 0,6 bar (9 psi). d’huile se trouvant sur le moteur, le pot À...
  • Page 62 FRANÇAIS 5.5 TRANSMISSION, HUILE (4WD) 5.5.3 Remplissage du réservoir Ne jamais laisser tourner le moteur L’huile de la transmission hydraulique doivent être lorsque le levier de débrayage arrière vérifiés, réglés et remplacés à la fréquence indi- est enfoncé et que celui de devant est ti- quée dans le tableau ci-dessous.

  • Page 63: Filtre À Air, Moteur

    FRANÇAIS 5.7.2 Réglage 5.8.3 Dépose/pose le cas échéant, régler les chaînes de direction com- La batterie est placée sous le carter moteur. Durant me suit : la dépose/installation, brancher les câbles comme 1. Mettre les roues de la machine en position droi- suit : •...

  • Page 64: Bougie D'allumage

    FRANÇAIS 5.10 BOUGIE D’ALLUMAGE Remplacer les bougies d’allumage toutes les 200 heures de service (c’est-à-dire lors d’une entretien sur deux). Nettoyer autour de la bougie avant de la débran- cher. Bougie d’allumage : Champion RC12YC ou équi- valent. Écart entre les électrodes: 0,75 mm. 5.11 ADMISSION D’AIR Voir 9:T.
  • Page 171 SV Fabrikat • FI Valmiste • DA Fabrikat • NO Fabrikat • DE Fabrikat • EN Make • FR Marque • NL Fabricage • IT Marca • ES Marca • PT Marca • Castelgarden PL Marka • RU Торговая марка • CS Značka • HU Gyártmány • SL Znamka • ET Mark • LT Markė • LV Ražojums SV Gräsklippare med förbränningsmotor •...
  • Page 172 SV Fabrikat • FI Valmiste • DA Fabrikat • NO Fabrikat • DE Fabrikat • EN Make • FR Marque • NL Fabricage • IT Marca • ES Marca • PT Marca • Castelgarden PL Marka • RU Торговая марка • CS Značka • HU Gyártmány • SL Znamka • ET Mark • LT Markė • LV Ražojums SV Gräsklippare med förbränningsmotor •...
  • Page 173 w w w. g gp - g r ou p . c o m G G P S w e de n A B · B o x 1 0 06 · S E - 5 7 3 28 T R A N Å S...

Ce manuel est également adapté pour:

Xk 160 hdXk4 160 hd

Table des Matières